Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "狎邪游" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 狎邪游 EN CHINOIS

xiáxiéyóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 狎邪游 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «狎邪游» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 狎邪游 dans le dictionnaire chinois

Une mauvaise tournée signifie des prostituées. 狎邪游 指狎妓。

Cliquez pour voir la définition originale de «狎邪游» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 狎邪游


狭邪游
xia xie you
邪游
xie you

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 狎邪游

狎邪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 狎邪游

炳烛夜
秉烛夜

Synonymes et antonymes de 狎邪游 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狎邪游»

Traducteur en ligne avec la traduction de 狎邪游 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 狎邪游

Découvrez la traduction de 狎邪游 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 狎邪游 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «狎邪游» en chinois.

chinois

狎邪游
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

狎邪recorrido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

狎邪tour
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

狎邪दौरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

狎邪جولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

狎邪тур
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

狎邪turnê
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

狎邪 সফর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

狎邪tournée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

狎邪 pelancongan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

狎邪Tour
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

狎邪ツアー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

狎邪투어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

狎邪 demo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

狎邪du lịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

狎邪 சுற்றுப்பயணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

狎邪 दौरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cinsel yönden aktif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

狎邪giro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

狎邪wycieczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

狎邪тур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

狎邪tur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

狎邪περιοδεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

狎邪toer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

狎邪tur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

狎邪tur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 狎邪游

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «狎邪游»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «狎邪游» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 狎邪游 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狎邪游»

Découvrez l'usage de 狎邪游 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 狎邪游 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语委婉语词典 - 第 111 页
《儿女英雄传》第十五回: "列公切不可把这位姨奶奶误认作狎邪一路。"参见"狭斜" ,。[狎邪游]狎邪,指妓院。狎邪游,婉称嫘妓。宋,无名氏《李师师外传》: "帝般乐其中,久而厌之,更思微引,为狎邪游。" [狎游]同"狎邪游"。婉指嫘妓。《初刻拍案惊奇》卷四: "郑子佻达 ...
张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996
2
中國民間故事史: 清代篇
後一則故事的被懲者是一個好狎邪遊、前去嫖妓的官員。鬼魅讓其在妓院中被各種奇形怪狀的女鬼嚇得失魂落魄,最後竟暈倒在叢塚之中,命懸一線,以示警戒。這個時期的鬼魅懲惡故事,尚有寫使一個秉性慘刻之酷吏產生幻覺,夜間舉劍擊鬼而將妻妾子女 ...
祁連休, 2012
3
盛清社會與揚州研究 - 第 379 页
《唐詩別傳》對此加以證實:牧在揚州每夕為狎邪游,所至成歡,無不會意,如是者數年。但,杜牧〈贈別〉詩中的妓女不僅被寫成美貌絕頂,而且在與狎客離別時的表現,如同摯愛的情侶般難解難分:娉娉嫋嫋十三餘,豆蔻梢頭二月初。春風十里揚州路,捲上珠簾總 ...
馮明珠...等, 2011
4
找尋真實的蔣介石--蔣介石日記解讀 - 第 45 页
民國元年,同季回滬,以環境未改,仍不改狎邪遊。一年痊田發,毀之一旦,仍未自拔也。【三五】厝白,指黃郭,蔣介石的把兄弟。從這份《事略》裡,可見當時蔣眾叛親離,為人所不屑的狀況。本文一題《蔣主席自述小史》,這時,蔣顯然已經成為「黨國要人」,但他不僅不 ...
楊天石, 2008
5
古今談概: 明代葉昆池刻本
竹堂寺唐伯虎、祝希哲與文征仲氣誼甚深,而情尚迥異,兩公每欲戲之。一日,偕遊竹堂寺,近寺故多劣妓。唐預使人持東金示之,囑云:「此來若何衣冠者,文君也,其人多狎邪遊,而喜人媚,不善媚人。若輩有能得其歡者,即以此金為酒資矣。」妓信之,伺文至,爭先獻 ...
馮夢龍, 2015
6
京剧与中国文化/中国文化新论丛书 - 第 47 页
既然在梅兰芳之前的时代时兴"狎邪游" ,那么妖娆花旦就势必倍受青睐。事实也正如此,早在京剧诞生之前,作为花旦的魏长生进人北京,一下子就大红大紫并非没有道理。戏曲史家们也不得不承认,魏的表演当中"杂有不健康成分"。因此魏的进京无异是对 ...
徐城北, 1999
7
晚清七十年(4)義和團與八國聯軍: 唐德剛作品集4 - 第 161 页
加以「日理萬金」忙不開交,哪有工夫作狎邪遊?或問二那麼做個大資本家,搞這麼多黃金美鈔,作何用場呢('.要解答這項哲學問題。你得回過頭去,問問咱們自己的老毛(澤東) :主席呀!您與天鬥、與地鬥、與人鬥(((( "鬥垮了蔣介石,又鬥彭德懷、又鬥劉少奇、又 ...
唐德剛, 1998
8
識破天機: 中國世紀不是夢 - 第 232 页
所以日本男子到海外旅遊,多篇放縱情慾的狎邪游一。日本商人用不正當的方法獲取暴利. '日本外交官用賄賂方法達到外交利盆(例如以厚利誘使袁世凱簽署廿]條賣固條款等,類似情節在中日外六天史上,不勝枚舉) '這些還是暗中諜取,有時更是公然出兵' ...
寇順舉 David S-J Kou, 1997
9
民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國
陳以午後爲期,兩人允諾,隨邀陳入平康里,作狎邪遊。由許、宿兩人,作了東道主,他即坐了首席,開懷暢飲,猜拳行令,賭酒聽歌,直飲到月上三更,方纔回寓。這是送往閻家的餞行酒。翌日起牀,差不多是午牌時候,盥洗既畢,便吃午餐,餐後在寓中守候,專待許、宿 ...
蔡東藩, 2015
10
Mo seng zi shu - 第 90 页
午之學,幾入於迷,此亦可謂狎邪遊乎?」多方辩解,其夫人堅不之信,不得已,尙須^ I ^涉足狎邪遊。^君向之解稃曰:「會中新由祖國來一跑先生,學識淵博,吾從其受諸一 0 。其家距會約一一里,日往返敝次,不知勞倦。有時夜深猶不歸,大爲其夫人所疑,鼯.
Mosheng Zhang, 1948

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «狎邪游»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 狎邪游 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
吴可读尸谏:清末官员自杀事件
吴在其尸谏前留给子女的《诀儿书》中,对自己之荒唐早年并不讳言:“我少好游荡,作狎邪游。”原来,吴在京城备考时,迷上了一位叫做翠花的姑娘。翠花虽貌仅中姿,但 ... «新浪网, sept 15»
2
清末官员尸谏指责慈禧“一误再误”
吴在其尸谏前留给子女的《诀儿书》中,对自己之荒唐早年并不讳言:“我少好游荡,作狎邪游。”原来,吴在京城备考时,迷上了一位叫做翠花的姑娘。翠花虽貌仅中姿,但 ... «腾讯网, juil 15»
3
從蔣介石的戒色日記看偉人(圖)
10月2日:“以後禁入花街為狎邪之行。其能乎,請 .... 8月9日日記云:“吾人為狎邪行,是自入火坑也,焉得不燔死! ... 民國元年,同季回滬,以環境未改,仍不改狎邪游«看中國新聞網, juin 15»
4
一叶秋而见风流
涉及秦楼楚馆狎邪游,自然有风流味;而苏盼奴“不恋黄金只爱书”,对恋人有情有义,丝毫不像世人说的“妓女无情”,自然算是一种风流;苏小小身陷囹圄,遇到救星,首先 ... «新浪网, mars 14»
5
蒋介石回顾早年荒唐经历:13岁就有初恋苗头
民国元年回沪,以环境未改,仍不改狎邪游。一年奋发,毁之一旦,仍未自拔也。”蒋介石如此深刻地剖析自身,确实出于严肃的自省自责。鉴于此,读者朋友们对于蒋介石 ... «人民网, févr 14»
6
蒋介石“戒色日记”:为压抑淫欲痛骂自己禽兽
10月2日:“以后禁入花街为狎邪之行。 ... 10月30日:“自游日本后,言动不苟,色欲能制,颇堪自喜。” 11月2日:“ .... 民国元年,同季回沪,以环境未改,仍不改狎邪游«中华网, oct 12»
7
慈禧密令:借孙中山之手刺杀康有为
当时就有御史向朝廷告发此事云:“该员等旋移寓与广东逸犯孙文同住,过从亲密,又与该犯同在妓馆久作狎邪游,日人物议滋多,毫无避忌。”慈禧将此件“留中不发”,也 ... «光明网, août 11»
8
雪珥:太后为赌王“护驾”
该员等旋移寓与广东逸犯孙文同住,过从亲密,又与该犯同在妓馆久作狎邪游,日人物议滋多,毫无避忌。其后,虽由出使日本大臣李盛铎带见外部办事,而其先外部实 ... «搜狐, juil 11»
9
蒋介石“戒色日记”:骂自己禽兽(组图)
10月2日:“以后禁入花街为狎邪之行。 ... 10月30日:“自游日本后,言动不苟,色欲能制,颇堪自喜。” 11月2日:“ .... 民国元年,同季回沪,以环境未改,仍不改狎邪游«网易, juil 10»
10
是是非非说男旦
正因为此,京剧学者徐城北曾将男旦归结为“狎邪游”的一种副产品。 民国以后,伴随着思想解放,整个戏剧界也发生了急遽变化,通过梅兰芳、程砚秋等一批杰出的男旦 ... «新浪网, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 狎邪游 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xia-xie-you-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur