Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瞎眼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 瞎眼 EN CHINOIS

xiāyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 瞎眼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瞎眼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 瞎眼 dans le dictionnaire chinois

Clignotant Perte de vision, désigne aussi la pensée qui est trompée. Tels que: J'ai clignoté momentanément, n'a pas vu son essence laide. 瞎眼 视觉丧失;也指思想被蒙蔽。如:我一时瞎眼,没看出来他的丑恶的本质。

Cliquez pour voir la définition originale de «瞎眼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 瞎眼


傍眼
bang yan
傍观冷眼
bang guan leng yan
凹抠眼
ao kou yan
安眉带眼
an mei dai yan
安眉待眼
an mei dai yan
按眼
an yan
板眼
ban yan
榜眼
bang yan
熬眼
ao yan
爆眼
bao yan
爱眼
ai yan
白眉赤眼
bai mei chi yan
白眼
bai yan
碍眼
ai yan
碧眼
bi yan
背眼
bei yan
豹头环眼
bao tou huan yan
逼眼
bi yan
饱眼
bao yan
鼻眼
bi yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 瞎眼

三话四
神捣鬼
说八道
说白道
说乱道
淘淘
天盲地
头子
琢磨
子断匾
子摸象
子摸鱼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 瞎眼

不入
不开
不惹
不懂
不挂
不斩
不落
不起
不错
不顺
别具只
别具慧
别具手
别出手
波斯

Synonymes et antonymes de 瞎眼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瞎眼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 瞎眼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 瞎眼

Découvrez la traduction de 瞎眼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 瞎眼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瞎眼» en chinois.

chinois

瞎眼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ciegos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعمى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слепой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cego
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aveugle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラインド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블라인드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wuta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளைண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cieco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ślepy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сліпий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυφλός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 瞎眼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «瞎眼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瞎眼» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «瞎眼» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «瞎眼» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «瞎眼» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 瞎眼 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瞎眼»

