Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "下陷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 下陷 EN CHINOIS

xiàxiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 下陷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «下陷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 下陷 dans le dictionnaire chinois

La subsidence a progressivement diminué à un niveau inférieur. Tels que: Avec la subsidence de la fondation, des fissures apparaissent sur le mur. 下陷 逐渐下降到较低水平。如:随着地基下陷,墙上出现了裂缝。

Cliquez pour voir la définition originale de «下陷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 下陷


低陷
di xian
冲锋陷
chong feng xian
冲陷
chong xian
凹陷
ao xian
刺头泥里陷
ci tou ni li xian
垫陷
dian xian
崩陷
beng xian
扳陷
ban xian
摧陷
cui xian
案陷
an xian
沉陷
chen xian
缠陷
chan xian
翻陷
fan xian
肺萎陷
fei wei xian
触陷
chu xian
谗陷
chan xian
败陷
bai xian
辟陷
pi xian
顶陷
ding xian
颠陷
dian xian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 下陷

下人
下细细
心意
性子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 下陷

立吃地
罗织构

Synonymes et antonymes de 下陷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «下陷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 下陷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 下陷

Découvrez la traduction de 下陷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 下陷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «下陷» en chinois.

chinois

下陷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El hundimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Subsidence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घटाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هبوط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оседание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subsidência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Affaissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penurunan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Senkungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陥没
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peninggalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự lún xuống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சப்சிடன்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खचणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çökme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cedimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osiadanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осідання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

surpare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι καθιζήσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

insakking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sättningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innsyn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 下陷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «下陷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «下陷» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «下陷» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «下陷» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «下陷» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 下陷 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «下陷»

Découvrez l'usage de 下陷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 下陷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
地層下陷防治教育訓練及宣導計畫(1/2)期末報告 - 第 113 页
各章節內容概如下述: @地層下陷知識:本篇將地層下陷各面向及政府對於地層下陷防治作為作一完整介紹及探討,希能傅達完整下陷知識予以教師們週知,全篇分為 7 大項目,內容如下:〉地層下陷歷史:台澐地區地層下陷歷史簡述'包含發現時間、地點、 ...
經濟部水利署, 2006
2
工程地質通論 - 第 436 页
如果採空區呈傾斜狀時(如傾斜的煤層),則下陷盆地會向傾斜的方向偏移,如圖 14.23D 所示;台灣的煤礦大都屬於這一類。下陷盆地的偏移量可利用圖 14.24 的方法加以修正;圖 14.24 顯示的是下陷角為 35°時的偏移角。從圖中可見,當採空區的傾角( )越 ...
潘國樑 編著, 2013
3
水利署94年度委辦計畫成果摘要彙編 - 第 2-11 页
逄甲大學營建及防災研究中心中文:台彎地區 94 年度地層下陷水準監測及其相關分析計畫名稱英文: Leveling Survey and Relevant A11alysis in Taiwan Subjected t0 Land Subsidence in 2005 計書 16,100 工作言十畫編號 MOEAWRA0940235 一′ ...
經濟部水利署, 2006
4
邁向綠色永續未來 - 第 78 页
3.3 地層下陷地層下陷,也有人稱作地盤下陷,當地表的土壤、礫石等地質材料在受到自然或人為因素影響後,可能產生壓縮、壓實的現象,使得地表高度逐漸下降。此種土地表層在一定時間內所形成的緩慢沈降現象,即是所謂的地層下陷。由於不易察覺,加上 ...
方偉達, ‎李育明, ‎郭乃文, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «下陷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 下陷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
长沙一超市电梯突断裂续:胶皮老化钢板自动下陷
长沙一超市电梯突断裂续:胶皮老化钢板自动下陷 ... 日讯(时刻新闻记者刘颂辉)昨日,长沙韶山南路一家乐福超市的手扶电梯发生故障,运行过程中,两块梯级板下陷«凤凰网, sept 15»
2
江夏一工地大雨中下陷
羊城晚报讯 记者梁怿韬摄影报道:前天早上,广州市区普降暴雨,位于白云区江夏的一处工地,在大雨中突然下陷。目前,施工方已对下陷部分进行修补,但面对显然易 ... «金羊网, sept 15»
3
厦门吕岭路交叉路口井盖下陷市政派人现场查看
这是个圆形窨井盖,靠近福隆国际一侧,紧挨铁制人行天桥一侧的井盖下陷厉害。电动车穿梭在车流中,频繁从这边经过,发现下陷井盖,纷纷避开井盖绕行,差点与机 ... «福建东南新闻网, août 15»
4
地面下陷墙体开裂瓷砖裂缝建成20年居民楼难以安居
而一楼的房屋甚至出现地面下陷、墙体开裂的情况。那么这样的情况究竟是如何引起的,下一步居民们又该何去何从呢? 今天上午,记者在西安市莲湖区仙苑小区见 ... «西部网, août 15»
5
台湾基隆一道路下陷紧急抢修致1800户停电(图)
基隆市府针对复兴路179-1号周边道路下陷抢修工程,今天办理临时电杆迁移工作,导致基隆市中山区复兴路1800户停电,将自今天12时停至18时办理紧急抢修工作。 «中国新闻网, août 15»
6
长沙一小区周边地面下陷居民楼成“孤岛”(图)
他说,该小区原本是田地,土质软,大楼2006年建成,共4单元,目前已有约200户居民入住。至于为什么会出现地面下陷的现象,他认为是开发商在建房时没有把土压紧 ... «搜狐, juil 15»
7
吉隆坡一航站楼“下陷” 停机坪布满“小池塘”
【环球网综合报道】据英国《每日电讯报》7月28日报道,马来西亚吉隆坡国际机场内新的廉价航空专用航站楼Klia2持续下陷,飞机滑行跑道上出现多处裂缝,停机坪也有 ... «环球网, juil 15»
8
西安大差市地铁施工至路面下陷两辆公交“轮陷”
本报讯(记者付垚实习生林菁菁白瑶) 昨日9时许,大差市十字西北角的路面忽然出现了下陷,导致途经这里的两辆公交车车轮陷了进去,不能动弹,好在经过交警的 ... «搜狐, juil 15»
9
地基下陷裂缝吓人居民小楼变危楼(图)
兰州晚报讯(首席记者于永昭文/图)6月29日,安宁区十里店华丽小区一栋两层商品房出现地基下陷,墙体裂缝惊人,如同危楼。为了避险,大多数居民已经搬离,但仍 ... «中国新闻网, juin 15»
10
美基拉韦厄火山熔岩湖下陷比观景点平面低60米
2015年6月16日消息,美国地质调查局提供的资料图片显示,基拉韦厄火山火山口观景点(画面中心)。5月时候火山熔岩湖爆炸导致熔岩四溅至周边。熔岩湖下陷,现在 ... «中国新闻网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 下陷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xia-xian-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur