Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "苛罚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 苛罚 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 苛罚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «苛罚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 苛罚 dans le dictionnaire chinois

Fortement puni, lourdement puni. 苛罚 犹重罚。

Cliquez pour voir la définition originale de «苛罚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 苛罚


二罪俱罚
er zui ju fa
从轻处罚
cong qing chu fa
从重处罚
cong zhong chu fa
参罚
can fa
处罚
chu fa
宫罚
gong fa
干罚
gan fa
恭行天罚
gong xing tian fa
惩罚
cheng fa
攻罚
gong fa
殿罚
dian fa
测罚
ce fa
犯罚
fan fa
百罚
bai fa
fa
负罚
fu fa
贬罚
bian fa
非罚
fei fa
鞭罚
bian fa
龚行天罚
gong xing tian fa

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 苛罚

捐杂税

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 苛罚

免除处
减轻处
明德慎
金谷

Synonymes et antonymes de 苛罚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苛罚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 苛罚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 苛罚

Découvrez la traduction de 苛罚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 苛罚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «苛罚» en chinois.

chinois

苛罚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pena de Harsh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Harsh penalty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हर्ष की सजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقوبة قاسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

суровым наказанием
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sanção severa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হর্ষ শাস্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sanction sévère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penalti keras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

harte Strafe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

厳しいペナルティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가혹한 처벌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paukuman atos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình phạt khắc nghiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹர்ஷ் தண்டனையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağır ceza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dura sanzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

surowa kara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суворим покаранням
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

penalizare Harsh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκληρή ποινή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

harde straf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hårt straff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hard straff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 苛罚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «苛罚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «苛罚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 苛罚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苛罚»

Découvrez l'usage de 苛罚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 苛罚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代名詞大辭典 - 第 209 页
有時指導學生做一件物品,或^習一種技^能,敎師除示範給學生看而外,還荽把做的方法講給^生聽。, : , 1 不過探用講演法時,應當同時採用問答法,以啟發學生思想;或採用觀察法,使舉生得到正確的知〔苛罰苛罰是指敎師對於犯過兒竄所施行的厳厲的懲罰。
蕭贊育, ‎鄧公玄, 1960
2
艺设术计:
... 向门口南嗣朗 mmm 尸鹿日麦蔚蹋翡 mmmm 弓显昆男巨以日月且惭田仰日日·斗尸|尸·日·日尾田塌门凋昂塌嗣罚朗苛罚月厨 ... 罚南拥拥泪缉蔚显葡南弓昂目钉 mm 昂麦钉朗厂厂叩冉折叩且日月月月旧刹且圈坦蜘且九日月日目揭罚朗躬局塌姐罚罚 ...
刘小康, 2005
3
行政罰法論 - 第 69 页
不過,在實務上卻經常可見行政機關的某些變通做法,如法律所規定之處罰經公布施行後,主管機關對外宣稱將給予一定期間之宣導期,在此期間內之違法者,採先予勸導,等宣導期過後再行開罰。或是擔心有些處罰過重,對初次違法者即使處以最低之額度仍 ...
洪家殷, 2008
4
周禮注疏(夏官司馬): - 第 57 页
苛,音何,又呼何反。朝,直遥反,下皆同。人扶左。君薨,以是舉。」苛謂詰問之。〇比,毗志于室堂,朝之象也。 8 "曰:「扶君,卜人師扶右,射 0 僕人與射人俱掌王之朝位也。王崩,小斂、大斂,遷尸事,比其廬,不敬者苛罰之。僕人.大僕也。何?賜也。」大喪,與僕人遷尸, ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
张之洞全集: 公牍 - 第 2595 页
张之洞, 孙华峰, 苑书义, 李秉新. 案,逐件澈底清结,至民村积匪,一律严拿究办,以示持平,不得稍有偏纵。所需口粮器械,分赴善后、军械两局请领,并将成军、起程、到任各日期具报,所有办理情形,仍随时驰察察核。札厘务局严禁各厘厂苛罚留难光绪十五年六 ...
张之洞, ‎孙华峰, ‎苑书义, 1998
6
明清佛山碑刻文献经济资料 - 第 453 页
〈民国《佛山忠义乡志》卷三,建置〉(光绪壬辰十八年)五月,海关挂销号违例苛罚,闺镇罢市。镇绅戴鸿惠陈请监督出示革除,始复业。(民国《佛山忠义乡志》卷十一,乡事)戴鸿惠, ... ...佛山粤海分关挂销号,税则所无,又例外苛罚。商民衔恨久矣,岁壬辰阖镇罢市, ...
广东省社会科学院. 中国古代史研究室, ‎中山大学 (Guangzhou, China). 中国古代史教研室, ‎佛山市博物馆, 1987
7
辛亥革命论文集 - 第 104 页
有的地方官府故重刑罚,勒索罚金,贪污中饱: "吾鄂省各厅州县官违律苛罚,或一案百金,或一案千金。... ...律之罚有限,厅州县之罚无限;又或鞭笞而后罚,杖而后罚,禁锢之等于徒而后罚。... ...其罚金收入十不报五,报者借口新政浮支净尽,实则阑入私囊。律以罚 ...
湖北省历史学会, 1981
8
列强侵華郵權史 - 第 23 页
上海招商局輪船,恐干苛罰, ,此不可不深慮也。且郵局所入亦微... ;仰懇天恩,将郵政局一體裁撤。」挖刮爲利,客商所带箱籠,必傾箧倒篋,逐件窮挖。稅務司 35 一外洋人,欽怨於衆,萬一事起倉猝,地方官無從保護信來往,或專人投遞,或附信局棄寄,原聽其便。
彭瀛添, 1979
9
张之洞年谱长编 - 第 1 卷 - 第 240 页
六月十五日〈 7 月 12 日)札厘务局严禁各厘厂苛罚留难商民船户。略谓:裕饷必在恤商,不易之理。近査各厘厂侵蚀之弊较少,然颇有以搜求为能事,以苛罚为示威者。阁厂官役,嗜好淹缠,日高不起,船集户外,若罔闻知,任听司巡人等留难勒索。一船到厂,有规者 ...
吴剑杰, 2009
10
辛亥波涛:纪念辛亥革命暨四川保路运动一百周年文集 - 第 61 页
其中较大的案子有:巡警道周肇祥违法贪污案、崇庆州牧张溥酷虐玩法案、安岳县令王志昂勒派非刑案。周肇祥是赵尔巽的亲信,自任巡警道以来,寻隙苛罚,滥使权力,对偶有触犯者,以修理街道为名,罚石板数十百块不等,上全堂、存义堂、同善堂、益春堂等较 ...
四川省政协文史资料和学习委员会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «苛罚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 苛罚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
台中28岁男铁腕治理应召站皮条客血泪控诉薪水被扣光
庄男还规定三七仔,绝对不能向小姐报错房号导致跑错房,违者第一次罚5000元( ... 此外还有众多林总总的严苛罚则,让警方看了都不禁感慨,现代社会竞争激烈,连 ... «台海网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 苛罚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ke-fa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur