Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "咎罚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 咎罚 EN CHINOIS

jiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 咎罚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «咎罚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 咎罚 dans le dictionnaire chinois

Punition Punition pour le péché. 咎罚 对罪过的惩罚。

Cliquez pour voir la définition originale de «咎罚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 咎罚


二罪俱罚
er zui ju fa
从轻处罚
cong qing chu fa
从重处罚
cong zhong chu fa
参罚
can fa
处罚
chu fa
宫罚
gong fa
干罚
gan fa
恭行天罚
gong xing tian fa
惩罚
cheng fa
攻罚
gong fa
殿罚
dian fa
测罚
ce fa
犯罚
fan fa
百罚
bai fa
fa
负罚
fu fa
贬罚
bian fa
非罚
fei fa
鞭罚
bian fa
龚行天罚
gong xing tian fa

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 咎罚

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 咎罚

免除处
减轻处
明德慎
金谷

Synonymes et antonymes de 咎罚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咎罚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 咎罚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 咎罚

Découvrez la traduction de 咎罚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 咎罚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «咎罚» en chinois.

chinois

咎罚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pena de la culpa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blame penalty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोषी की सजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقوبة اللوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Осуждение казни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pena de culpa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোষ শাস্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peine de blâme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penalti Blame
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schuld Strafe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非難ペナルティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비난 의 벌금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paukuman nyalahke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phạt đổ lỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழி தண்டனையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोष दंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suçlama ceza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pena Blame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kara winy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

засудження страти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

penalizare Blame
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίπληξη ποινή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blaam straf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blame straff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blame straff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 咎罚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «咎罚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «咎罚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 咎罚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咎罚»

Découvrez l'usage de 咎罚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 咎罚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中華大典: 典籍總部 - 第 34 页
級,民無名數及流民欲占者人 I 級;鰥、寡、孤、獨、篤癃、貧不能自存者粟,民。若上下同心,庶或有瘳。其賜天下男子爵,人二級,三老、孝悌、力田三朕甚病焉。公卿不思助明好惡,將何以救其咎罰?咎罰旣至,復令災及小是以令下而姦生,禁至而詐起。巧法析律, ...
中華大典工作委員會, 2007
2
晉書:
五行下傳曰:「聽之不聰,是謂不謀,厥咎急,厥罰恒寒,厥極貧。時則有鼓妖,時則有魚孽,時則有豕禍,時則有耳痾,時則有黑眚黑祥。惟火沴水。」聽之不聰,是謂不謀,言上偏聽不聰,下情隔塞,則謀慮利害,失在嚴急,故其咎急也。盛冬日短,寒以殺物,政促迫,故其罰 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
3
Shangshu jinguwen zhushu
孫星衍, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 亡蔓盒狂尋一貧目測故重陽號二春-差 _ / [、也畫故殺〝/ [、其景氣全夏】哫上淇物能極勝小吥日三二′...測珈政課憂故順和長洧又脣下苴促慮也其故傷暑巽云薑〝`「尹>匱鼬二>亨丑一丑>一肓... [ ”姜熙;面餉 ...
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815
4
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 75 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 【疏】「爾忱」至「曷瘳」〇正義曰:盤庚責其臣民,旨燭,注同,馬云:「獨也。」沈,直林反。瘳,勑留反。相與沈溺,不考之先王,禍至自怒,何癯差乎?〇屬或稽,自怒曷瘿?汝忠誠不屬逮古,苟不欲徙,敗其所載物 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
5
易說:
曰噬嗑。噬嗑而亨。剛柔分。動而明。雷電合而章。柔得中而上行。雖不當位。利用獄也。象曰。雷電噬嗑。先王以明罰勅法。初九。屨校滅趾。旡咎。象曰。屨校滅趾。不行也。六二。噬膚滅鼻。旡咎。象曰。噬膚滅鼻。乘剛也。六三。噬腊肉。遇毒。小吝。旡咎。
孚佑上帝純陽呂祖天師著, 2015
6
從妖象看易經 - 第 45 页
有易書房主人 045 「妖」字說 傳曰:「思心之不容,是謂不聖,厥咎霽,厥罰恆風,厥極凶短折】時則有脂夜之妖,時則有華孽,時則有牛禍,時則有心腹之痾,時則有黃青黃祥,時則有金木水火滲土。」思心者,心思慮也"睿,寬也。傳曰:「聽之不聰,是謂不謀,厥咎急,厥罰 ...
有易書房主人, 2003
7
八仙得道:
朔雪寒. 第六十六回聖母回山明冤案鬼吏徇情借貞魂卻說瑤池守山總神得了眾仙女報告,說:「守園神有種種不規行為,尤以偷竊蟠桃一事,案情最重。」總管率領神兵到了園中,首先被他察見的便是守園神聚賭情形。心知他不法是實,當時卻還不肯發作,逕自帶 ...
朔雪寒, 2015
8
傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 3 期 - 第 3517 页
... 母后亲属咎罚。五月甲申,月犯左执法。主执法官忧。八月"〕,荧惑犯轩辕大星。主女主灾。十二月"〕,荧惑犯亢。主民疫。熙宁元年正月庚辰,填退犯上相。主大臣有咎。八月甲寅,荧惑犯天江第二星。主水坏城邑,民饥。十月丙戌,岁入氐。主后有喜,亦主赦。
马端临, 1995
9
中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 342 页
数诏有司,务择良吏。今犹不改,竞为苛暴,侵愁小民,以求虚名,委任下吏,假势行邪。是以令下而奸生,禁至而诈起。巧法析律,饰文增辞,《礼记,王制》曰"析言破律"也。货行于言,罪成乎手,朕甚病焉。公卿不思助明好恶,将何以救其咎罚?咎罚既至,复令灾及小民。
任继愈, 1998
10
敦煌艺术宗教与礼乐文明/敦煌心史散论/唐研究基金会丛书: 敦煌心史散论
敦煌心史散论 姜伯勤. ^4320 : 18| \^209 1 3 \1209 1 1 14321 , 24| 14340 , 19 ^4210, 8 ^207 , II &1319 | 12 ^1364 1 11 ^4328, 2 \1302 1 7 标本号 14206 | 3 \1218 , 14218 | 19 道释相激:道教在教煌 271. 标本号年代基主斗瓶铅人北辰诏令及解注如 ...
姜伯勤, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 咎罚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiu-fa-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur