Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "下层社会" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 下层社会 EN CHINOIS

xiàcéngshèhuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 下层社会 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «下层社会» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 下层社会 dans le dictionnaire chinois

La société inférieure fait référence à la couche sociale qui était pauvre dans les temps anciens. 下层社会 指旧时生活贫苦的社会阶层。

Cliquez pour voir la définition originale de «下层社会» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 下层社会


上层社会
shang ceng she hui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 下层社会

财礼
下层
下层
插定
场门
场诗
场头
车泣罪
车伊始
车之始

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 下层社会

上流社会
下流社会
共产主义社会
原始社会
后工业社会
大众社会
奴隶社会
安理
安福国
宗法社会
封建社会
工业社会
新民主主义社会
社会
社会
社会主义社会
福利社会
资本主义社会
阶级社会
社会

Synonymes et antonymes de 下层社会 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «下层社会»

Traducteur en ligne avec la traduction de 下层社会 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 下层社会

Découvrez la traduction de 下层社会 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 下层社会 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «下层社会» en chinois.

chinois

下层社会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subclase
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Underclass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

underclass
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دنيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

низшие слои общества
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

underclass
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিম্নবর্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

underclass
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelas yang lebih rendah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unterschicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

底辺層
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최하층
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelas ngisor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Underclass
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லோவர் வர்க்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोअर वर्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alt tabaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

underclass
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Underclass
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нижчі верстви суспільства
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proletariat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

underclass
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderklas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Underclass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

underklasse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 下层社会

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «下层社会»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «下层社会» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «下层社会» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «下层社会» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «下层社会» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 下层社会 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «下层社会»

Découvrez l'usage de 下层社会 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 下层社会 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清末的下层社会启蒙运动, 1901-1911
本书共分六章,内容包括:导论;白话报刊与宣传品;阅报社;宣讲、讲报与演说;戏曲;结论。
李孝悌, 2001
2
礼教下延之后:文化研究论文集
社会上层,尤其是意义上层,权力上层,众目睽睽,众言纷纷,这些阶层想维持其控制权力,必须对自己的行为加以道德辩护,而这规范必须是整个社会普遍接受的规范。至于社会下层,尤其是政权和主流文化难以触及的下层,不得不找行为根据时,也必须求诸这 ...
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
日漢相對語辭典(精) - 第 419 页
乇 51 々力^、【下層社会下層社會。^ 5 ^ ^ ^【合成酒】(不經醸造的)合成酒。勾兌酒。含± ^〈【巨賊】巨盜。卞:、、^ 6 〈【大賊】大賊。大盜。〜^乇〈【変則】不合規則。不合規範。國〜&力 0 方乂不正常的作法。 1 上 5 ^〈^ 36 【装束納 419 1 上 5 甘^〜! :上 5 乇〈
劉樹仁, 2007
4
一切都可以变,除了信仰:百年品牌启示录:
当那些上流社会的人穿着时髦、精致的衣服出入于各种舞场、豪华的派对时,广大下层人们却整日衣衫褴褛、食不果腹、穷困潦倒。和上流社会的人们相比,下层社会的人数是相当多的,这让马狮公司看到了商机,如果能够为这些劳苦大众提供便宜商品的话, ...
林伟宸编著, 2014
5
不可不知的赚钱奥秘丛书(套装共4册):
讲究身份、崇尚富有的心理在整个社会乃比比皆是。在富贵阶层流行的东西,很快就会在中下层社会流行起来。据统计和分析,在富有阶层流行的商品,一般在2年左右时间就会在中下层社会流行开来。道理很简单,介于富裕阶层与下层社会之间的中等收入 ...
张桂荣, 2015
6
专业服务营销: - 第 153 页
社会学家使用收人、职业、受教育程度以及居住习惯等变量,区分出了六个社会阶层: ( 1 )上上层(少于人口总数的 1 % ) ; ( 2 )上层偏下(大约占人口总数的 2 % ) ; ( 3 )中上层(占人口总数的 12 % ) ; ( 4 )中下层(占人口总数的 30 % ) ; ( 5 )下层偏上(占人口 ...
科特勒, 2003
7
朱谦之文集 - 第 197 页
其实信仰自由乃是中华的国策,道教、佛教、喇嘛教,许多迷信无不输入国内,这些可以说都是纯粹的偶像教,但也只有下层社会去相信他。上层的官吏儒者,与下层社会信仰的不同,有如两层级间食物精粗的不同。中国政府专管维持社会风纪,只要下层社会 ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
8
旅游业营销 - 第 39 页
研究者认为美国的社会阶层系统由六个部分组成: 0 上层社会的上部; ┥喜闵缁岬南虏? ; 0 中产阶层的上部; 0 中产阶层的下部; 0 下层社会的上部; 0 下层社会的下部。不同社会阶层的人会对不同的产品和品牌表露出明显的喜好,因此,旅游营销人员应该 ...
刘德光, ‎陈凯, ‎许杭军, 2005
9
艺术与创意产业:
点,一种观点认为,它延续了夏夫兹伯里的观点——生活在下层社会的人,其受工作控制的特征,导致任何工作之外的美学活动都会引起他们强烈的“感性兴趣”。布迪厄也看到了这种艺术的“非感性兴趣”在区分社会阶层上的作用:工人阶级一般都会寻求功能 ...
奥康诺, 2015
10
法律史学研究: 第一辑 - 第 224 页
经济衰退引发的贫困长期困扰着北平社会, 1928 年首都南迁、 1937 年开始的八年抗战、以及新中国成立前夕国民党统治的全面崩溃,沉重地打击了下层社会的每一个家庭。持续恶化的经济危机缩小了丈夫的经济收入来源,妻子的生计陷于困难,由此作为 ...
中国政法大学法律史学研究中心, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «下层社会»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 下层社会 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美国阶级分化新趋势:中上层阶级具破坏性威胁
在上层阶级中,有24%的人都拥有研究生或更高学历,32%的人拥有本科学历;在中产阶级中,这一比例分别为10%和24%;但在下层社会中,该比例仅为4%和13%。 «和讯网, sept 15»
2
下层社会是如何生存
今天中国的社会下层,已经不是过去的下层了,分散在多种职业群体中,其阶层处境主要取决于个人的市场能力,而不是相对稳固的身份制,但其命运却同时受到制度和 ... «南风窗, août 14»
3
《蛇蝎女佣》:下层欲望都市
尽管主创们一再否认要打造一部下层社会的“欲望都市”,但该剧从一开始就显示出了同样的路数并且大受欢迎,该剧第二季也已经于本月20日开播。文/谢云深. «网易, avril 14»
4
吴波:习近平改革成本论的政治深意
中国特色社会主义是当代中国的实践主题,一部改革开放史折射的是中国特色社会 ... 为中下层社会民众提供越来越多的享受发展成果的机会和条件,化解由于社会不 ... «人民网, déc 13»
5
研究称英国社会阶层八百年来几乎未发生变化
研究结果显示,尽管八百多年来,英国经历了宗教战争、革命、工业革命、实施民主和福利国家等重大变革,但是,英国上层和中下层社会之间还是没有多大变化。 «新浪网, oct 13»
6
传记作家致狄更斯一封信:重读使致力改善下层社会
威斯敏斯特教堂神职人员约翰·哈尔说:“这次庆祝活动应当重新激励我们致力改善当代下层社会的命运。” 狄更斯家乡朴茨茅斯港同样举办朗诵活动。英国文化协会举行 ... «凤凰网, févr 12»
7
确立推进发展的制度保障——辛亥革命百年启示之四
占全国人口百分之九十以上的工农劳动群众还没有动员起来”,与广大的中下层社会阶层几无关联,无法形成雄厚的社会支持基础和民意基础,这是辛亥革命“上层革命” ... «新华网, oct 11»
8
中国社会阶层固化趋势加速纵向流动通道渐狭窄
表现为社会纵向流动的通道日渐狭窄,下层社会向上流动受阻,社会结构调整速度变慢,制度变革与调整的动力减弱;大量刚刚摆脱贫困状态的阶层,面临着难以共享 ... «中国新闻网, juin 11»
9
社科院专家称排斥性体制阻碍下层社会成员向上流动
于建嵘认为,当前的中国社会已形成一种排斥性体制,最大的特点就是社会成员层级流动存在巨大障碍。处在下层社会成员垂直流动的障碍越来越多,能够真正实现 ... «凤凰网, juil 10»
10
党国英:腐败是转型社会润滑剂?
在一个腐败社会,能力、学历的身份符号已经很难将一个人引入上流社会。这种政治上的封闭性,必然引起受过教育的下层社会子女的不满,甚至会引起军队中下层军官 ... «腾讯网, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 下层社会 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xia-ceng-she-hui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur