Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鞭罚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鞭罚 EN CHINOIS

biān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鞭罚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鞭罚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鞭罚 dans le dictionnaire chinois

Fouet fouettant punir la punition. 鞭罚 鞭打惩罚。

Cliquez pour voir la définition originale de «鞭罚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鞭罚


二罪俱罚
er zui ju fa
从轻处罚
cong qing chu fa
从重处罚
cong zhong chu fa
参罚
can fa
处罚
chu fa
宫罚
gong fa
干罚
gan fa
恭行天罚
gong xing tian fa
惩罚
cheng fa
攻罚
gong fa
殿罚
dian fa
测罚
ce fa
犯罚
fan fa
百罚
bai fa
fa
负罚
fu fa
贬罚
bian fa
非罚
fei fa
鬼罚
gui fa
龚行天罚
gong xing tian fa

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鞭罚

长莫及
打快牛
杆溜子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鞭罚

免除处
减轻处
明德慎
金谷

Synonymes et antonymes de 鞭罚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鞭罚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鞭罚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鞭罚

Découvrez la traduction de 鞭罚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鞭罚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鞭罚» en chinois.

chinois

鞭罚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pena de azote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Whip penalty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोड़ा की सजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقوبة سوط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кнут казнь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pena de chicote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুইপ শাস্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pénalité fouet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penalti Whip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Peitschenstrafe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホイップペナルティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

채찍 처벌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paukuman mecut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

whip phạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விப் தண்டனையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाबूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırbaç cezası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pena Whip
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bicz kary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кнут кару
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

penalizare Whip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαστίγιο ποινή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sweep straf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piska straff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Whip straff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鞭罚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鞭罚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鞭罚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鞭罚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鞭罚»

Découvrez l'usage de 鞭罚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鞭罚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隋書:
魏徵, 李百藥, 房玄齡. 天監元年八月,乃下詔曰:「律令不一,實難去弊。〔一〕殺傷有法,昏墨有刑,此蓋常科,易為條例。至如三男一妻,懸首造獄,事非慮內,法出恒鈞。前王之律,後王之令,因循創附,良各有以。若遊辭費句,無取於實錄者,宜悉除之。求文指歸,可適 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
2
中国传统法律文化辞典 - 第 109 页
子般怒,使鞭之. "《左传,僖公二十七年》: "子玉复治兵于^ ,终日而毕,鞭七人,贯三人耳. "春秋时期各诸侯国广泛适用.汉代亦有.《后汉书,刘宽传》: "历典三郡,温仁多恕,虽在仓卒,未尝疾方遽色.尝以为'齐之以刑,民免而无耻' ,吏人有过,但用蒲鞭罚之, ...
李力, ‎马小红, 1999
3
青藏高原游牧文化 - 第 103 页
〈 6 )非婚生子女男归男方、女归女方抚养,发生三角纠纷斗殴,要受罚款和皮鞭的惩处。强奸或破坏他人夫妻关系,被控属实的要重罚,罚金视被告人财产而定。 2 ,刑事案:虽说没有枪杀犯人的极刑,但事实上被鞭打致死的还是不少。 0 )杀人案:富者杀人赔命价 ...
尕藏才旦, ‎格桑本, 2000
4
鄂托克旗志 - 第 702 页
第二节处罚处罚罪犯的刑罚有鞭刑、罚刑、遣刑、死刑等几种。衙门有监狱,备有藤鞭、木枷、脚镣、手铐、大铁链、小铁链等刑具。鞭刑是用藤鞭打罪犯臀部的一种体罚,量刑后决定鞭打数量,最多不得超过 100 刑是以财产代替刑罚执行的一种处罚。
格日乐其木格, ‎鄂托克旗志编纂委员会, 1993
5
中国古代丑史: - 第 3965 页
当然,在专制君主的手中,轻微的鞭杖随时都可成为使人毙命的手段。东汉时期,鞭杖不仅可用于朝堂,地方官也将其施诸吏民。有一个叫刘宽的人曾在三郡为守,他对吏民犯轻法者就用蒲鞭罚之。三国时期,由于战争环境打破了正常的法律秩序,君上大臣更 ...
吴德慧, 2002
6
中國法制史 - 第 22 页
六尺,分過五寸的執行,應杖的犯人生瘡的,改用鞭督,杖有一百、五十兩種。南朝梁朝的耱杖,有一 ... 箠也:抉、擊也。」在後漢,杖刑已(二)杖刑年變法,鞭刑就隨著笞刑廢除 ... 梁律規定的「鞭杖有二百、【導,師曹用鞭罰她,獻公也罰師曹鞭三百。秦漢以後,曹魏律 ...
李甲孚, 1988
7
徽州宗族硏究 - 第 407 页
凡言加等,以五递加;言倍罚者,照数倍罚"。 1 所谓扑,即是"鞭扑"。《国语-鲁语上》曰: "薄刑用鞭扑。"鞭是用蒲做的,所以称为"蒲鞭"。《后汉书,刘宽传》记载说: "吏人有过,但用蒲鞭罚之,示辱而已,终不加苦。"所谓笞,即是"笞刑" ,是用小荆条或小竹板敲打臂、腿 ...
赵华富, 2004
8
权力场: 中国传统政治智慧研究 - 第 262 页
吏人有过,但用蒲鞭罚之,示辱而^ ,终不加苦" 1 。按,蒲鞭,一般解释说是用蒲草叶子制作而成。蒲草,又名香蒲,可以食用,叶子可以编织。另外,蒲也称蒲柳,也叫水杨,则蒲鞭最多是柳条做成。但不论蒲鞭是用草叶编成还是树条编成,较汉制均轻。汉代笞板,是用 ...
霍存福, 1992
9
劉蕙霞論文集 - 第 46 页
敎师鞭打学生,除了不合时宜、不合敎育原理外,我们还得问:广施鞭罚,便可收到期望的功效么?一些赞成白振华议员提议的老师们,以为许多敎师无法管制学生,遇到屡次犯规的学生,不能鞭打他们,大有束手无策的气馁感觉。他们希望,恢复鞭打权力,会多了 ...
劉蕙霞, 1997
10
Zheng zhi guan bao - 第 25 卷 - 第 148 页
Guan bao ju 147 丧治甘稗抽奏婶九月村人且第七百十三钝出部查虞分则例各者春季揍册定限二且二十且以前囊这到乱秋季技册定眼八月二十日以前造谴到部如有避延不及一月及一月以上者推赶册之盟挝粒谴稚司迈司祝辟六们月督鞭罚棒三伯月二月 ...
China. Xian zheng bian cha guan. Guan bao ju, 1965

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鞭罚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鞭罚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
西安环境噪音污染防治条例明年实施广场舞甩鞭罚款200元/人
西安市人大常委会今日召开新闻发布会,向社会公布《西安市环境噪声污染防治条例》(简称《条例》),该条例将于明年2月1日起实施,《条例》规定,广场舞、抽打陀螺、甩 ... «新华网陕西频道, déc 14»
2
武汉专项整治禁鞭红白喜事违禁放鞭罚500元
去年12月,市民盟盟员王建军致信市委,请求关注禁鞭问题。他在信中说道,武汉三镇的小街小巷,是市民居住的地方,但是遇到红白喜事,烟花爆竹大鸣大放让社区 ... «中国日报, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鞭罚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bian-fa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur