Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "下次" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 下次 EN CHINOIS

xià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 下次 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «下次» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 下次 dans le dictionnaire chinois

La prochaine fois 1. Voir "la prochaine fois petit". 2. Immédiatement après celui-ci. 下次 1.见"下次小的"。 2.紧接着本次以后的一次。

Cliquez pour voir la définition originale de «下次» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 下次


不分主次
bu fen zhu ci
不可造次
bu ke zao ci
不得已而求其次
bu de yi er qiu qi ci
不拘常次
bu ju chang ci
不敢造次
bu gan zao ci
不次
bu ci
八次
ba ci
别次
bie ci
安次
an ci
宾次
bin ci
挨次
ai ci
本次
ben ci
比次
bi ci
版次
ban ci
班次
ban ci
笔次
bi ci
编次
bian ci
表次
biao ci
避次
bi ci
鲍鱼之次
bao yu zhi ci

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 下次

下次孩儿
下次人等
下次小的
大夫
丹田

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 下次

超阶越
齿

Synonymes et antonymes de 下次 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «下次»

Traducteur en ligne avec la traduction de 下次 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 下次

Découvrez la traduction de 下次 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 下次 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «下次» en chinois.

chinois

下次
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

próximo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Next
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अगला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

следующий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

próximo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরের বার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prochaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lain kali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sabanjure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kế tiếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடுத்த முறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुढील वेळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir dahaki sefer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prossimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

następny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наступний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

următor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επόμενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volgende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nästa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 下次

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «下次»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «下次» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «下次» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «下次» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «下次» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 下次 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «下次»

Découvrez l'usage de 下次 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 下次 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
出路取决于思路:
在学生怀疑的目光中,他转身在黑板上写下了“如果,下次”四个大字。医生说,我们长时间造成自己精神折磨的其实就是“如果”这两个字,阻碍我们成功的也是这两个字。“如果我考上大学”,“如果我当年抓住机会”,“如果我能换一项工作”,“如果我及时改正了自己 ...
李元秀, 2013
2
生活中的心理学: 找到幸福的自己
一件事,你这次没做,总有一天会以更大的成本找到你。考试,躲过了这次,还有下次,其实考完了下次,你根本不觉得这次有什么可逃的;作业,意外之后依然要拾起笔,在别人都已经不再考虑此事的时候,你又将战线拉长了;工作,如果总是出岔子,不管什么原因, ...
郭韶明, 2014
3
藍公案:
除摻下次谷七十七石四斗,按數額現在尚缺少五十一石五斗。我又問他:「你的船並無破損,為什麼船上的稻穀都發脹發熱?」他供認:「是在量交的前一天,恐怕稻穀數量短少,便將次谷用滾開水浸泡摻進去。不料黃兆等人發生口角,好幾天沒來盤收,以致稻穀 ...
藍鼎元, 2014
4
金牌营销必备丛书(套装共6册):
所以只要还有一线希望:“好,下星期天12点左右我再来更详细地说明。”具体指明时日,以观察对方反应,如果对方没有反对就表示默认了;如果对方说:“不行,下个星期天我没空......”,你就说:“那么下下个星期天我再来打扰好了。”而如果你问:“下次我什么时间来 ...
谢铮岩, 2015
5
男人的愛,自己的愛,通殺!:
下次不會了如果無人對你說下次不會了,你就對自己說吧!女孩子和男朋友到國內旅遊,平日精明的他倆,糊糊塗塗地被騙,買了一些標價超貴的普通藥材。女孩子既心痛又氣憤,不能釋懷。我就說:「下次不會了。」她聽罷,神情就亮起來,心情也好得多。我覺得 ...
深雪 Zita, 2014
6
104年消防與災害防救法規(含概要)精析: - 第 234 页
B.補正批次之處置:接受補正試驗時,應提出第一次試驗時所發現不良事項之改善說明書及不良品處理之補正試驗用廠內試驗 ... (B)寬鬆試驗轉換成普通試驗:適用寬鬆試驗者,如有下列情形之一時,下次試驗應轉換為普通試驗:任一批次於第一次試驗即不 ...
千華數位文化, ‎陳正祥, ‎成傑, 2015
7
信息经济学 - 第 177 页
期望后验概率的计算在实际采样之前,经济主体对下次采样取得的具体值是不得而知的。设采样己进行了/次·则此时对于 B 卜,的值究竟是 C , , C , , C , , " , Cm 中的哪一个,可以引用样本空间概率分布的概念。设样本空间 C ( C ,怯二 1 , 2 , 3 · " ,们)中各 ...
靖继鹏, 2004
8
會議管理與法制 - 第 159 页
散會動議一通過,主席應即宣布散會,因而中斷的議程,則待下次會議時繼續進行 154 。在所有附屬動議之中,散會動議位階最高,也就是可以中斷其他附屬動議而優先處理;同時,散會動議一經成立,應立即提付表決不得討論。這兩項規定的理由相當簡單,因為 ...
羅傳賢, 2015
9
爱的迷城(下):
下次我们去七宝古镇吃小吃吧!”白梦婷余兴未了,她看了看大家,提议道。“去那儿?人太多了!紫玲还那么小,不方便啊!”孙晓娟看了一眼怀中的女儿,摇了摇头。“那我们去动物园!让我的干女儿认识认识狮子、老虎,还有大灰狼,呵呵......”白梦婷想了想,说道。
笃悠悠, 2015
10
超级黄金眼(下):
这次来,我也是想找你谈谈,像你这样的干部那可是党和国家重点培养的啊。这么年轻 ... 在这方面,秦龙也是和王雄提过,这次秦龙的目标就是第一副总理。 ... 而七年后的党代会王雄的年纪也就只有四十五岁,刚刚达到年纪上的要求,还能争取那么一下。
永远天涯, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «下次»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 下次 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
图辑:“超级月亮”偶遇中秋圆月下次再等18年
图辑:“超级月亮”偶遇中秋圆月下次再等18年. 32分钟前. 分享. 美国航空航天局(NASA)表示,上一次月全食与“超级月亮”巧遇发生在1982年。如果今年错过了这一 ... «BBC 中文网, sept 15»
2
中秋佳节巧逢月全食与超级红月下次要再等18年
据美媒报道,你问我爱你有多深,月亮代表我的心。如果你能对着9月27日晚上的月亮说出这句情话,那可真的是意义非凡。不仅仅因为本周末是阖家团圆的中秋节,还 ... «中国网, sept 15»
3
最大黑天鹅正从美国飞来,下次金融危机中美才可能做夫妻
最大黑天鹅正从美国飞来,下次金融危机中美才可能做夫妻. 2015-09-23 06:36:16评论 股票. 0. 这次习总访问美国,主推新型大国关系,很主动,但美国现在有点端着。 «新浪网, sept 15»
4
他信:“红衫军”先“装死” 下次选举将胜利
路透社20日报道,在泰国东北部乌隆府颇有影响力的“红衫军”领导人宽猜·普拉巴纳说,一个月前与他信联络时,他信告诉他,“再装死一会儿”,“等到下次选举。那就是 ... «新华网, sept 15»
5
《琅琊榜》合作不过瘾刘涛:下次想和胡歌甜蜜蜜
日前刘涛接受记者采访,表示这次和胡歌的合作不过瘾,希望下次能够有更多甜蜜蜜。 ... 我之前拍过一些马戏,摔过两次,所以其实我对拍马戏还是蛮紧张的,但是霓凰郡主 ... «人民网, sept 15»
6
福汇(FXCM):美元下行压力或持续至下次会议前,谨慎市场情绪恶化
不加息同时表态相对温和,可能会在近期内打压美元,美元的下行压力可能会持续至下次会议之前。美联储主席耶伦表示任何一次会议都有可能会进行加息,包括10 ... «新浪网, sept 15»
7
还记得颁奖时11号球衣吗徐云丽:下次站在领奖台上
昨天中国女排一行载誉而归,因为首都机场围满了前来接机的媒体和球迷,从出口走到大巴车,中国女排一行竟然用了半个小时。在接机的队伍中还包括前中央电视台 ... «新浪网, sept 15»
8
花旗调查:若非农数据超20万美联储下次会议将加息
FX168讯花旗集团(Citi)周三(8月5日)公布的外汇调查显示,多数认为如果今年8-9月的美国非农就业平均增量在20万人,那么美联储就会在下次,也就是9月会议上加息 ... «新浪网, août 15»
9
孟非调侃黄磊回归非诚像休假:下次叫上孙红雷
人民网8月2日电在昨晚播出的《非诚勿扰》节目中,“全能男神”黄磊再次回归“非诚合伙人”席位。孟非也在个人微博晒出二人合影,表示“终于等到你”。他还调侃黄磊称:“ ... «搜狐, août 15»
10
郭峰谈申奥音乐创作灵感希望下次轮到世界杯
腾讯体育7月31日讯今日在马来西亚吉隆坡举行的国际奥委会第128次全会上,国际奥委会主席巴赫宣布:中国北京获得2022年第24届冬季奥林匹克运动会的举办权。 «腾讯网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 下次 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xia-ci-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur