Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "纤琐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 纤琐 EN CHINOIS

xiānsuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 纤琐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «纤琐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 纤琐 dans le dictionnaire chinois

Légèrement trivial. 纤琐 细微琐屑。

Cliquez pour voir la définition originale de «纤琐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 纤琐


丛琐
cong suo
凡琐
fan suo
卑琐
bei suo
尘琐
chen suo
局琐
ju suo
拘琐
ju suo
旅琐
lu suo
服琐
fu suo
灵琐
ling suo
烦琐
fan suo
科琐
ke suo
秽琐
hui suo
繁琐
fan suo
肤琐
fu suo
边琐
bian suo
连琐
lian suo
鄙琐
bi suo
金琐
jin suo
靡琐
mi suo
鸿琐
hong suo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 纤琐

维板
维柔软剂
维素

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 纤琐

袭常缀

Synonymes et antonymes de 纤琐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «纤琐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 纤琐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 纤琐

Découvrez la traduction de 纤琐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 纤琐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «纤琐» en chinois.

chinois

纤琐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fibra Suo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fiber Suo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फाइबर स्
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الألياف سو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Волоконно- Суо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fibra Suo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাইবার Suo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fibre Suo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fiber Suo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fiber Suo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファイバー周防
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

섬유 스오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serat Suo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sợi Suo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நார் அதன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फायबर स्वतःहून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elyaf Suo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fibra Suo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fiber Suo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

волоконно- Суо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fiber Suo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fiber Suo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vesel suo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiber Suo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiber Suo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 纤琐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «纤琐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «纤琐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 纤琐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «纤琐»

Découvrez l'usage de 纤琐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 纤琐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
扶桑掇琐
M 飞,巳·甘|淘衔寸, |细炎朽, ,节同纤琐爱引| ...
叶渭渠, 2002
2
密宗要义
即凡纤琐仪式,皆所重视,盖即表显秘密之深旨于日常四威仪中。一旦深入此门,即一举手一投足之间,亦足证契菩提,不必废事离念以求解脱也。然自此等作为之表面视之,颇类似于世俗行动。若不悟澈其旨趣,而惟模仿动作,则三密之秘键无灵,仍无由开显 ...
程宅安, ‎大阿阇黎, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
明代文学复古运动研究
懂炼成体 ˉ 囊指出 ˉ 朱元拈诸贤遂缰遣学 l 及其荸也各有纤琐繁芜之匮誓其说 l 韩之为量,贵于文质带中.过质别蜗过文则麻元气弗壮 l 无才弗华,无槽弗睾珏杜宗 ˉ 雅'、 ˉ 填 ˉ 而实,共鼻也枞韩昌藁以及味后山躇君是伽李旷日风 ˉ 而盅共鼻也浮, ...
廖可斌, 2008
4
学林清话
对江湖诗派,自宋元之际的方回起,至清朝官修的《四库提要》,及一些诗评家(如李调元《雨村诗话》) ,无不以尖刻的词句,加以讥刺甚至辱骂,什么"江湖诸人纤琐粗犷之习' , , "江湖末流寒酸纤琐" , "江湖一派以纤佻为雅秀" , "油腔腐语,编凑成集"等等。古人的 ...
傅璇琮, 2008
5
红楼梦索隐 - 第 5 页
儿女风流,阑唯纤琐,大都皆假语之类)情节构造,人物升沉,大都皆真事之类。不求其真,无以见是书包孕之人)不玩其假,无以见是书结构之精。作者虽意在书事,而笔下则重在言情。若不从"情。字看去,便无趣味。况无论为真为假,其事皆由一"情。宇发生,故阅者 ...
王梦阮, ‎沈瓶庵, ‎高鹗, 1989
6
明清小说理论批评史 - 第 307 页
金评说此处于纤琐处写出、纤琐入妙,就是说用一两个细节画出潘金莲的心情。史进家庄客王四酒后在林中睡着,醒来见月光微微照在身上,起来又见四边都是松树。金圣叹说"先见月光、后见松树,便宛然五更酒理光景。"这类地方并无特别出众之处,小说家 ...
王先霈, ‎周伟民, 1988
7
刘克庄与中国诗学/社科博士文库 - 第 133 页
或宋末江湖诸人皆不留意古体,山民亦染其风气,均未可知。... ...诗格出于晚唐,长短皆复相似。五言如... ...七言如... ...皆不出晚唐纤佻粗犷之习。―卷一六五《真山民集》余观所作,大抵亲切流丽,自抒性灵,无宋末江湖诸人纤琐粗犷之习。一一卷一六五《百正 ...
王明见, 2004
8
风骨的意味 - 第 188 页
倘"题既皆出雕镌,诗文亦创意纤琐,大率有形无神,所谓丽而无骨者" ,便为他所不取。如韩翊,还有许棠、张乔等咸通诗人,作诗大多创意纤琐,格调平弱,前者就被他讥为"骨力渐靡" ,后者干脆断作"概乏风骨" (均见《石洲诗话》〉。可见"风骨"范畴在他的诗论中 ...
汪涌豪, 2001
9
方回的唐宋律诗学 - 第 215 页
而晚唐尤纤琐,盖本原于斯。"可见,方回之所以专门评所选颜、鲍、谢诗,是因为此数人在一定程度上符合他所主张的自然瘦硬、情多于景的美学标准。而在谢脒之后,诗歌走上了绮丽工细的道路,末流甚至陷于纤琐织组,至晚唐死灰复燃,愈演愈烈。引而申之, ...
詹杭伦, 2002
10
林纾研究资料 - 第 36 页
起,林纤就开始在该报的"铁笛亭琐记"、《讽渝新乐府》《文苑》、"泽论》、《社说》等专栏中发表自己的著作和泽作。发表于《铁笛亭琐 ... 本年,康有为致书林纤索画,林纤为其绘《万木草堂图》二 "诲东堂较漠西稳,投 扔 本年打月 1 日,《平报》在北京创办。从《平报》 ...
薛绥之, ‎张俊才, 1983

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «纤琐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 纤琐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《一万年以后》:狷狂邪魅直穿脑洞
它既有宏大的世界观,又有细微的真情感;既有跨越尖峰的科技展现,又有纤琐周切的文本设计,无论总体架构还是细枝末节都可圈可点。尤为难能可贵的是,它的创新 ... «百度娱乐, mars 15»
2
钓鱼岛主权新证:钱泳《记事珠》手稿研究
给说者谓之杂学;辩证者谓之杂考;议论而兼叙者谓之杂说;旁完物理,胪陈纤琐者,谓之杂品;类辑旧文,途兼众轨者,谓之杂编。凡六类。”清人笔记的概况大抵如此。 «新浪网, mai 14»
3
红木家具之静美:椅子是用来坐的
宫廷、权贵转而喜好纤琐繁缛的家具,以此来炫耀富足华贵。所以,清代家具注重体量,提倡繁纹重饰,在装饰上求多求满,雕刻、镶嵌等多种工艺与多种材质结合,形成 ... «新浪网, mars 14»
4
明清家具是有思想的家具
自雍正、乾隆至嘉庆时期,人们对家具的爱好追求纤琐繁耨,故清代中期用料宽绰,体态凝重,装饰上求多求满,甚至采用多种材料并用、多种工艺结合的手法,炫耀其 ... «搜狐, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 纤琐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-suo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur