Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "先见之明" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 先见之明 EN CHINOIS

xiānjiànzhīmíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 先见之明 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «先见之明» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 先见之明 dans le dictionnaire chinois

La prospective Ming Ming se réfère à la vue. Capacité de voir le problème à l'avance. Fait référence à la prévisibilité du développement des choses. 先见之明 明・指眼力。事先看清问题的能力。指对事物发展的预见性。

Cliquez pour voir la définition originale de «先见之明» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 先见之明


独见之明
du jian zhi ming

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 先见之明

河后海
花后果
先见
觉先知

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 先见之明

人贵有自知之明
壁垒分
炳烛之明
爱憎分
白黑分
百喙莫
知人之明
离娄之明
背暗投
自知之明
蔽聪塞

Synonymes et antonymes de 先见之明 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «先见之明»

Traducteur en ligne avec la traduction de 先见之明 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 先见之明

Découvrez la traduction de 先见之明 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 先见之明 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «先见之明» en chinois.

chinois

先见之明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Prospectiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foresight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूरदर्शिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بصيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Предвидение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Foresight
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দূরদর্শিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prévoyance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Foresight
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weitblick
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

先見の明
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선견
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hekmat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Foresight
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னறி திறன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दूरदृष्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öngörü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lungimiranza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dalekowzroczność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Передбачення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Previziune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προοπτική Διερεύνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Versiendheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Syns
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Foresight
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 先见之明

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «先见之明»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «先见之明» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «先见之明» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «先见之明» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «先见之明» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 先见之明 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «先见之明»

Découvrez l'usage de 先见之明 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 先见之明 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
做人有心机做事有手腕大全集:
现实生活中的先见之明将给我们的生活带来极大的价值。先见之明告诉我们可能会得到什么东西;先见之明召唤我们去行动;先见之明带来巨大的利益,打开不可思议的机会大门;先见之明增加一个人的影响力,越有先见之明,就越有潜能;先见之明使工作 ...
陈荣赋 林墨叙, 2014
2
鬼谷子全書: - 第 81 页
【譯文】聖人立身處世,都以自己的先見之明來議論萬事萬物。其先見之明來源於道德、仁義、禮樂和計謀。首先摘取《詩經》和《書經》的教誨,再綜合分析利弊得失,最後討論是就任還是離職。要想與人合作,就要把力量用在內部,要想離開現職,就要把力量用在 ...
鬼谷子, ‎司馬志, 2012
3
選對人,做對事:
第82節:培養先見之明□培養先見之明平常我們說,在工作中要「眼觀六路,耳聽八方」,意即要拓展眼界,廣開言路,不要僅僅局限於鼻子尖上的一時一事。這其間的全方位中,又以向「前」看最為緊要,放開眼光,立足現在,預測未來,即有先見之明先見之明者 ...
商謀子, 2006
4
特殊教育師資培育中視覺思考體驗課程設計之研究 - 第 44 页
這種預見(foresee)或先見之明'當用來想像「未來的目標」時,會變得更有力二當用來想像目前的計劃可能具有的、另類的未來後果時,會變得更有價值( McKim , l980 , p . 128 )。何以如此呢?因為一個人有了先見之明,他就有辦法藉由因應和影響正在浮現之 ...
蔡克容, 2007
5
常勝思考: - 第 17 页
首先,他必須具備先見之明,必須比他人更能洞燭先機。在他人眼中,會認為有先見之明的人較清楚未來,通常是具有超群卓越的能力或者是一位偉人。週圍的人會覺得,此人有睿智、有遠見,彷彿可以看得比他人遠,或者是具有預言者的資質而能先知先覺'於是 ...
大川隆法, 2012
6
《三国演义》对现代管理的启示 - 第 319 页
也有些管理者,经常为自己的语言文字表达能力欠佳而苦恼,一切有志于管理事业的人们应当在这方面的学习上多下些功夫。 79 ^勿做"事后诸葛亮"何进若有先见之明,就会召军阀董卓入朝;袁术若有先见之明,就不会率先称帝;袁绍若有先见之明,就不会在 ...
周雅儒, 1993
7
鄧拓選集 - 第 2 卷 - 第 151 页
所以,一般人提到諸葛亮,總認為他有先見之明。並且由此推論,凡是有先見之明者,都可以稱之為諸葛亮。這就是我們說的事前的諸葛亮。這種諸葛亮當然是可貴的了。為甚麼諸葛亮會有先見之明呢 p 是不是因為他懂得天文地理,熟識陰陽五行,甚至於其的 ...
鄧拓, ‎丁望, 1969
8
健康與社會:華人衛生新史: - 第 269 页
四年前林勇的大女兒林茵在臺灣工作時,出現妄想、幻聽等症狀,精神醫學診斷為精神分裂症。林勇向我解釋巫醫“zomyak”與精神疾病的差異:林勇:我爸爸說大概是發生在民國三十年到三十七年之間。我叔叔有過人的天賦,他還有一種是先見之明。有靈感 ...
祝平一, 2013
9
達悟族的精神失序:現代性、變遷與受苦的社會根源: - 第 282 页
神仙附身是不會受害而且有先見之明。有一個所謂的比較低層的,會害人的,就是所謂的精神異常,叫“miramlawan”。問:一般人怎麼判說他是神仙級的?林勇:會知道喔!我跟你講他的事蹟,你就知道了。他指著一個小鳥,小鳥馬上掉下來!這是他第一次開始的 ...
蔡友月, 2009
10
邓拓传: 一个毕生追求真理和光明的人 - 第 253 页
所以,一般人提到诸葛亮,总认为他有先见之明,并且由此推论,凡是有先见之明者,都可以称之为诸葛亮,这就是我们说的事前的诸葛亮。这种诸葛亮当然是最可贵的了。为什么诸葛亮会有先见之明呢?是不是因为他懂得天文地理,熟悉阴阳五行,甚至于真的会 ...
顾行, ‎成美, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «先见之明»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 先见之明 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
外媒:李嘉诚抛售中国资产有先见之明
现在,随着围绕中国经济放缓、股价下跌以及人民币突然贬值的担忧拖累全球市场下挫,李嘉诚的举动看起来非常有先见之明,更加巩固了他在投资者心目中先知的 ... «新浪网, sept 15»
2
5亿砸出5家上市公司王思聪做投资的“先见之明
普思,希腊语中的意思是:先见之明。突然觉得王思聪肚子里墨水好多的样子啊!! 如果你觉得投资只是一个有钱就能砸出个坑事的话,其实下文就可以不看了。绝大多数 ... «艾瑞网, août 15»
3
昆明购物中心“中庭经济”:前景诱人却缺先见之明
核心提示:昆明大多数购物中心,尤其是这几年的新建或改建项目中都会留有中庭,一般中庭位于商场一层,是一片无视线遮挡的空地。最典型的代表就是2014年下 ... «赢商网, juil 15»
4
股民赚40万销户被赞先见之明股市大跌6.5%
5月28日,股市大跌6.5%。之前报道股民赚40万销户新闻又被网友挖出。据悉张先生10万本金入市,挣了40万就销户了。他怕自己忍不住加仓,捞一笔就走。股民赚40 ... «TechWeb, mai 15»
5
李克强父亲有先见之明文革携子回乡避祸
... 【新唐人2015年05月25日讯】(新唐人记者蓝采详综合报导)李克强的父亲李敬德自幼受私塾教育,四书功底很好,在中共文化大革命爆发后,他预感到该运动的可怕 ... «NTDTV, mai 15»
6
郎咸平:官场存三大腐败形态王岐山有先见之明
但是利益分化严重,贫富差距加大,阶层固化,社会不公。王岐山确实是有先见之明,2012年就引导大家思考这个问题。 ===本文导读=== 郎咸平:官场存三大腐败形态 ... «东方财富网, mai 15»
7
大贤科技“先见之明”云平台发布9KM数据——国内首次资料同化实测数据
北极星风力发电网:2015年1月23日,大贤科技风资源评估中尺度数值模拟平台率先发布中国东北区9km分辨率中尺度数据,正式开启全国9KM分辨率数据试用。 «北极星电力新闻网, janv 15»
8
奈保尔的先见之明——读《信徒的国度》(图)
2015年开局不妙。新年刚过去七天,法国就突发血腥事件:一群武装分子闯入讽刺漫画杂志《查理周刊》(Charlie Hebdo) 位于巴黎的总部开枪射杀,造成17人死亡。 «搜狐, janv 15»
9
美联储布拉德似乎非常有先见之明,但往往遭到其他官员反对
摘要:美国圣路易斯联储主席布拉德是美联储中一位有趣的人物。有时候他看起来非常有先见之明。例如在2010年夏季,他公开表明了其对美国消费者物价指数紧缩的 ... «汇通网, oct 14»
10
李嘉诚抽身国内房地产何来先见之明
参考消息网8月14日报道,外媒称,李嘉诚和王健林这两个在过去20年从中国房地产市场赚取最多财富的富豪近日来两面下注,以防止损失,他们逐渐从中国楼市抽身, ... «湖南在线, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 先见之明 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-jian-zhi-ming>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur