Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "闲阔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 闲阔 EN CHINOIS

xiánkuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 闲阔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «闲阔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 闲阔 dans le dictionnaire chinois

Temps libre 1. Aussi pour "intervalle". 2. Longue distance, lointain. Le livre de langue "Hanshu. Zhugefeng Biographie: "L'empereur Yuandi est le secrétaire de l'école de libération et l'épine épineuse n'a pas de problème à éviter.Le pékinois a déclaré: 'La salle est couverte par Zhuge." 闲阔 1.亦作"间阔"。 2.久别;远隔。语本《汉书.诸葛丰传》:"元帝擢为司隶校尉o刺举无所避o京师为之语曰:'间何阔o逢诸葛。'"

Cliquez pour voir la définition originale de «闲阔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 闲阔


乖阔
guai kuo
侈阔
chi kuo
宏阔
hong kuo
广阔
guang kuo
弘阔
hong kuo
恢阔
hui kuo
成阔
cheng kuo
承阔
cheng kuo
摆阔
bai kuo
横阔
heng kuo
波澜壮阔
bo lan zhuang kuo
波路壮阔
bo lu zhuang kuo
浩阔
hao kuo
浮阔
fu kuo
肤阔
fu kuo
话阔
hua kuo
豪阔
hao kuo
超阔
chao kuo
长阔
zhang kuo
隔阔
ge kuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 闲阔

磕牙
口论闲话
口弄闲舌
口说闲话
拉谈
理会
凉官

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 闲阔

山长水
禁网疏

Synonymes et antonymes de 闲阔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闲阔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 闲阔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 闲阔

Découvrez la traduction de 闲阔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 闲阔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «闲阔» en chinois.

chinois

闲阔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ocupado amplia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Busy wide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विस्तृत व्यस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشغول واسعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Занят широкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ocupado ampla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যস্ত ওয়াইড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

occupé large
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Busy luas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Besetzt breite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

広いビジー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

넓은 없음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sibuk sudhut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bận rộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரந்த பிஸி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यस्त रुंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geniş Meşgul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

occupato larga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Busy szeroka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зайнятий широкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ocupat larg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Busy ευρύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besige wye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upptagen bred
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opptatt bredt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 闲阔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «闲阔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «闲阔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 闲阔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闲阔»

Découvrez l'usage de 闲阔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 闲阔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
法苑珠林校注 - 第 1 卷 - 第 85 页
周叔迦, 道世 (Shi), 苏晉仁 外有山,名舭那^幽,高六百由旬,上闊亦爾,七寶所成。二山之,一千二百由旬,周匝無量。 ... 伊沙陀灘山外有山,名曰遊乾陀掘,高一^邇山一一山之閒闊八萬四千由旬,周匝無量。傻厲羅山外有山,名曰伊妙陀掘,高一一萬一千由旬, ...
周叔迦, ‎道世 (Shi), ‎苏晉仁, 2003
2
Qunjing zigu
... 疽之童又乖閫也匡于嗟澗娉毓憚嗟乎此軍伍之人今日與我乖闆兮又寬也又′簡闊珊陜噗馮"融彗及漢硼触啣'武快勃掘慧 A 巾竟賒友砸箇闊汶迂闊謂迂]蓮闊大也藤漠睥癌.吐泗至元封中迂闕吥審又芷顫屾臥床胭」鳴忙日閒闊俐曚摸諸旬須〝倫紉音苟蕭 ...
段諤庭, ‎黃本驥, 1850
3
毛詩後箋: 30卷
了匕 Ld 乙, 1 ]口史輯并引漢書閒何闊為證謝矣螂麒協瑚辯械劫娜臟.i|@||隱支契闊十年流離璃里之類集傳因之以契闊庸隔遠闊為閒別之意加杜甫詩中亢聲名久加今契闊深李商時同行軍契闊哉楠具六朝獅月此義至唐人舶有以契語契闊與從容對亦言勢若 ...
胡承珙, 1837
4
澈悟的思与诗
虫吟侑酒,扫尽闲愁。听一枝长笛,有谁人倚楼。天涯万里,情思悠悠。好安排枕簟,独寻睡乡优游。金风飒飒,底事悲秋。如果说上一首《秋夜》是对秋夜特有魅力作“点”的抒写描绘,那么这一首《秋夜》则是从空阔之“面”的视角,更完整地抒发了作者的秋夜情思、 ...
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
史记鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔8〕我祥二事好鬼神以求福 o 〔9〕庄周二战国思想家,道家学派的倡导者。其学广博归宗老子玄学。其著作《庄子〉〉,多为寓言。【译文】荀卿皇赵国人,年满五十岁才开始来到齐国从事游说。此时,邹衔的学术很皇深远闲阔而且善于雄辩二部夷的文采完美而难以 ...
盛庆斌, 2013
6
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
对半床灯,虚堂凑寂,近书思逼。夜漏永、玉宇尘收,银河光灿。梦断楚天空远。婆姿月树,缓组映仙香,身在广一翠钧楚秀。绿搏想荫。隔水晚樊京断。戴泌避暖。钥川至懿瘟倦景懒描歌扇。云浪缓组映鱼鳞,新月开弦,落星沈箭。恨经年闲阔,柔袋空寄,梦随天远。
唐圭璋, 2015
7
春秋左氏傳賓禮嘉禮考 - 第 244 页
O 」 C 大行疏引 U d 孫諧諱周禮正義卷七十一云:「殷者 0 皆中間閒闊之謂寸自圳歲以上通得弭之殷 0 」此以「殷群中」*為中閒閒闊者 0 , A 杜元凱注云:「禮蔥久曠寸今修盛聘 0 」 A 竹添光鴻左傳會筆卷二十二云:「殷在峭物 0 」此以殷坤盛寸以殷聘者寸主乎 ...
宋鼎宗, 197
8
俞平伯全集 ; [编委孙玉蓉 ... et al.]. - 第 197 页
2 "阔" ,一本作""。、闲本两字。闾情之闻作闻散解;闲情之闲作防闲讲,如陶潜《闲情陚》。但后来这两字多混用。 3 古诗: "青青河畔草,郁郁园中柳。" 4 "为问新愁" ,对前文"惆怅还依旧"说,以见新绿而触起新愁,与白居易《赋得古原草送别》所谓"春风吹又生" ...
俞平伯, ‎孙玉蓉, 1997
9
古汉语常用词类释 - 第 301 页
... 离散相远,故吁哇叹之。"也用于朋友之间的久别,久 gu 则 X 系疏远。(正韵) , "凡久不相见日闲阔。"曹操(短歌行门"契阔谈宴,心念旧思。" ( "契阔" ,聚 ... 它一般只用于形容江,湖、河、海·土地、原野等阔大的空间,口语色彩比"广。更其明二阔) "海水不可解, ...
沈锡荣, 1992
10
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
人海阔无曰不风波” (邱日着曲〕)的曲 i 司。他们都像看破红尘,参透荣辱,沉默而不敢言越起而不敢进,只想退出那“车尘马足蚁穴蜂衙的宫场,走到那闲中自有闲中乐,天地一壶宽又阔” (陈草庵〔山坡羊〕)的世界里去。关汊卿这组小合,可以说皇这种意识的代表 ...
盛庆斌, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «闲阔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 闲阔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
全球科技控最暴骚数码玩具揭秘(组图)
核心提示:在数码控眼里,那些眼花缭乱的数字玩具都是成年人的最爱。本期,小编向大家介绍全球各地最吸引眼球的数字玩具,过一把高端数码发烧友兼有钱有闲阔人 ... «中外玩具礼品网, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 闲阔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-kuo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur