Signification de "宪罚" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 宪罚 EN CHINOIS

宪	罚
xiàn	fá

QUE SIGNIFIE 宪罚 EN CHINOIS

définition de 宪罚 dans le dictionnaire chinois

Sanction constitutionnelle La peine minimale pour violation de l'interdiction du marché contenue dans Zhou Li. Il sera annoncé que son inculpation sera suspendue à la porte de la ville.

宪罚 《周礼》所载违犯市场禁令的最轻处罚。即将其犯禁罪状悬于市门公布之。

TRADUCTION DE 宪罚

Découvrez la traduction de 宪罚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 宪罚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宪罚» en chinois.

• chinois: 宪罚
• Traducteur Français - espagnol: pena de Xian
• Traducteur Français - anglais: Xian penalty
• Traducteur Français - hindi: जियान जुर्माना
• Traducteur Français - arabe: عقوبة زيان
• Traducteur Français - russe: Сиань казнь
• Traducteur Français - portugais: pena de Xian
• Traducteur Français - bengali: Xian থেকে শাস্তি
• Traducteur Français - français: pénalité Xian
• Traducteur Français - malaisien: penalti Xian
• Traducteur Français - allemand: Xian Strafe
• Traducteur Français - japonais: 西安ペナルティ
• Traducteur Français - coréen: 시안 (西安) 의 벌금
• Traducteur Français - javanais: paukuman Xian
• Traducteur Français - vietnamien: Xian phạt
• Traducteur Français - tamoul: சியான் தண்டனையை
• Traducteur Français - marathi: आइयियान दंड
• Traducteur Français - turc: Xian ceza
• Traducteur Français - italien: pena Xian
• Traducteur Français - polonais: Xian kary
• Traducteur Français - ukrainien: Сіань кару
• Traducteur Français - roumain: penalizare Xian
• Traducteur Français - grec: Xian ποινή
• Traducteur Français - afrikaans: Xian straf
• Traducteur Français - suédois: Xian straff
• Traducteur Français - norvégien: Xian straff

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宪罚»

Découvrez l'usage de 宪罚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宪罚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

"周礼"所见法制研究: 刑法篇 - 第 115 页

关于"宪罚' , ,郑众以"播其肆" 1 释之,贾公彦、孙诒让并以为,宪是"以文书表示于肆" , ^ "书其犯禁之状,表县于肆门,宣播其罚"。 3 对于"徇" ,郑玄曰: "举以示其地之众也" ,孙诒让谓: "列其所犯,揭著其身,使周行市廛,以示众为戒也"。 4 根据诸家的疏释,我们 ...

张全民, 2004

中国古代法学辞典 - 第 369 页

宪盜秦时捕盗职名之一.《睡虎地秦墓竹简,内史杂》, ^侯(侯)、司寇及群下吏毋敢为官府佐、史及禁苑宪盗. ^宪典法典.《南史,孔琳之传》,永初二年.为御史中丞,明宪直法,无所屈挠,奏劾尚书令徐羡之亏违宪典. ,宪罚将罪人罪状以文书形式张贴于市.是周代市 ...

高潮, ‎马建石, 1989

十三经注疏: 周易正义 - 第 374 页

〇注"徇举"至"为附"〇释曰: "徇,举以示其地之众也"者,徇者,徇列之名。故知举其人以示其地肆之众,使众为戒也。云"扑,挞也"者,《大射〉云"司射搢扑" ,《尚书〉云"扑作教刑" ,皆是笞挞为扑,故云扑挞也。先郑云"宪罚,播其肆也"者,宪是表显之名。徇既将身以示 ...

李学勤, 1999

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 207 页

市刑,小刑宪罚,中刑徇罚,大刑?卜罚,其附于刑者归于士。徇,举以示其地之众也。扑,挞也。郑司农云: "宪罚,播其肆也。"故书附为拊,杜子春云: "当为附。"〇拊,刘方符反,沈音附。【疏】"市刑"至"于士"〇释曰: "附于刑者归于士"者,此刑各有所对言之,市刑虽轻, ...

陈金生, 1995

十三经直解 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 127 页

市刑,小刑宪罚,中刑徇罚,大刑扑罚,其附于刑者,归于士。宪罚:书写犯禁罪状,悬于肆门公布,以示惩罚。宪,表悬。徇罚:徇,巡。指将犯禁者游行市中示众。扑罚:用棍鞭责打。〇市中的刑罚:小刑,在肆门当众公布犯禁罪状;中刑,游行市中示众;大刑,用棍鞭加以责 ...

朱安群, ‎罗宗阳, 1993

中国古代治安制度史 - 第 78 页

宪,以'文书表示于市" ,宪罚就是在市中张贴布告,将所犯者的过错公布于众,以示惩戒,令其改悔,这是一种舆论处罚的 ... 众,宣布其过错,使巿人引以为戒;扑罚,即《尚书,尧典》中"扑作教刑"之义,是对所犯者本人直接施以笞挞之刑,以示惩罚。除这三种处罚方式 ...

朱绍侯, ‎王宏斌, 1994

法研所100年歷屆經典試題解析（憲法、行政法、國際公法）: 法研所

7 一事不二罰原則:所謂「一事不二罰原則」又稱「禁止雙重處罰原則」,顧名思義,係指就人民同一違法行爲,禁止國家爲多次之處罰。其內涵不僅禁止「一行爲已受到處罰後,對同一行爲再行追訴、處罰」,也禁止「對同一行爲同時作多次的處罰」。我國憲法雖無「 ...

高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2013

中国文化与中国法系: 陈顾远法律史论集 - 第 443 页

盖犯市禁者另有其罚,即吾人所视为市罚也。司市下大夫二人,上士四人,中士 A 人,下士十有六人,为市官之长,系"掌市之治教政刑,量度禁令"。除听大小之治与讼外,并"以刑罚禁暴而去盗" ,此禁暴去盗之刑,惟施于市中,即市刑也。其刑分三等, ̈小刑宪罚" ,即 ...

陈顾远, ‎范忠信, ‎尤陈俊, 2006

中国法制通史 - 第 1 卷 - 第 326 页

《司市》记载根据不同情节: "小刑,宪罚;中刑,徇罚;大刑,扑罚"。所谓,宪罚,郑司农云: "播其肆也。"即书其犯禁状,悬挂在市肆之门,以宣播其应得之罚。"徇罚" ,是使犯罪者在市肆内游行示众,以为罚。"扑罚" ,以鞭打之以为罚。五、货币立法《汉书,食货志》说: "太公 ...

张晋藩, ‎蒲坚, 1999

西周土地关系论 - 第 169 页

次"的设置,是国家对交换活动的控制。双方贸易必须到规定的有国家管理的市场上进行,以利于国家的税收。如"敢不用令) 61 即井(刑)僕(扑)伐"。伐即罚,《周礼,司市》中规定了对违犯市场管理者要实行"市刑" , "市刑:小刑宪罚,中刑徇罚,大刑扑罚" ...

李朝远, 1997