Découvrez l'usage de 瞎眼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瞎眼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
活着,就该顺其自然
瞎眼父亲从布鞋中掏出一个小小的油纸包,里三层外三层的将其展开,原来里面是一些皱巴巴的零钱,小锺大概估计了一下,不超过二十元。这时一个硬币滚落了下来,小锺和瞎眼父亲都低头去拾。小锺这才发现,瞎眼父亲的脚踝已肿得穿不上鞋了。小锺问 ...
林弋然, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
每天给自己一个希望:
记得上小学的时候,在我们学校门口有一个卖爆米花的瞎眼老婆婆。香香脆脆的爆米花,5分钱一杯。瞎眼老婆婆接过钱去之后,就会用手中的玻璃杯,娴熟地舀上满满一杯爆米花,倒入我们的衣兜里。之后,她总是不忘再舀上少半杯,作为“赠品”送给我们。
张新国, 2015
3
恩上家恩: 從聖經看如何建立美滿家庭 - 第 72 页
27 他的門徒 28 摩西 29 這個人 31 敬奉神遵行他旨意的 36 神的兒子主重複對比漸進 1 看見/知道12 次瞎眼的16次 2 問5次生來5次誰/甚麼6次罪2次父母6次 3 神7次 5 世上3次 6 泥5次眼睛10次 7 去2次洗5次看見(blepō)9次 8 不15次 10 開7次 11 ...
葉福成, ‎莫瑞英, 2013
4
帶著耶穌聖旨出發:
(太十六6)你們這些瞎眼的嚮導啊,你們把蚊蟲濾出來,卻把駱駝吞下去。(太二十三24)虛偽的經學家和法利賽人哪,你們有禍了!你們洗淨杯盤的外面,裏面卻裝滿了搶奪和放蕩。瞎眼的法利賽人哪,先把杯和盤的裏面洗淨,好使外面也可以乾淨。(太二十 ...
派博(John Piper), 2008
5
中华美德4:
一人对身旁的瞎眼老人说二“你被贾明打瞎眼的事现在可以去告了! "老人哇之以皇道二“自古宫宫相护,我还皇不要去自讨苦吃了! ”人们七嘴八舌,劝老人去试一试。老人有点心动了,决定前去告状。公堂上,瞎眼老人状告清河郡太守贾日月贪赃枉法、残害 ...
王新龙, 2013
6
從聖經看如何處理傷害和迫害: 豐盛生命系列
7 可惜,今天有一小部分教會領袖(傳道人或平信徒)欺負幼弱的弟兄姊妹,強迫他們接受領袖的觀點和吩咐,不少人因此受到傷害(這裡的「幼弱」不但指年紀,更包括了信主年日較為短淺和在教會裡不被重視的人)。第2段經文提到一個生來瞎眼的人, ...
鄺炳釗, 2011
7
這時代的資訊-馬太福音:
所以現在很多傳道的人都愛帶最先進的東西就是照相機,每到一處就照相,然後把照片拿回教會去宣傳。以外在的映射證明人的工作,這種方式已經成了一股現代潮流。與耶穌基督做的恰恰相反,但卻聲稱學基督。 16.“你們這瞎眼領路的有禍了!你們說:'凡指 ...
栗佳, ‎博學出版社, 2010
8
道可道: 約翰福音中的宣講與神學
第九章經文:約九1∼41 講題:看見生命 1 耶穌過去的時候,看見一個人生來是瞎眼的。 2 門徒問耶穌說:「拉比,這人生來是瞎眼的,是誰犯了罪?是這人呢?是他父母呢?」 3 耶穌回答說:「也不是這人犯了罪,也不是他父母犯了罪,是要在他身上顯出神的作為來 ...
孫寶玲, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «瞎眼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 瞎眼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
王思聪公布微信号wangsicong 签名亮瞎眼
万达公子、国民老公,最近王思聪又多了一个身份——panda.tv直播平台CEO,人气与日俱增。人出名,关注度自然就高,关注度高了,就会有人冒充。这不,王思聪自己 ... «TechWeb, sept 15»
2
《伪装者》新铁三角亮瞎眼揭王凯靳东胡歌演艺之路
王凯在《伪装者》中饰演的是高冷机智的“二哥”阿诚,这个角色,外表看上去不那么张扬,内心却暗流汹涌。在观众看来,对大哥明楼或者小弟明台打一个标签很容易,但 ... «国际在线, sept 15»
3
黄渤晒的照片“亮瞎眼” 问候早安又帅又怪
黄渤晒的照片“亮瞎眼” 问候早安又帅又怪. 明星资讯腾讯娱乐2015-09-09 07:43. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0评论. [摘要]一张照片中,黄渤 ... «腾讯网, sept 15»
4
佛陀箴言:佛说婴儿天生瞎眼是因前世犯下这类恶行
注:“'又有一些众生,两眼天生盲瞎,什么都看不见,走路很不方便,或者碰到树木,或者堕入沟坑,这一生命终后,继续轮回人世,还是天生瞎眼。这些人前世究竟犯了 ... «凤凰网, sept 15»
5
汽车夜间远光灯“亮瞎眼” 违规使用罚款20-200元
西部网讯(陕西广播电视台《今日点击》)在市区夜间开车,相信绝大多数司机都有过这样的经历,行进中,对面车辆射来两道刺眼的亮光,眼前顿时一片花白,这就是司机 ... «西部网, août 15»
6
林心如何炅模仿紫薇瞎眼女投入男笑场
新浪娱乐讯7月30日下午,何炅[微博]发出一段秒拍视频,玩起近来很火的小咖秀,和林心如[微博]一起模仿《还珠格格》中紫薇瞎眼的片段。“紫薇格格”全力再现当年 ... «新浪网, juil 15»
7
陕西高校“最高端图书馆”亮瞎眼(组图)
陕西高校“最高端图书馆”亮瞎眼(组图). 西部网 2015-07-29 07:32. 打印 发送| 分享到. 陕西高校“最高端图书馆”亮瞎眼(组图). 美女代言。 “最牛寝室”、“最美校园”… «中国日报, juil 15»
8
日蓄须大叔扮少女劲歌热舞网友称闪瞎眼(图)
据日媒报道,不久前,一位有着粗犷外表、脸上蓄着胡须的男子因爱扮成“美少女”模样而在日本走红。近日,他又和两名真正的妙龄美少女共同推出一首新歌,并在音乐 ... «新浪网, juil 15»
9
日本蓄须大叔扮少女劲歌热舞网友称闪瞎眼(图)
中新网7月8日电据日媒报道,不久前,一位有着粗犷外表、脸上蓄着胡须的男子因爱扮成“美少女”模样而在日本走红。近日,他又和两名真正的妙龄美少女共同推出一首 ... «中国新闻网, juil 15»
10
2015热门新秀:广东外援亮瞎眼唐斯奥卡福争锋
北京时间5月27日,随着NBA季后赛开始进入到最后的白热化阶段,球迷们的视线也因此被吸引在篮球场上,但是对于那些被淘汰,甚至是乐透区的球队而言,这个时候 ... «新华网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 瞎眼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xia-yan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur