Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "相因" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 相因 EN CHINOIS

xiāngyīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 相因 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «相因» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 相因 dans le dictionnaire chinois

Phase due 1. Instinct, Héritage. 2. Relatif, compter les uns sur les autres. 3. Le prix est moins cher. 相因 1.相袭;相承。 2.相关;相互依托。 3.价钱便宜。

Cliquez pour voir la définition originale de «相因» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 相因


何因
he yin
倒果为因
dao guo wei yin
动因
dong yin
后果前因
hou guo qian yin
基因
ji yin
婚因
hun yin
导因
dao yin
常因
chang yin
成因
cheng yin
昏因
hun yin
根因
gen yin
海洛因
hai luo yin
病因
bing yin
积因
ji yin
等因
deng yin
词因
ci yin
达因
da yin
近因
jin yin
陈因
chen yin
陈陈相因
chen chen xiang yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 相因

依为命
倚为强
相因相生
印法
映成趣

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 相因

内因与外
可卡
可待
咖啡
康拜

Synonymes et antonymes de 相因 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相因»

Traducteur en ligne avec la traduction de 相因 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 相因

Découvrez la traduction de 相因 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 相因 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «相因» en chinois.

chinois

相因
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fase debido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phase due
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कारण फेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرحلة المستحقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фаза за
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fase devido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেজ কারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phase raison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fasa kerana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phase aufgrund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

位相
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때문에 단계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

phase amarga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giai đoạn do
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டம் காரணமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेजचे कारण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nedeniyle Faz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fase dovuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

faza powodu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фаза за
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

faza datorită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φάση λόγω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fase weens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fas grund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fase på grunn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 相因

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «相因»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «相因» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «相因» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «相因» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «相因» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 相因 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相因»

Découvrez l'usage de 相因 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 相因 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
贾大泉自选文集
大凡旧岁造一界,备本钱十六万缗,新旧相因。此外,《玉海》、《宋朝事实》等文献亦有类似记载。这些记载都说明,官交子的分界、限额、准备本钱、新旧相因的发行管理制度是在天圣三年发行第二次官交子才最后确定下来的。薛田在设置交子务,发行官交子的 ...
贾大泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
善的歷程: 儒家價值體系的歷史衍化及其現代轉換 - 第 233 页
《莊子注〉在以獨化說否定形而上之本體的同時,又提出了所謂相因說:「彼我相因,形景俱生,雖復玄合,而非待也。」〈《齊物論〉注〉不同的對象雖然無所待而自生,但同時又彼此相因。在解釋相因的具體內涵時,向、郭寫道:天下莫不相與爲彼我,而彼我皆欲自爲, ...
楊國榮, 1996
3
天人之学:唐明邦自选集:
万物的变化正由于内部矛盾双方的“相反相因”,对立统一。他说:霄壤悬判而玄黄相杂,刚柔敌应而律吕协和,雌雄异形而牝牡交感,可不谓相因乎......人身之水火交则生,不交则病,可不谓相因乎......四时之行,雨露而霜雪,春生而秋杀。吉凶祸福、皆相倚伏, ...
唐明邦, 2015
4
大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註: 夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註
夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註 夏蓮居, 淨空 (釋.), 黃念祖 濁世惡苦第三十五九四九解三明烴惡以及因姪惡而引起之貪膜等惡。「相因寄生」者,「寄」者,托也,附也。此句指眾生由於相互間之業因而出生於世。《會疏》曰:「世界安立,單陽 ...
夏蓮居, ‎淨空 (釋.), ‎黃念祖, 2012
5
中醫學文獻精華 - 第 452 页
有症與病相因者,有症與病不相因者:「相因」謂有因果關係也。「症與病相因者」 ... 症與病不相因者」,例如外感病失治,或誤治,以致出現後期種種變症,或表證未罷,遍傳各經,其所見諸症皆與初患之病不存直接因果關係。故治之者,遂有不同之法。
杜祖貽, 2004
6
管子轻重篇新诠 - 第 513 页
(六)张佩纶云:「「动左右以重相因」,疑「动」宇衍。左右,相须也。「二十国之策也」上挽二宇。」郭沫若云:「「动左右以重相因」,谓衡(天秤)也。此以衡喻轻重之数(术)。」元材案:「动左右以重相因」,义不可通。《轻重甲篇》云:「动言摇辞,万民可得而亲。」《轻重丁篇》 ...
马非百, 1979
7
有无之辨: 魏晋玄学本体思想再解读 - 第 361 页
这是郭象的"彼我相因"论在运动问题上所做出的贡献。这里有两个问题需要说明一下。第一,郭象的"彼我相因"论是不是形而上学的诡辩论?人们总认为郭象所讲的"彼我"、"不可一日而相无"是形而上学,是为当时的门阀士族的剥削等级制作辩护的。
康中乾, 2003
8
Journal of Hangzhou University: philosophy and social ...
一语,还可以理解为,诗赋书记筹文章体裁之名及其理相因是有常之体。因为文章体教之名及文章体裁之理相因有常,故或不妨推出文章体裁即。有常之体"的结论。然而文章体教之名不见得就是相因的。就文章体裁名称的总玫来说,从妖典论·论文卜所分的。
Hangzhou da xue, 1985
9
楞嚴經:
瞪發勞相因于明暗。二種妄塵發見居中。吸此塵象名為見性。此見離彼明暗二塵畢竟無體。如是。阿難。當知是見非明暗來。非於根出不於空生。何以故。若從明來。暗即隨滅應非見暗。若從暗來。明即隨滅應無見明。若從根生。必無明暗。如是見精本無自性 ...
本來無一物, 2015
10
周谷城史學論文選集 - 第 61 页
此言相因也。自班固以断代为史,无复相因之义。"〈《通志,总序》)马端临云: "至司马温公作《通鉴》,取千三百余年之事迹,十七史之纪述,萃为一书。然后学者开卷之余,古今咸在。"〈《文献通考,总序》)这几种讲法,都是指历代史事之前后相续而言。(二)历代各种 ...
周谷城, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «相因»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 相因 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
公务员考试行测高分技巧:速解词句理解题
此题划横线的句子中,“陈陈相因”和“太仓之粟”这两个词对于很多考生来说,并不理解,结果就是在不理解的前提下,从AB两个明确包含词句内容的选项选择。但是很 ... «新浪网, sept 15»
2
日本文科相因东京奥运会耗资太大辞职
据新华社电日本文部科学大臣下村博文25日向首相安倍晋三递交辞呈,缘由关联2020年东京奥运会场馆建设方案因耗资巨大遭否一事。下村当天在记者会上说,就奥运 ... «中国广播网, sept 15»
3
金秋购房成都房交会上更相因
四川新闻网成都9月24日讯(风清扬)优惠10个点,相当于房价打九折。在即将到来的成都秋季房交会上,购房者将能享受到这样让人惊喜的优惠。据了解,将于10月1 ... «四川新闻网-攀枝花日报, sept 15»
4
百姓大书市开幕快去“淘相因
一年一度与书的“狂欢节”已经开始了!上周日(9月20日),第四届成都百姓大书市在金牛区交大凯德广场开幕,包括社科、文史、党政、少儿、企业管理、工具书、古典 ... «海都资讯网, sept 15»
5
周末去哪儿就来商博会抢相因、品美食
四川在线泸州频道消息(记者刘军)周末又到了,大家想去哪里逛逛呢?以往除了去水井沟,就没有更多选择,这个周末,到西南商贸城逛2015年泸州商博会吧,本次商博 ... «四川在线, sept 15»
6
“淘相因” 京东成都特色馆今日开张
相因” 京东成都特色馆今日开张. 2015-09-09 07:14 来源: 成都商报 编辑: 曾俊菠 责任编辑: 马兰. 强强联合. 京东成都特色馆由成都商报、买够网携手京东打造,初期 ... «成都全搜索新闻, sept 15»
7
豪宅别墅降价数十万拍卖“捡相因”要算清隐性成本
想要“捡相因”的市民注意了,多个别墅、豪宅、大户型房产,将在7月以远低于市场的价格陆续上拍。 近日,西南联交所发布了数则房产拍卖公告,长桥郡3层的独栋别墅 ... «四川新闻网-攀枝花日报, août 15»
8
盘点艺术史上那些经典的挪用艺术
回顾中国古代艺术发展历程,一味模仿前人、陈陈相因更是晚清以来文人画的常用标签。不过在项苙苹看来,发展至今,中国挪用艺术中的临摹,已并非传统意义上从画 ... «中华网, août 15»
9
三圣花乡花卉市场要搬家了赶紧去抢“相因
明媚周末,一家人到三圣花乡吃完农家乐,再到花卉市场买点鲜花———这是很多成都市民喜爱的休闲活动,以后买花的路线将有变化了。 昨日,成都商报记者获悉,7 ... «成都全搜索新闻, juil 15»
10
日本农相因政治资金问题辞职安倍称不影响TPP谈判
中新网2月24日电据日媒报道,日本农相西川公也(72岁)23日向首相安倍晋三递交辞呈,为自己任代表的自民党支部的政治资金问题承担责任。安倍接受了西川的 ... «新浪网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 相因 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiang-yin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur