Signification de "吊艇架" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 吊艇架 EN CHINOIS

吊	艇	架
diào	tǐng	jià

QUE SIGNIFIE 吊艇架 EN CHINOIS

définition de 吊艇架 dans le dictionnaire chinois

Les bossoirs sont appelés «bateaux». Équipement spécial à bord pour le chargement et le déchargement des canots de sauvetage ou des bateaux de travail. Il est généralement situé sur les deux côtés du pont du navire, généralement sur le côté du navire.Lorsqu'il est utilisé à l'extérieur du hors-bord, le bateau est levé ou abaissé. Selon le mode de fonctionnement des bateaux rétractables, il peut être divisé en trois types: type de transfert, type de secousse et type de gravité.

吊艇架 简称“艇架”。船上用以起卸救生艇或工作艇的专用设备。一般位于船甲板的两边，平时在船舷内，用时伸出舷外，将艇吊起或放下。按收放艇的操作方式，分为转出式、摇倒式和重力式三种。

TRADUCTION DE 吊艇架

Découvrez la traduction de 吊艇架 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 吊艇架 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吊艇架» en chinois.

• chinois: 吊艇架
• Traducteur Français - espagnol: Pescantes
• Traducteur Français - anglais: Davits
• Traducteur Français - hindi: Davits
• Traducteur Français - arabe: الذراع رفع
• Traducteur Français - russe: Шлюпбалки
• Traducteur Français - portugais: Turcos
• Traducteur Français - bengali: নৌকা
• Traducteur Français - français: Daviers
• Traducteur Français - malaisien: Davits
• Traducteur Français - allemand: Davits
• Traducteur Français - japonais: ダビット
• Traducteur Français - coréen: 철주
• Traducteur Français - javanais: Davit
• Traducteur Français - vietnamien: Cầu trục neo
• Traducteur Français - tamoul: Davit
• Traducteur Français - marathi: जहाजावरील तरफ
• Traducteur Français - turc: Davit
• Traducteur Français - italien: Gruette
• Traducteur Français - polonais: Żurawiki
• Traducteur Français - ukrainien: Шлюпбалки
• Traducteur Français - roumain: Gruie
• Traducteur Français - grec: Davits
• Traducteur Français - afrikaans: Snijder
• Traducteur Français - suédois: Dävertar
• Traducteur Français - norvégien: Daviter

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吊艇架»

Découvrez l'usage de 吊艇架 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吊艇架 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中華民國法規彙編 - 第 4 卷 - 第 99 页

China, China. 立法院. 編譯處 加救艇第一须裝戰在附珩於吊艇架之各^艇下而如此装載之後其他救艇须於^船內但如主管! ^認爲常發生&外時& ^ ^此^备副吊艇化须冇^ 1 類救艇一艘附恭之^附^於吊艇架之救艇不^容納船上全^人員時项偏&一具有檩準 ...

China, ‎China. 立法院. 編譯處, 1934

Zhonghua Minguo fa gui hui bian - 第 4 卷 - 第 110 页

China, China. Li fa yuan. Bian yi chu 各副吊艇架項有笫一類救艇一捜付^ ?一. : ? , ?卜, , : : ^第】款^霞副數菌大建容濃上 8 人 III 艇靂時船舶須依? 1 條甲款 1 定之瞀 1 舶長 18 艇架若第三十八條救艇&筏等之數目及容 1 並吊艇架七款第八款及第十款所 ...

China, ‎China. Li fa yuan. Bian yi chu, 1934

海軍大辞典 - 第 635 页

... 由两根可转动的曲杆组成,结构简舷外,费时费力,多用于小型舰船,摇倒式吊艇架,操作时靠人力摇动手柄,通过机械传动把艇架随小艇推出舷外,较转出式操作方便,省力,应用较广。重力式吊艇架,又可分为滚动型、绞链型、滚动绞链型、跨步型和倒臂型等。

《海軍大辞典》 编辑委员会, 1993

商品及服務分類暨相互檢索參考資料 - 第 12-1 页

... 鉤、舟'占舟白煙囪、船體、船槳架、船舟日操舵裝置、字度舶、駁舟占、舶尾櫓、航享每用第欖墩、船舶揚帆起舟亢裝置、獨木舟、療占錨、船舶及其第糸且件、橡皮艇、卒底船、船鉤、船用吊艇架、疏浚船、水翼船、舶用那頃斜板、' j \艇、獨木舟用槳、舷窗、 ...

經濟部智慧財產局, 2006

吉姆爷:

我们将长艇放到水里去。第二条艇我们也预备让它去随潮旋转。我们还有一只,十四英尺长的小艇,挂在船尾吊艇架上,那是很安全的。“然后,你们看,烟忽然间减少了。我们加倍我们的力量去灌船底。两天后,一缕烟也没有了。个个人都笑逐颜开。这是星期五 ...

康拉德, 2015

英漢海軍術語辭典 - 第 92 页

11(8〕吊桿;吊艇架 1 吊桿:從艦艇伸出或位於 II 口之上的固定式或移動式起重装置。 2 吊艇架:成對使用的吊架,各吊住艇的一端。海上遇難時,由於各種情況〔船隻嚴重傾斜,救生艇超載,乘客驚慌失措,艦員緊張不安、缺少經驗)不能順利吊下救生艇,曾發生過 ...

John V. Noel, ‎Edward Latimer Beach, ‎何正德, 1989

亡灵之船:

这时我抓住那可怜人的衣服,开始将他转向船尾的吊艇架下,待出航的小船就停在那儿准备释放,而几个法国水手就站在上边。“'快点儿!'我从水里冲他们大叫。'快点儿,那儿的!放下小船!' “但是,他们仓促慌张之中,听错了我的命令,以为我在喊'砍掉'而不是' ...

约翰·康罗伊·哈奇森, 2014

勇敢的船长: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 83 页

... 又等了半个小时,天空一小块一小块放晴起来,病慨慨的太阳不时露出脸来,海面上呈现出一块块橄榄绿的颜色 o 有一截又粗又短的前桅升起来又降下去不见了,后来随着第二个浪头,又有一个高高的船尾升起来,上面有老式的 木头吊艇架,像锅牛角一般,.

吉卜林 (英), ‎葛士杰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

处理 职业毒理学: - 第 330 页

钩吊艇架(NR18)附件用于提升和用于升降负荷运输设备。 235.煤气(天然气) -中存在的气体状态于室温下的化学品。 236.压缩或压缩气体(压缩气体) -在容器中的气体或气体混合物,将在21.1°C(70F)有大于40 psi至104psi 54.4°C(130°F)或具有高于40 ...

Suelen Queiroz, 2014

水手两年:

二副正在桅顶上,而三副本人正在给挂在吊艇架上的救生艇涂油漆,所以他只好到我们这边来;但是我们相互之间你看我,我看你,而当官的忙得没有说句话的功夫。他从我们这里走到一个又一个的船 员旁,但是这个可笑的事之前已经发生过了,他发现每个人 ...

理查德·亨利·达纳, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «吊艇架»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 吊艇架 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

热烈祝贺徐州彭城重型机械有限公司配套新加坡船用

船用液压起锚机、船舶液压起锚机,船用液压舵机、,重力倒臂式吊艇架、液压物料起重机,电动救助艇绞车、船用舱口盖。承接来图来样加工定制各种各样疑难配件。 «凤凰网, août 15»

解放军万吨大奶妈下水

中国海军的904A型是一种15000吨级综合补给舰，由于舰上带有携带小艇的 ... 904A型舰一直被国内媒体称为“岛礁补给舰”，因为该舰舷侧有吊艇架，可吊放小艇，这样 ... «中网资讯中心, avril 15»

简氏：中国两艘904A补给舰下水支持南海基地

中国海军的904A型是一种15000吨级综合补给舰，由于舰上带有携带小艇的 ... 型舰一直被国内媒体称为“岛礁补给舰”，因为该舰舷侧有吊艇架，可吊放小艇，这样就让 ... «中华网, avril 15»

十八世纪北极探险沉船重见天日

他们就是在那里找到了一个吊艇架，”巴尔斯列说道。吊艇架是一个下放救生艇的滑轮装置。“因此他们仔细看了看，接着——一个惊心动魄的时刻到了——吊艇架上有 ... «中国日报, oct 14»

外媒：中国南海演习未通知邻国文莱等不敢抗议

这些船坞登陆舰是长210米、排水量近两万吨的两栖舰，有可供4架直升机使用的飞行 ... 型舰的内部舱室一般搭载4艘登陆艇，还有两艘较小的登陆艇悬挂在吊艇架上。 «搜狐, avril 13»

【香港《南华早报》4月10日报道】题：习近平走访渔民被视为对海上邻国 …

这些船坞登陆舰是长210米、排水量近两万吨的两栖舰：有可供4架直升机使用的飞行 ... 型舰的内部舱室一般搭载4艘登陆艇，还有两艘较小的登陆艇悬挂在吊艇架上。 «新华网, avril 13»

簡氏曝中國新航母基地神秘艦艇

艦艉配吊臂，艦艏前配新型小口徑艦炮，裝光電探測系統。後端左右各載1艘新型救生小艇，由吊艇架釋放。武器裝一門新型單管30毫米艦炮。三體船有三個瘦長的船體 ... «香港文匯報, mars 13»

美舰黑海越境探情报苏出击险引发军舰爆炸

幸运的是，导弹发射架受损并不严重，而“忘我”号只是外壳受了点擦伤。几乎同一时间，SKR-6号护卫舰也撞上“卡伦”号尾部左舷，撞坏后者的救生艇和吊艇架。SKR-6号 ... «中国网, juil 12»

印度访华隐形护卫舰武器众多舰内狭窄昏暗[图]

... 外露设备都尽量“藏”了起来，就连舷侧救生艇和吊艇架也专门进行处理，它们被放置于上层建筑中部的矩形孔中，航行时可以放下屏蔽门帘，让整个外甲板浑然一体。 «东方网, juin 12»

[多图]从海底升起：泰坦尼克号百年真容

在这里，只要动一动鼠标，就能看到泰坦尼克号沉船的全貌——每一根系船桩、每一个吊艇架、每一座锅炉。曾经几乎无法辨认的混乱图景变成了沉船现场的高清图片， ... «cnBeta, avril 12»