Signification de "遐音" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 遐音 EN CHINOIS

遐	音
xiá	yīn

QUE SIGNIFIE 遐音 EN CHINOIS

définition de 遐音 dans le dictionnaire chinois

Ya son 1. passer le son de la distance. Fait référence aux nobles articles moraux et bons et autres. 2. Les nouvelles de loin

遐音 1.传之久远的音响。指高尚的道德和美好的文章之类。 2.远方来的音讯。

TRADUCTION DE 遐音

Découvrez la traduction de 遐音 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 遐音 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遐音» en chinois.

• chinois: 遐音
• Traducteur Français - espagnol: tono ya
• Traducteur Français - anglais: Ya tone
• Traducteur Français - hindi: हां स्वर
• Traducteur Français - arabe: يا نغمة
• Traducteur Français - russe: Я. тон
• Traducteur Français - portugais: tom ya
• Traducteur Français - bengali: ইয়া শব্দ
• Traducteur Français - français: Ya ton
• Traducteur Français - malaisien: Ya bunyi
• Traducteur Français - allemand: Ya Ton
• Traducteur Français - japonais: 雅トーン
• Traducteur Français - coréen: 야 톤
• Traducteur Français - javanais: swara ya
• Traducteur Français - vietnamien: Ya tone
• Traducteur Français - tamoul: யா ஒலி
• Traducteur Français - marathi: होय आवाज
• Traducteur Français - turc: ya ses
• Traducteur Français - italien: tono ya
• Traducteur Français - polonais: ton ya
• Traducteur Français - ukrainien: Я. тон
• Traducteur Français - roumain: ton Ya
• Traducteur Français - grec: Ya τόνο
• Traducteur Français - afrikaans: ya toon
• Traducteur Français - suédois: ya tonen
• Traducteur Français - norvégien: Ya tone

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遐音»

Découvrez l'usage de 遐音 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遐音 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

詩經研究論集 - 第 2 卷 - 第 334 页

疑最初止有瑕宇,後世加午為假,加乏為遐(說文偽迅字,字作仗) .加玉為瑕,加古烏瑕,於是義各有當。曾佰棄韶:「段不黃苟。」以段為遐丁克鐘:「用何屯段永令,」以屯段為純瑕。蓋瑕、遐、瑕等字,既皆從瑕得叟,故得通用也。瑕、遐音誼通於夏。莊子德充符:「彼且 ...

林慶彰, 1983

徐邈音切硏究 - 第 233 页

假〈見棵)徐音遐(匣麻〗。成疏: "彼王駘者豈復簡擇良日而登昇玄道。"按《列子,黄帝篇》: "又二十八年,天下大治,幾若華胥氏之國,而帝登假。"張湛注: "假當爲遐。"又《周穆王》: "猶百年乃徂,以爲登假焉。"注: "假音遐。世以爲登遐,明其實死焉。" "登遐"即成玄 ...

蒋希文, 1999

CBETA【中華】C059n1169 紹興重雕大藏音 (3卷)

宋 處觀著. (上正並在昔ㄟ)。[病-丙+省] (所景ㄟ)。痍(夷音)。[病-丙+翟] (藥音)。瘕(遐音)。疚(救音)。癈(方吠ㄟ)。 [病-丙+異] ([病-丙+異]虞正逸職ㄟ)。[瘃-豖+豕] (株玉ㄟ)。[病-丙+((乏-之+虫)/((乏-之+虫)*(乏-之+虫)))] (脾音又白猛ㄟ)。瘁(秦醉ㄟ)。

宋 處觀著, 2014

書傭論學集

屈萬里 於中央大里文史哲季刊第二期惟爾時尚未悟「不遐」之義後有訂正稿未刊)八注口德音,。||,:。德音一辟詩中凡十二見毛傳邦裝異訓紛耘歸納之可得四義其一謂茫音 旦言通用之又一的證王氏註書雜志俞氏諸子平議並有詳說瑕遐音誼既通於夏夏又通 ...

屈萬里, 1969

《说文解字》讲稿 - 第 26 页

蒋善国. 0 《诗经》的"宁荬之知"、"胡宁忍予" , "宁莫我听"、"中丁我躬" "宁俾我遁"等句的"宁"字,用转语法类推起来,等于"乃"字,是双声转注, 3 《诗经》"狼跋其胡"的胡字,用本义. "永受胡福"义同"降尔遐福" ,那是因为"胡" "遐"一声的转变, "胡"转"遐"音,跟遐同具 ...

蒋善国, 1988

C1169 紹興重雕大藏音 (3卷)

宋處觀著. 癤(節音)。癥(徵音)。瘠[病丙+責] (上正並在昔ㄟ)。[病丙+省] (所景ㄟ)。痍(夷音)。 [病丙+翟] (藥音)。瘕(遐音)。疚(救音)。癈(方吠ㄟ)。[病丙+異] ([病丙+異]虞正逸職ㄟ)。

宋處觀著, 2014

一款歌百款世：楊秀卿的念唱絕藝與其他: - 第 16 页

吳國禎. 那次從三角湧回來以後,生活好像也沒有多大的改變,雖然她再也沒看到過些什麼,但是家裡的一桌一椅,早就是她從小就摸熟的,阿兄阿姐們在門口一喊,她也能跳躍著撲出門去玩起掩咯雞、辦公伙仔和宓相揣 10 ,只是阿爸從此就開始教她念歌,雖然 ...

吳國禎, 2010

戴震考据学研究

随诂训变者,则一音或数义;音声有随诂训而变者,则一字或数音。大致一 ... 至于'永受胡福、义同'降尔遐福' ,则因'胡'、'遐'一声之转,而'胡'亦从'遐'为远。'胡不万 ... 胡,匣纽鱼韵;遐,匣纽鱼韵;何,匣纽歌韵, 1 02 胡、遐音同义通,胡、何双声,韵部旁转,音近义通。

徐道彬, 2007

多功能分類成語典 - 第 21 页

絀,音 1 、,短缺、不夠 0 的意思 IX 「左右兩難」的「難」音^ ,為難的意思。^丫尸巧尸亡尸乂\跋山涉水解釋跋:翻山越嶺,在草中行走。涉:徒步過河。指翻山越嶺,徒步過河。詞源宋.王回.《霍丘縣驛記,卷八〇》:「雖跋山涉水、荒陋遐(遐,音 I 丫,遙遠的)僻(偏遠而人 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

爾雅注疏(上): - 第 2 页

遐」,本注讚也,此經、注異字之證。或疑當從^「遐」,單疏本、雪聦本、注疏本同, ^音經「假音「伏」,雪聦本、注疏本作「伏」,誤。 ... 假音遐。魯衛之間曰驚,梁益曰格。靈曰:「天王登遐 1 。」讼騭、假、格、陟、躋、登,陞也。 25 曰: 卷第二云「逮亦及也」者, : 23 文。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001