Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "险薄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 险薄 EN CHINOIS

xiǎnbáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 险薄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «险薄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 险薄 dans le dictionnaire chinois

Risque mince 1. Léger et mince. 2. On dit que le sort du monde est mauvais. 3. On dit que les gens locaux sont dans un endroit mince. 险薄 1.轻薄无行。 2.谓时世衰乱o命运不佳。 3.谓民风浇薄o地方偏狭。

Cliquez pour voir la définition originale de «险薄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 险薄


傍薄
bang bao
卑薄
bei bao
变贪厉薄
bian tan li bao
嘲薄
chao bao
弊薄
bi bao
才疏德薄
cai shu de bao
才轻德薄
cai qing de bao
摈薄
bin bao
材轻德薄
cai qing de bao
残薄
can bao
猜薄
cai bao
蔽薄
bi bao
bao
薄薄
bao bao
蚕薄
can bao
表薄
biao bao
鄙薄
bi bao
长薄
zhang bao
隘薄
ai bao
驰薄
chi bao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 险薄

道神
道神将

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 险薄

刁钻刻
德浅行
迭迭薄
道微德

Synonymes et antonymes de 险薄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «险薄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 险薄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 险薄

Découvrez la traduction de 险薄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 险薄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «险薄» en chinois.

chinois

险薄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seguros Delgado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thin insurance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पतला बीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التأمين رقيقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тонкий страхование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seguro fina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুব পাতলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assurance Thin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Insurance nipis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Thin -Versicherung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シン保険
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얇은 보험
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

insurance lancip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo hiểm mỏng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெல்லிய காப்புறுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पातळ विमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ince Sigorta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assicurazione sottile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cienki ubezpieczenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тонкий страхування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asigurare subțire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεπτό ασφάλισης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dun versekering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tunn försäkring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Thin forsikring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 险薄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «险薄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «险薄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 险薄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «险薄»

Découvrez l'usage de 险薄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 险薄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国历代兵书集成 - 第 4 卷 - 第 2615 页
... 营阵,会明率。遂以次尽渡。数人者,或如法,或不如法,而胜负因之。谁谓兵行险阻可轻进耶?至若谊备敌之从后反击,如马超之击曹操于渭河。虑敌之窺我既渡,以兵塞之,如成安君请骑三万出井陉之险,以截韩信之后。是亦理势所必有者,可无防耶?薄险薄险 ...
Suhong Cheng, 1999
2
吴敬梓《诗说》研究 - 第 45 页
是其轻躁险薄,尤有害于温柔敦厚,故予不可以不辨。后来,王柏的"淫诗"说,就是受到朱熹的影响,把本来被汉儒视为"刺诗"的,说成是"淫诗"。朱熹的这一观点,在明代也产生很大影响,制约着人们对《诗经》的理解。当然,也有学者对朱熹的"淫诗"说提出怀疑。
周兴陆, 2003
3
全宋文 - 第 54 卷
伏望其可。况田聶者,止自通判資序權發遣三司判官,因罪左遷知蘄州,議者已謂之太優。今到任未及三言之甚詳,伏計朝廷已熟知之。提點刑獄專按察之柄,繋一方休戚。今以傾邪險薄之人爲之,誠未見右,臣竊聞朝廷差屯田員外郎張田,充荆湖南路提點刑獄。
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
4
处世警示:
〔中〕韩愈:《杂说四首》虽笑未必和,虽哭未必戚;面结口头交,肚里生荆棘。〔中〕孟郊:《择友》凡有才名之士,必遭险薄之辈假以他事中伤。〔中〕包拯:《请录用杨绂等》 人不易知,深心有山川之险;物难求备,良材有大小之差。〔中〕田锡:《成平集∙上开封府判书》牛骥以 ...
李剑桥 主编, 2014
5
司马温公集编年笺注 - 第 3 卷 - 第 137 页
论张田湖南提刑状 1 右,臣窃闻朝廷差屯田员外郎张田^ ,充荆湖南路提点刑狱。田之为人,倾邪险薄,前知谏院唐介言之甚详^ ,伏计朝廷已熟知之。提点刑狱专按察之柄,系一方休戚。今以倾邪险薄之人为之,诚未见其可。况田向者止自通判资序权发遣三司 ...
司馬光, ‎李之亮, 2009
6
司馬光奏議
惟衆人謂之賢而實不肖者,君慎擇其人。,資性險薄,色厲内荏。毁眷出其愛憎,威福發於喜怒,陵其可陵,佞其可佞。真小人之吏之師帥。苟不得其人,則一方咸受其弊。又凡今之朝士自常調進用者,皆自此官爲始,國家尤宜右臣近曾上言張田不可充荆湖南路提點 ...
司馬光, ‎王根林, 1986
7
三言(中国古典文学名著):
... 今人结交惟结面。结心可以同死生,结面那堪共贫贱?九衢鞍马日纷纭,追攀送谒无晨昏。座中慷慨出妻子,酒边拜舞犹弟兄。一关微利已交恶,况复大难肯相亲?君不见当年羊、左称死友,至今史传高其人。这篇词名为《结交行》,是叹末世人心险薄,结交最难。
冯梦龙, 2013
8
新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年,迄于唐睿宗开元元年。
这振短政险薄,丕可委以视要。屡责我竞,帝丕丛。文振为药候卫大授军。出檀兹道。 _ 文握迁填史疾笃。兵泰月: “窃见辽东小理.未服严刑速降衣师。亲劳瓦乘。俱夷狄多谁。深须防拟。只隆降款。理宴遗爱。狄澄友降。丕丽淹迟。唯愿咒勒诸赛。星驰速发 _ ...
司马光, 2015
9
躋春台:
浩然四旬無子,又見仕途險薄,宦豎弄權,各分黨類,正直難容,遂辭官回到家鄉。其妻孟氏,常勸他買妾延嗣。浩然曰:「賢妻之言差矣!常言道:『兒女前世修,種子隔年留。有子終須有,年老何足憂。金釵十二輩,枉把性命丟。若要麒麟降,須向善中求。』我今無子, ...
朔雪寒, 2014
10
躋雲樓:
浩然四旬無子,又見仕途險薄,宦豎弄權,各分黨類,正直難容,遂辭官回到家鄉。其妻孟氏,常勸他買妾延嗣。浩然曰:「賢妻之言差矣!常言道:『兒女前世修,種子隔年留。有子終須有,年老何足憂。金釵十二輩,枉把性命丟。若要麒麟降,須向善中求。』我今無子, ...
煙霞主人, ‎自得主人, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 险薄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-bao-6>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur