Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遐迥" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遐迥 EN CHINOIS

xiájiǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遐迥 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遐迥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遐迥 dans le dictionnaire chinois

Ya loin. 遐迥 辽远。

Cliquez pour voir la définition originale de «遐迥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 遐迥


修迥
xiu jiong
偏迥
pian jiong
天高地迥
tian gao de jiong
孤迥
gu jiong
寥迥
liao jiong
幽迥
you jiong
拔迥
ba jiong
旷迥
kuang jiong
清迥
qing jiong
空迥
kong jiong
红窗迥
hong chuang jiong
辽迥
liao jiong
jiong
阔迥
kuo jiong
险迥
xian jiong
高迥
gao jiong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遐迥

迩闻名
迩著闻
迩着闻

Synonymes et antonymes de 遐迥 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遐迥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遐迥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遐迥

Découvrez la traduction de 遐迥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遐迥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遐迥» en chinois.

chinois

遐迥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

YA Jiong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

YA Jiong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हां- Jiong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

YA Jiong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ю.А. Джионг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

YA Jiong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়া দূরবর্তী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

YA Jiong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ya jauh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

YA Jiong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

YA jiongが
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

YA Jiong
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ya adoh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

YA Jiong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யா தொலைதூர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होय दूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ya uzak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

YA Jiong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

YA Jiong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ю.А. Джіонг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

YA Jiong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

YA Jiong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

YA Jiong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

YA Jiong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

YA Jiong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遐迥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遐迥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遐迥» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 遐迥 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遐迥»

Découvrez l'usage de 遐迥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遐迥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楚辭通故 - 第 4 卷
大徐户穎切。《爾雅,釋詁》『迥遐也。」遐迥雙聲義近複爲一詞。古鐯多單用。禮注》訓嘏爲大福,而許君猶兼言遠,蓋本《郊特牲》「嘏長也」之義言之,遠長一也。』迥者,《説文》『《説文》「嘏大遠也。」即遐本字。凡《爾雅,釋詁》、《大雅》毛傳、《禮經》鄭注皆訓嘏爲大。
姜亮夫, 1999
2
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
大徐户穎切。《爾雅,釋詁》『迥遐也。』遐迥雙聲義近複爲一詞。古籍多單用。禮注》訓嘏爲大福,而許君猶兼言遠,蓋本《郊特牲》「嘏長也」之義言之,遠長一也。』迥者,《説文》『《説文》「嘏大遠也。」即遐本字。凡《爾雅,釋詁》、《大雅》毛傳、《禮經》鄭注皆訓嘏爲大。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
Erya zhushu
郭璞, 邢昺. 吐口"仙啡=訕削云苴^卣胸疆以小本〈七叫〝仃 l 腋'者致止口」′」′ ′、‵ ′ ′止口也之曰沼吐咖伝殧菝泳隃誧渚浯浩池跚醴昕涸鯖)期琄者告白也月令日謫于夭子訊者告問也詩云歌以訊之誥者布詹也書大誥洛誥之類是也眕於鬼神下.
郭璞, ‎邢昺, 1803
4
爾雅注疏(上): - 第 32 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 「殷其雷」,毛本同,元本、閩、監本「殷」作「隱」。正作「逮」,據改。「逮」原作「速」。按此處當爲釋「逮」,陸氏倣宋本「砂」,通志堂本^作「眇」。^作「棵」,誤。「摞」,唐石經、單疏本、雪聦本、注疏本同。葉鈔「2。同,石經考文提要引至善堂亦同 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
5
新譯漢和大辭典 - 第 7 页
1 ^」 0 ^ 5 。晉^ ! :「邁:周庾之淸麼;遵, ,許邦之遐軌匸【遐 5 !】未孫。#漢「冇:軒^之遐— ; : ,兮、氏, ,仲壬之洪裔匚【遐耻】?饤^ ^ ^ ^ ^ 3 151 : ; "。前祭錄-」「难二鲜無窮 V 水, ,延^祉,」【遐迹】^ 1 ^ # ^ ? 1 。^雄「軼:五帝之遐迹,兮」遐迥兮龃歎」^ II 「后皇延, ...
濱野知三郎, 1927
6
Beishi: XIII II
XL.13. ZALT. 胸口刪岬凋英不熱服肋此周力纖親待之補橫湖〕都督遷師都督」乎珮將軍後川州開峒朸忠調幅安睦'唰功^加汰嘟瞳珀 _ 詞郡調堊, "那.也以威蜿′ ′白姓畏〞 ˊ ‵鯉′晌亦為`一'爬扉息遐屢|||||||"|'|lll|| y|'l「_ll.〔||| ll 一卿刀屾佻大將單幟遐迥伐 ...
李廷壽, ‎Endl. no. XL.13. ZALT, 1639
7
中文大辭典 - 第 33 卷;第 39 卷,第 1 部分
[遐阻] ;占筑也片又近弘付七命)茁尺乎大亢之沮沮 0 卜市。[世旦] =長兢也 ... [遐佰) =煎迸也卜位慣蚊吹肛口舒杜仗以迫涓桂排個 o 、琦其如拮[遐祉] ;臣玟將來之大幸也勺而葉佳口垂祥無宵永延 0 竹百。遐祉(胡基扣 ... 琦、西沒迢遐迥兮阻吠卜。冷。[遐述] ...
林尹, ‎中文大辭典編纂委員會, ‎高明, 1962
8
政府採購新品案例彙編 - 第 253 页
第规则第 14 1 条之规定: (一)按栈嗣首畏或其授框人员或本委员舍召集人号奎王月言平遐委昊有其他情形足使受扦遥之薇商摁其有不能公正孰手于第第之虞,虑行迥避而未迥避者,虑令其迥避,第得另行遴逵委昊代之,择瞒抨遣委员舍蕃第规则第 14 1 条 ...
行政院公共工程委員會, 2007
9
古汉语常用词类释 - 第 304 页
尔雅,释诂上八"遐,远也。"《史记,司马相如列传》封禅书: "迩陕游原,迥阔泳沫。"《文选,封禅文》"迥"作"遐"。"渺"也是远,「^ ^ ^繁体作"遠"。《说文, ^ 25 」楚部》: "从^袁声"。"袁"字像上下两足之形。推其字意,盖指行而离去,及物动词。《孟子,梁惠王上》: 41 是以 ...
沈锡荣, 1992
10
楚辞异文辩证
阻艱,古之習語。【歎】《聞校補》謂歎即艱之訛。庚案:其説是也。『道遐迥兮阻歎』,猶《離騒》『路修遠以多艱」之道遐迥兮阻歎【目】《聞校補》謂目當作日,字之訛也。庚案:其説是也。目瞥瞥兮西没 1 炳分】庚案:「炳分」與上文「穆穆』爲對文,蓋即鑌紛之音轉也,言盛 ...
黄灵庚, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遐迥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xia-jiong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur