Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "下根" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 下根 EN CHINOIS

xiàgēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 下根 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «下根» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 下根 dans le dictionnaire chinois

Sous la racine 1. Le langage bouddhiste. Toujours franc. Racine inférieure. 2. La racine suivante. 下根 1.佛教语。犹钝根。下等根器者。 2.下面的根。

Cliquez pour voir la définition originale de «下根» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 下根


不根
bu gen
仓琅根
cang lang gen
侧根
ce gen
卑尔根
bei er gen
城根
cheng gen
安根
an gen
尘根
chen gen
拔树寻根
ba shu xun gen
拔树搜根
ba shu sou gen
本根
ben gen
板蓝根
ban lan gen
爱根
ai gen
病根
bing gen
白根
bai gen
铲草除根
chan cao chu gen
陈根
chen gen
除根
chu gen
鼻山根
bi shan gen
鼻根
bi gen
齿根
chi gen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 下根

访
风雹
工夫
功夫
关子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 下根

二重
单位
垫舌
独行
达地知
错节盘

Synonymes et antonymes de 下根 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «下根»

Traducteur en ligne avec la traduction de 下根 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 下根

Découvrez la traduction de 下根 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 下根 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «下根» en chinois.

chinois

下根
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raíz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Root
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جذر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raiz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

racine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wurzel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뿌리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing ROOT
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chân răng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரூட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kök
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

radice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korzeń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rădăcină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρίζα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wortel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

root
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

root
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 下根

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «下根»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «下根» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «下根» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «下根» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «下根» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 下根 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «下根»

Découvrez l'usage de 下根 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 下根 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
證類本草:
主殺鬼精物,蠱毒惡氣,消癰腫,下支滿,疝(音山),下血。久服益氣力,長陰, ... 根如人足,又云如芋,有十二子為衛。有風不動,無風自搖。 ... 合離、離母者,此草為物,下根如芋魁,有游子十二枚周環之,去大魁數尺,雖相須,而實不連,但以氣相屬耳。如菟絲之草下有伏 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
2
教你学根艺
一、根苑絮语"根艺"在我国有着悠久胸历史。 20 世纪 80 午代,考古工作者先后任湖北省江陵马山一号楚墓和荆广]十里铺镇工场村包山二号楚墓发掘出"辟邪"和"所形器"博占代根艺作品。它们随葬于战国时代,距今已荷两千多年胸历史,堪称世界之最。
廖佛焕, 2003
3
火焰化紅蓮: 彌陀佛七開示 - 第 42 页
的淨宗學佛人,都溝自己業障很重,真沒有辦法,好像只有下根的才需要來修淨土,才能修淨土'或是下根的人修淨土才會有成就?要知道,不是每個人都是下根'下根是根本就不信的,或是潍信入的 o 大家都是中根,中根就是半信半疑,知道有西方極樂世界,可是 ...
大乘定香精舍, 1990
4
大圓滿龍欽心髓前行引導文: - 第 359 页
仲敦巴告訴他說:「對治煩惱則為法,不治煩惱為非法;不隨世間則為法,隨順世間為非法;符合經論則為法,不符經論為非法;結果為善是正法,結果為惡即非法 o 」阿闍黎吉公這樣說過:「誠信因果不虛是下根者的正見,證悟內外諸法現空、覺空雙連是中根者的 ...
華智(巴珠)仁波切, 2014
5
那一抹春风的温柔:
... 每隔5年一大调换。用村民的话说,这样做至少有“三好”:一来人口有增的可以较为及时地分到一份菜地,减的也可及时拿下;二来可避免原先分了 ... 三年前,根生嫂害了一场大病撇下根生走了,两年前雨生哥外出打工出事故也匆匆忙忙走了。天塌了地陷了, ...
厉剑童, 2015
6
托尔斯泰经典儿童故事集:
我想叫骑师让马停下,但我想如果这样做会很丢脸,因此,还是默不作声。骑师没有看我,而拉 ... 拉迪又把我摇晃了一下,我完全滑下,掉在了地上。这时,拉迪停了 ... 只剩下两棵了。第三年春天,绵羊又啃咬这些树,其中有一棵完全毁了,另一棵扎下根长成了树。
列夫•托尔斯泰, 2014
7
银水换神泉:
黄非红. 雪儿叫全镇都听到了她的誓言。三自从吴少爷离开后,雪儿便脸不擦粉,头不抹油,每天都到镇口眺望一阵。后来鬼子骚扰频繁,她又把脸涂得灰黑,成了个“丑女”。吴少爷一去半年无音讯。花开满山青草遍野的一天,镇子里路过一队中国士兵,他们在镇 ...
黄非红, 2015
8
Java程序设计专家门诊
有时候希望获得系统中所有目录和文件路径·就必须先获得所在系统平台的所有根目录。但是不同系统之间采用了不同的目录和文件的机制·如 Un @ x 和 L @ nux ·目录只有一个/ " ·而在 W @ ndows 下根目录却可以有多个·如" A ·丫" " C ...
郑逢斌, ‎徐彬, ‎沈夏炯, 2006
9
金匱要略:
在下未多,經候不勻,令陰掣痛,少腹惡寒;或引腰脊,下根氣街,氣衝急痛,膝脛疼煩。奄忽眩冒,狀如厥癲;或有憂慘,悲傷多嗔,此皆帶下,非有鬼神。久則羸瘦,脈虛多寒;三十六病,千變萬端;審脈陰陽,虛實緊弦;行其針藥,治危得安;其雖同病,脈各異源,子當辨記, ...
張仲景, ‎朔雪寒, 2014
10
湯湯金牛河(限制級) - 第 56 页
大堆毛竹,一根根毛竹秒于朝下根在上,被斧頭砍過的秒于如長矛般地插人土中。小宋在一邊數著數,一百數到一百,停了停,見上面不再放毛竹了,他扯開嗓門,打了個「嘔荷」,使與小張兩個上前拖毛竹。一百根毛竹被採在趟口下一邊的平地上。老馬一伙開始放 ...
楊劍龍, 2008

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «下根»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 下根 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
厦门现超级榕树:树根沿下水道从19楼长到4楼
孔主任决定从比较容易清理的根须开始作业,让工人先把7楼往下的根须拉上来。“因为越往下根须越细,堵塞不是那么严重。”很快,工人抽出了四五米长的根须。 «腾讯网, sept 15»
2
煤老板转型太阳能在“煤都”扎下根
北极星太阳能光伏网讯:拥有1500多年开采历史的“煤都”大同,煤炭采掘业一直是全市的支柱产业。近年来,随着煤炭资源被高强度地开发,大同市面临资源行将枯竭、 ... «北极星电力新闻网, août 15»
3
短评:志愿服务接上地气才能扎下根
新华网天津2月9日电(记者张建新)1988年,天津市和平区新兴街朝阳里13名党员积极分子自发成立邻里互助小组,点燃了社区志愿服务的星星之火。27年来,朝阳里 ... «新华网, févr 15»
4
内衣频被偷住户威慑“斩下根”_
摘要:中山二路的一栋居民楼外墙上贴出了几张生猛的告示:“在此偷内衣者,抓住斩掉下根。”告示引起路过此处行人的纷纷驻足。 «新浪网, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 下根 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xia-gen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur