Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "下垂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 下垂 EN CHINOIS

xiàchuí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 下垂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «下垂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 下垂 dans le dictionnaire chinois

Affaissement de cette pendaison. 下垂 谓向下垂挂。

Cliquez pour voir la définition originale de «下垂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 下垂


东垂
dong chui
二垂
er chui
低垂
di chui
倒垂
dao chui
关垂
guan chui
创垂
chuang chui
勾垂
gou chui
北垂
bei chui
chui
垂垂
chui chui
床垂
chuang chui
方垂
fang chui
海垂
hai chui
海立云垂
hai li yun chui
疆垂
jiang chui
累垂
lei chui
耳垂
er chui
赐垂
ci chui
边垂
bian chui
馋涎欲垂
chan xian yu chui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 下垂

次孩儿
次人等
次小的
大夫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 下垂

涕泪交
下垂
软垂

Synonymes et antonymes de 下垂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «下垂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 下垂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 下垂

Découvrez la traduction de 下垂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 下垂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «下垂» en chinois.

chinois

下垂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Droop
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Droop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूखना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наклон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inclinação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

affaissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terasa berat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Droop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドループ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

처짐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

droop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uể oải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முகப்புத் தாழ்வுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली वाकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarkma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abbassamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

omdleć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нахил
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lăsa în jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φθίνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

droop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

droop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 下垂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «下垂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «下垂» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «下垂» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «下垂» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «下垂» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 下垂 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «下垂»

Découvrez l'usage de 下垂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 下垂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三分鐘面診: - 第 142 页
上眼皮下垂中氣下陷/身體感受風邪/氣血瘀滯上眼皮下垂,是指眼皮下垂,難以抬舉,影響眼睛看東西,輕者半掩瞳仁,重者黑睛全遮、垂閉難張。上眼皮下垂,一般分為「先天」與「後天」兩種。先天性上眼皮下垂多雙眼同病,由遺傳或先天發育不全引起;後天性上 ...
健康中國名家論壇編委會, 2012
2
抗癌調養與老年照護: 莊淑旂的宇宙健康法9 - 第 99 页
莊淑旂的宇宙健康法9 莊淑旂 099 第三章`面臨年老時 ("無法抗拒的也刪引力′〕〝〕由於地心引力的關係,「下垂」現象比比皆是,加上人類直立行走後,「器官下垂」便是人類所要付出的代價。特別是女性,要承受的下垂毛病往往比男人更多,如乳房下垂臀部 ...
莊淑旂, 2011
3
男女本性 - 第 50 页
表 1 臀部不下垂比例表 2 各級下垂程度年齡比例較高者 015 等適宜物質,在炎熱地區由於皮下脂肪較少屯積,臀部於是成為理想的屯積部位,所以不單是因為脊椎或生活姿態等因素所造成。臀部下垂的女人,外陰部(尤其是小陰唇與大陰唇)的發育都較為 ...
李家雄, 2000
4
搶救體質大作戰: - 第 128 页
一個充滿朝氣的人'任何部位都不會出現下垂 0 一旦氣虛,臉、胸 ˋ 腹部肌膚都會鬆弛、下垂,嚴重—點的,胃`子宮等內臟也下垂 0 治療—切下垂之症'先要補氣'氣補足了'臟器自然就上提。補氣最簡便有效的方法,就是連動,使肌肉筋脈主動收縮,再搭配按摩.
張秀勤, 2011
5
河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 212 页
P~T 0685 澹澹【嚲嚲、】河洛話說「下垂」為tàm(ㄉㄚㄇ3),臺灣語典卷一:「澹,下垂也」,雖「澹」讀tàm(ㄉㄚㄇ3),音合,但「澹」作水搖動貌、動、安靜、定、水名、姓解,或與淡、贍通,與下垂無關,連氏之說無據。下垂的tàm(ㄉㄚㄇ3)可作「嚲」,廣韻:「嚲,下垂貌」,岑參 ...
林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011
6
搶救微整型:你應該知道的28種異常個案: - 第 30 页
眼瞼下垂肉毒桿菌注射後2-3天開始感到單側或雙側眼瞼乏力,1週後呈現眼瞼下垂,看起來眼睛變小不對稱。注射前注射後1週左眼瞼下垂注射後1週左眼瞼下垂注射後5天右眼瞼下垂避免眉毛下垂,不要注射藍色此區域↓ A.發生原因最常除皺的三區分別 ...
莊堅文, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «下垂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 下垂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
母乳喂养并非乳房下垂元凶
母乳喂养,不仅可以满足宝宝的营养需求、增强宝宝自身的抗感染能力,而且还可以促进母婴之间的情感交流。同时,既省时、方便、经济,又不易污染。不容忽视的还 ... «大洋网, sept 15»
2
眼睑下垂或是重症肌无力
重症肌无力的典型症状就是肌肉易疲劳或无力,轻者表现为眼睑下垂、复视(看东西双影)、说话费力、吞咽困难和轻度肢体肌无力等。重者可出现呼吸困难和球麻痹(一 ... «familydoctor.com.cn, août 15»
3
睡痕是下垂脸初兆? 衰老现象警惕起来吧
导语:老去的痕迹可不仅仅是皱纹那么简单,当皱纹悄然爬上你的脸庞时,一切就晚啦!睡痕就是肌肤老化的征兆。置之不理可能会变成无法挽回的“下垂脸”。 «新浪网, août 15»
4
眼皮下垂易疲劳小心重症肌无力
眼皮下垂、容易疲劳、抬头无力、举臂无力、走路无力……很多人会把这些症状归结于亚健康,或者认为自己是没休息好劳累所致,其实这很可能是一种罕见病——重症 ... «新华网广东频道, août 15»
5
胸大跑步易导致下垂指导胸大妹纸选择运动内衣
如果你还没留意到,基本上在跑步过程中保持你的胸部们不下垂的就只有胸罩的肩带,它们承受了巨大的重量。当肩带太窄时,压力会强大到不光导致肩部被压出凹痕, ... «搜狐, juil 15»
6
产后妈妈乳房下垂矫正术,美丽乳房美丽心情
乳房下垂对于婚后的产后的女性朋友来说是在正常不过的一件事情了,济南整形医院专家说,怀孕后女性体内受荷尔蒙的影响,乳房内的脂肪组织及乳腺组织皆会 ... «搜狐, juil 15»
7
胸部下垂如何恢复瞬间恢复性感曲线
日常护乳能有效防止胸部下垂,所以我们在平时的生活中一定要引起重视。无论是走、坐、站,我们都要保持挺胸收腹,这样胸自然就会挺起来睡眠的时候不要俯卧,最 ... «搜狐, juin 15»
8
乳房下垂矫正术重振女人魅力
乳房下垂通常被认为是一种生理现象,由于乳房下垂影响美观,甚至影响人的心理健康。因此,出现了乳房下垂矫正术。它是是通过手术方法矫正乳房下垂现象,操作有 ... «搜狐, juin 15»
9
做到这几点,轻松告别产后胸部下垂
产后的妈妈们除了担心身材走样,另外害怕的一件便是喂奶会导致胸部下垂。其实,妈妈们若能在生活上注重细节,细心运用好丰胸方法,也依然能拥有傲人挺立的胸部 ... «搜狐, juin 15»
10
上海姑娘长沙整形后疑面部下垂向医
说我是面部下垂,颧骨被削掉一部分。”小艾说,医生告诉她,颧骨骨头被截断,用钛板钛钉固定,以后不能取出。如果受到外力易骨折,存在安全隐患,“希望院方给一个 ... «中国新闻网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 下垂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xia-chui-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur