Signification de "瞎帐" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 瞎帐 EN CHINOIS

瞎	帐
xiā	zhàng

QUE SIGNIFIE 瞎帐 EN CHINOIS

définition de 瞎帐 dans le dictionnaire chinois

Crédits Analogie est une chose stupide qui ne fonctionne pas.

瞎帐 比喻白费心力毫无功效的蠢事。

TRADUCTION DE 瞎帐

Découvrez la traduction de 瞎帐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 瞎帐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瞎帐» en chinois.

• chinois: 瞎帐
• Traducteur Français - espagnol: cuenta de Ciegos
• Traducteur Français - anglais: Blind account
• Traducteur Français - hindi: ब्लाइंड अकाउंट
• Traducteur Français - arabe: حساب أعمى
• Traducteur Français - russe: Слепой счет
• Traducteur Français - portugais: conta cego
• Traducteur Français - bengali: ব্লাইন্ড অ্যাকাউন্ট
• Traducteur Français - français: compte aveugles
• Traducteur Français - malaisien: akaun buta
• Traducteur Français - allemand: Blind Konto
• Traducteur Français - japonais: ブラインドアカウント
• Traducteur Français - coréen: 블라인드 계정
• Traducteur Français - javanais: akun wuta
• Traducteur Français - vietnamien: Blind tài khoản
• Traducteur Français - tamoul: பிளைண்ட் கணக்கு
• Traducteur Français - marathi: अंध खाते
• Traducteur Français - turc: Kör hesap
• Traducteur Français - italien: conto cieco
• Traducteur Français - polonais: Blind konto
• Traducteur Français - ukrainien: сліпий рахунок
• Traducteur Français - roumain: contul Blind
• Traducteur Français - grec: τυφλή λογαριασμού
• Traducteur Français - afrikaans: blinde rekening
• Traducteur Français - suédois: Blind konto
• Traducteur Français - norvégien: blind konto

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瞎帐»

Découvrez l'usage de 瞎帐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瞎帐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

朴学问津

瞎帐虽挣了泼天家私,也是一盘瞎帐。(第三则)比喻做事费尽心力却毫无成效。《西游记》第三十二回:“行者暗笑道:'这呆子!石头又不是人,又不会说话,又不会还礼,唱他喏怎的,可不是个瞎帐。'”《醒世姻缘传》第六十一回:“于是要邀了薛如卞兄弟同进庙去算命, ...

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

金鍾傳:

馬樂孝道:「他若打吾,他便不是個先生,就是吾說的那宗瞎帳先生。他若不打吾。再能服吾說的,便無愧為先生,就是那兩個小大先生,也不敢輕慢者個先生。」馬樂孝方一十三歲童子耳。始聞孝而病失,繼談道而驚人,雖未讀書,便可稱為先生矣。所謂瞎帳先生者, ...

朔雪寒, 2015

瞎騙奇聞:

可還有一說,雖然是我不好,總怪周瞎子過於混帳,無中生有的瞎嚼。但細想起來,也不怪他,那個叫我相信他呢?我是要死的人了,咱們相處的日子久,又是最信不過的人,所以囑咐你一句話,你到了外頭,可以對人家說說,這瞎子的話,是一個字不可相信,人家要 ...

朔雪寒, 2014

繪芳錄: 風花雪月古典言情

勁一滾,槍頭直滾到他肩窩,用力一點,瞎虎坐不住,跌下了馬。從龍也跳下馬來捉他,瞎虎左手連刀壓在自己身下,右手卻在上面,忙在腰內拔出洋槍打來。從龍說聲:「不好!」頭一低,那槍子「唰」的一聲,從頭上打過去。從龍單手用盡平生氣力,一槍桿打下,早把瞎 ...

竹秋氏, 2015

繪芳錄:

城上的賊,黑夜難分真假,又聽來人說官兵已被殺退,無不歡喜,城中又沒有大頭領,這班人那裡有什麼見識,忙放下吊橋,開了城門。五百人一擁而進,把開城的先斲倒了幾個,登時放起火來,大呼道:「李大人全隊在此,降者免死。你家的周瞎虎,已為我兵擒住了。

朔雪寒, 2014

Shanghai qian zhuang shi liao - 第 305 页

此外,不仅正帳上的利潤收入可以轉移隐匿到暗帳上去,就是資产部分也可以用处理或出卖的方式按原来帳面(比轉移时实际价値要低得多)的价格,或略髙于帳面价格轉移到暗帳上去^以致正帳上的实际衮力格外薄弱了。(三)瞎帳資金的运用。暗帳上資金的 ...

中国人民银行. 上海市分行, 1960

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 7067 页

【瞎卩巴】 0 〈动〉胡说。冀鲁官话。山东淄博。《聊斋俚曲 II '翻魔殃》第十一回, "二相公& , '你〜嗄哩。'。 9 〈形〉丢人。冀鲁官话。山东莒南[ ^ ; 3 ^ 3 ]这事办得多〜呀。【瞎帐】 0 〈名〉比喻糊涂的人。江淮官话。《西游记》第三二回这呆子!石头又不是人,又不会 ...

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

活着不能没有爱

冒服叶叶醌谨霹 bL 叶弃哄 0 奋毒菩卜 r 踊再鞠}目靠>卜蹄阵阐书” ”泄旦 l 亘 l l l 栅 I 旦 l 靖、)菩剧田帐群服吕田彗兽趋屏盾 ... 粥挺费时间澶叫断滴口:卜 L 耆 r 册一毒倍,麦 I ′描皿「LI 夏 + 夜卜 I 一 I 中吕′ `纸害担 H 镭口 ˉH 霹,蜡 l 一 l `灞又`廿瞎帐 ...

何百源, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

平妖傳:

想著見神見鬼,這許多時,都是瞎帳。受了三番辛苦,險些兒誤了性命,竟恁無緣,一兩行兒也僥倖不得。前兩番雖是空行,還是個不了之局,今番望絕,再沒個題目做了。發個惱,把這紙張撇做一地,轉思轉苦,心下酸痛起來,淚如珠湧,不覺放聲大哭起來。哭了一場 ...

朔雪寒, 2015

中國銀行行員手冊 - 第 1 卷 - 第 43 页

拔存戶立戶帳,逋用活頁式,分戶.或分子目 ... 事業投资帳!有傻^券帳: 80 定期锊押放款帳〉活期質押放款帐:6 〕定期放款帳^ 5 】定期存款帳〕現金帳: 3 〉承受質押品帳: 2 〕出口押瞎帳」〕進口押睡帳(四)左列特種格式三十一種各科目, 1 ( 7 〕甲種话期存款帐.

Zhongguo yin hang, 1945