Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "贤配" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 贤配 EN CHINOIS

xiánpèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 贤配 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «贤配» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 贤配 dans le dictionnaire chinois

Yin Xian 1. La femme de Yin Hui. 2. Respectez la femme. 贤配 1.贤慧的妻子。 2.尊称人妻。

Cliquez pour voir la définition originale de «贤配» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 贤配


不配
bu pei
刺配
ci pei
参配
can pei
嫡配
di pei
崇配
chong pei
差配
cha pei
德配
de pei
成配
cheng pei
按劳分配
an lao fen pei
按需分配
an xu fen pei
搬配
ban pei
搭配
da pei
比配
bi pei
班配
ban pei
登配
deng pei
称配
cheng pei
编配
bian pei
般配
ban pei
调配
diao pei
迭配
die pei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 贤配

母良妻
内助
妻良母

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 贤配

拉郎
来件装

Synonymes et antonymes de 贤配 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贤配»

Traducteur en ligne avec la traduction de 贤配 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 贤配

Découvrez la traduction de 贤配 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 贤配 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贤配» en chinois.

chinois

贤配
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hoteles Xian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xian Hotels
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जियान होटल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيان فنادق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сиань Отели
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xian Hotéis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্গে yin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hôtels Xian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yin dengan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xian Hotels
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

西安のホテル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시안 호텔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wedhus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khách sạn Xian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடன் யின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सह यिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ile Yin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xian Hotel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xian hotele
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сіань Готелі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xian Hoteluri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xian Ξενοδοχεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xian Hotels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xian Hotell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 贤配

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «贤配»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «贤配» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 贤配 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贤配»

Découvrez l'usage de 贤配 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贤配 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
贤宗法师文集(卷九)——清心:
贤宗法师. 制和束缚,智慧无法开启,因此必须要一点点地去解开这些捆绑在身上的绳索。人总是想要拥有很多很多的东西,最后才发现,拥有的东西越多,精力就会越分散。我们要学会思考:什么东西必不可少,什么东西无关紧要。当把多余的东西去除掉,而只 ...
贤宗法师, 2015
2
麦田胡氏族谱 - 第 1 卷
子恭成賢配克向明子恭成連配:克劉有午恭子恭子矩子圓子圓子圓成成成成成成明敬武康壽富配!克宋;允:配脯康實揮^使|1|!1、|心化、,時賁瑩配,教配彭!和劉镎具^ ^文擊程香敷配! ^叫淸南配立曾方二子頭^置聽鴻方配 I 煦渐來據春^2 配崇^高南桂配 ...
胡主猷, 1936
3
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
尘世滚滚,岁月匆匆,不觉又是一年。向日鸡黍之约,非不挂心,近被蝇利所牵,忘其日期。今蚤邻右送茱萸酒至,方知是重阳。忽记贤弟之约,此心如醉。山阳至此,千里之隔,非一日可到。若不如期,贤弟以我为何物?鸡黍之约,尚自爽信,何况大事乎?寻思无计。
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
敦煌学国际研讨会论文集 - 第 61 页
《皇矣》第二章"天立厥配,受命既固"《箋》云: "天既顧文王,又爲之生賢妃,謂大姒也。"亦云"爲之生賢妃^《正義》云: "詩人述其所居,明是美其氣勢,故云爲生賢妃於氣勢之處。"是孔所據本亦與寫卷同。? . 2669 作"爲之生賢配" ,亦有"賢"字。由以上數證,可知今本 ...
Zhongguo Dunhuang Tulufan xue hui, ‎国家图书馆善本特藏部敦煌吐鲁番学资料研究中心, ‎中国国家图书馆. 善本特藏部. 敦煌吐鲁番学资料研究中心, 2005
5
敦煌文献丛考 - 第 125 页
《大明》第四章"文王初載,天作之合"《箋》: "則豫福助之於文王,生適有所識,則爲之生配於氣勢之處, ... 《皇矣》第二章"天立厥配,受命既固"《箋》云: "天既顧文王,又爲之生賢妃,謂大拟也。"亦云"爲之生賢妃"。 ... 2669 作"爲之生賢配" ,亦有"賢"字。由以上數證 ...
许建平, 2005
6
于公案:
賢臣聽罷大怒,罵聲:「賊囚,還敢求生?汝姑丈給你定親,原為你好,不念恩情,反起禍端,誑金銀,害表弟,污辱名門,罪當亂刃誅之!」吩咐青衣:「先拉將下去,重打四十大板!」一齊答應,按倒,打得凶徒滿地亂滾。賢臣叫張琳:「聽我吩咐,徐立是你父在日,曾與奚門給定 ...
朔雪寒, 2014
7
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
原文男子禀乾之刚,女子配坤之顺。贤后称女中尧舜,烈女称女中丈夫。曰闺秀,曰淑媛,皆称贤女;曰阃(kǔn)范1,曰懿(yì)德 2,并美佳人。注释 1阃范:内室中的楷模。2懿德:美德。译文男子禀性刚强以配乾德,女子当配合坤德的柔顺。贤德的皇后辅佐治国,堪称 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
白圭志:
庭將解衣就寢,忠問曰:“賢弟娶否?”庭不答,渾然淚下。忠不解,忙問曰:“是何意也?”庭拭淚曰:“弟去歲自廬山歸,在吳江遇一女子,名曰菊英。其女年貌與弟相當,其才則勝弟十倍矣,乃湖南巡撫之女也。曾與弟聯詩訂約,至今不聞消息,是以傷心耳。”忠曰:“賢弟若 ...
崔象川, 2015
9
安邑县志 - 第 168 页
景定成, 张博文, 畅筠, 运城市地方志编纂委员会. 伎,讨平之。终山东副使。王命,清贫嗜学,肇而不倦。由举人为邯令,请汹繁役,娠救凶荒,期欲必济,全活甚众。曾题诗公署云, "采尽溪头百宿芽,沿村尚有几人家。东风不解艰辛意,吹故碧机千材花。"当道见之 ...
景定成, ‎张博文, ‎畅筠, 1991
10
毛詩正義(大雅): - 第 49 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 一二 0 一是,毛用^『妃,媲也』,非讀『配』爲『妃』也。」解之。改『妃』爲「配』,自是後人所爲。按段說也,經文本作「妃」,毛以「配合」解之,鄭以「后妃」合』,周秦人云『妃合』。嘉耦曰『妃』,非專謂男女『配』是假借字也。配者,酒色也。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贤配»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贤配 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
少女时代徐贤紧抱爱犬“豆腐”春游[图]
照片里,徐贤配上春天的天气,穿着风衣,尽情享受暖暖的天气。在公园里,徐贤望着天空,看起来十分舒服自在。尤其,徐贤在怀里紧抱着名为“豆腐”的小狗,看起来 ... «东方网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 贤配 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-pei-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur