Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "闲架" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 闲架 EN CHINOIS

xiánjià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 闲架 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «闲架» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 闲架 dans le dictionnaire chinois

Tablette 1. également comme "inter-frame". 2. Se réfère à la structure de la maison. 3. Fait référence à la structure des autres éléments. 4. Taxe cadre. Impôts perçus sur le nombre de cadres et de catégories de maisons entre le début et le milieu de la dynastie Tang. 5. Unité de mesure atrioventriculaire. 6. Au moyen de la disposition de la poésie. 7. Au moyen de la structure des traits écrits en caractères chinois. 闲架 1.亦作"间架"。 2.指房屋的结构形式。 3.指其它物品的结构。 4.间架税。唐中叶始行的按房屋间架数及等级所征收的杂税。 5.房室计量单位。 6.借指诗文的布局。 7.借指汉字书写的笔画结构。

Cliquez pour voir la définition originale de «闲架» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 闲架


不招架
bu zhao jia
倒了架
dao le jia
充箱盈架
chong xiang ying jia
半拉架
ban la jia
博古架
bo gu jia
吵架
chao jia
大神农架
da shen nong jia
大陆架
da lu jia
打架
da jia
打群架
da qun jia
打鸭子上架
da ya zi shang jia
担架
dan jia
插架
cha jia
搭脚手架
da jiao shou jia
柴架
chai jia
笔架
bi jia
绑架
bang jia
草架
cao jia
车架
che jia
闭架
bi jia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 闲架

闲架
闲架
见层出
接肥料

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 闲架

倒驴不倒
吊艇
点草
第七个十字
豆棚瓜
赶鸭子上
饭囊衣

Synonymes et antonymes de 闲架 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闲架»

Traducteur en ligne avec la traduction de 闲架 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 闲架

Découvrez la traduction de 闲架 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 闲架 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «闲架» en chinois.

chinois

闲架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estante Ocupado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Busy rack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यस्त रैक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رف مشغول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Занят стойки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cremalheira Busy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যস্ত রাখার জন্য কাঠের আলনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crémaillère occupé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rak Busy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Besetzt Rack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

忙しいラック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바쁜 랙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rak sibuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giá đỡ bận rộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிஸி ரேக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यस्त रॅक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Meşgul raf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cremagliera occupato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Busy rack
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зайнятий стійки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rack ocupat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Busy ράφι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besige rek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upptagen kuggstång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opptatt stativ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 闲架

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «闲架»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «闲架» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 闲架 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闲架»

Découvrez l'usage de 闲架 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 闲架 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
注音新辭林 - 第 36 页
眉道 1 43 ^ 1 |傰僻之撖身也(漢# 0 步從閉^人 0 【閒雅】工 7 &容安 4 ;么&【閒適】丁 II 尸 5 問靜^適 I 【閒諜】 4 ^《 1118 辋! ;派赴歒 8 之偵探^ ?.,.、.."〜。【閒閱】工 I :疆久不 5 見之^【羼】 5 禁。一 1 (二)鳥 9& (三)艱涎之&【閒架税】 1 一? 41 丫。 10 ^ 00 : .
中華書局, 1921
2
刘熙载集
... 山石正,樹木倒」,豈可執一石一木論之寸論書者謂厝人尚意,搪人尚法,此以舨凌閒架之有無別之耳。實則借無肌稜閒架,而有無紅校之輒梭,無閒架閒架,是亦未嘗非法也;唐有舢稜閒架,而諸名家各自成體,不相因英,是亦未官非意也。
刘熙载, 1993
3
劉熙載先生藝槩 - 第 1-2 卷
... 透篇達洞達則字之疏密肥瘦皆凡害筆畫要堅而渾體勢要奇而穩章法要變而貫呼相應之妙書之章法有大小小如一字及撒字大如一行及數行一幅及轍幅皆須有相避相形相不相閃襲是亦未嘗非意也無触稜之触稜無閒架閒架是亦米嘗非法也唐有触稜閒架 ...
劉熙載, 1873
4
溺水人间人还醉:
绯樱闲平日素好白衣,因此总是一身雪白,远远望去,便如出水芙蓉,脱俗淡雅;而到了冬日里,又如白梅般傲雪绽放。”优姬眨眨眼,对于这个叫做绯樱闲的女子已是好奇到了极点,忽地想及那时神算子诸葛恪的判词,只觉得这样完美的一个女子,岂是遭人随意贬 ...
倾城无音, 2014
5
金瓶梅人物榜(之三)— 傲婢春梅 - 第 208 页
一面叫过手下答应的小张闲架儿来,悄悄吩咐: “你去那高坡上,打听那三个穿素白的妇人是谁家的 o 访得是实,告我知道 o ”小张闲掩口应诺,云飞般跑去 o 不多时,便见打回转来,走到跟前,附耳低言回报说: “她们都是县门前西门庆家妻小亲戚 o 那个小巧 ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
优化建模与LINDO/LINGO软件 - 第 210 页
谢金星, 薛毅. 使用的是相对于精度山的误差·对角度而言,分母山很小,所以相对误差比绝对误差大,这是可以理解的· 5 · 5 · 2 飞行计划问题例 5 · 8 这个问题是以第二次世界大战中的一个实际问题为背景,经过简化而提出来的·在甲、乙双方的一场战争中, ...
谢金星, ‎薛毅, 2005
7
中國科學技術典籍通彙: 醫學卷 - 第 2 卷
日用器物和生活家具.房屋布局吉凶例.房屋背建的頁吉、秘書、符咒等。房屋營建的大木作部分.首先回述了民間房舍施工步球: (一)「伐木備料」; (二)「審起屋樣」.即「用格紙一幅,畫地盤閥狹深淺、確定進深面闊的閒做、分閒架」(房屋平面目及尺寸) : (三)或「 ...
余瀛鰲, ‎華覺明, ‎Zhongguo ke xue yuan. Zi ran ke xue shi yan jiu suo, 1994
8
Guo xue ji ben cong shu - 第 365 卷 - 第 209 页
其公私锊易傳 I 率千 8 算二七乃請加至五十, 1 吿訐紛起,上所入不得^而恨綁之聲满天下^及涇師亂呼於市曰,不奪爾商人饿質矣.不稅爾、閒架除陌^于是帝奔舉^長安失守.李晟牧釓始歸宮 I 是亦可稍塞前 I 以求民 I 乃又用裴延 I 李實不,聊生^人成輔缁敝作 ...
Yunwu Wang, 1968
9
廿二史箚记校證 - 第 1 卷 - 第 51 页
及肫公私貿易,舊法率千錢算二十,乃請加至五十,主儈註所售入其算,其自相市者令自言,有隱不盡,率千屋一一架爲閒,上者一一千,中千,下五百,吏執赛入室計之,隱不盡者,一一架卽抵罪, ... 於是設閒架除陌之令,本錢過千萬者,貸其餘以濟軍,軍罷取償於官。
王樹民, ‎赵翼, 2001
10
廿二史箚記校證 - 第 1 卷 - 第 65 页
及脞,公私賀易,舊法率千錢算一一十,乃請加至五十,主儈註所售入其算,其自相市者令自言,有隱不盡,率千屋一一架爲閒,上者一一千,中千,下五百,吏執篛入室計之,隱不盡者,一一架卽抵罪 ... 於是設閒架除陌之令,本錢過千萬者,貸其餘以濟軍,軍罷取償於官。
王樹民, ‎趙翼, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 闲架 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-jia-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur