Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "相庄如宾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 相庄如宾 EN CHINOIS

xiāngzhuāngbīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 相庄如宾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «相庄如宾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 相庄如宾 dans le dictionnaire chinois

Xiang Zhuangrubin Voir "Soyez gentils les uns avec les autres." 相庄如宾 见“相待如宾”。

Cliquez pour voir la définition originale de «相庄如宾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 相庄如宾

相庄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 相庄如宾

倒屣迎
出门如宾
敬之如宾
相待如宾
相敬如宾
菲律
负固不
负阻不
负险不

Synonymes et antonymes de 相庄如宾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相庄如宾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 相庄如宾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 相庄如宾

Découvrez la traduction de 相庄如宾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 相庄如宾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «相庄如宾» en chinois.

chinois

相庄如宾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fase庄如宾
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phase庄如宾
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चरण庄如宾
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرحلة庄如宾
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фаза庄如宾
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fase庄如宾
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেজ ঝুংরুবিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phase庄如宾
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fasa Zhuang Rubin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phase庄如宾
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェーズ庄如宾
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단계庄如宾
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Phase Zhuang Rubin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giai đoạn庄如宾
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டம் ஜுவாங்ரூபின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेज झुआंग्रूबिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Faz Zhuang Rubin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fase庄如宾
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

faza庄如宾
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фаза庄如宾
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

faza庄如宾
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φάση庄如宾
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fase庄如宾
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fas庄如宾
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fase庄如宾
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 相庄如宾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «相庄如宾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «相庄如宾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 相庄如宾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相庄如宾»

Découvrez l'usage de 相庄如宾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 相庄如宾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
吾邱邊氏文集: 4卷
... 清獻後裔齊帷鍾美風嫻內則既端且惠殯於名門甘旨滌鵬以事翁醞下逮築里熙熙雍雍御於兄弟罄無不宜背和樂口時值屯賽家道中乏用相夫子灌園挾策相莊如賓媲古冀缺祥發以和迺毓賢哲長公挺生驚為人傑嶽嶽儒宗為國柱石日仁位玷口占口刊少相尹.
楊福培, 1819
2
儒行集傳: 2卷 - 第 125 页
妻乎耘於前「表問曰.士全一身孰與全天孰主客也.到表^延請 14 铌致.乃^ ,見^ ! ^釋—妻作乘.云徐」^富. 1 ^俄而德^與元茛至,一小知陽司馬徽善^一日渡.汚.丄豕未.反,微至竟入,乎德居峴,山之南未耆至狨府、夫婦相莊如賓,獨與襄自老子與之.何葬.旣^路.
黃道周, 1824
3
复性收摄: 高攀龙思想研究 - 第 51 页
叶茂才曾这样来概括高攀龙一生之多个方面:其持身也,目不视非礼之色,耳不听非礼之声,手不接非礼之财,足不履非礼之地,门不纳非礼之人。其刑家也,孝友天植,鞠我生我,咸得其欢,五弟一兄,白首无间,与夫人王氏雍雍肃肃,相庄如宾,视犹子如子,视犹子 ...
周炽成, 2007
4
傳世藏書: 徐渭集, 钟惺集, 谭元春集, 陈子龙集 - 第 53 页
母归柳先生,相庄如宾,相助如健男子,荆布萧然,晨昏杂作,下至莒粒机丝、架瓜圈豚,皆因其取予作止之便,行其宽严伸屈之性,而柳先生得以展其力于庠雍之间。太元则曰: "从窘至腴,以相吾先"〕人,易能也;又从腴至窘,以课吾兄弟,不易能也。"吾闻而是之。
张撝之, 1996
5
七十回憶 - 第 91 页
... 温良慈愛,鄰里傳揚,相夫至道,敎子義方,議壇持正,母訓彌彰,還曆又五,兒孫^郭母苦太夫人設奠,金虎忝屬鄉親,謹具香花之儀, ... 餘慶,後嗣永昌,男嗚呼太夫人,西河国秀,太原坤儀,賢明慈愛,福毒全歸, I 朝仙去,閬里寧不無悲,仰維相夫,鴻案相莊如賓如友.
楊金虎, 1967
6
邊隨園集 - 第 3 卷
微誠莫抒,無之德。佐成義方,焜耀赫奕。合享遐齡,算踰耄耋。不圖婺婆。一夕隕絶,連受公知,肌髓淪浹。緣踵起,聯翩接跡。擢爲選君,銓政清澈。爰及叔季,罔不英發。後先掩映,雙軾兩轍。溯厥所由,夫人策。相莊如賓,媲古冀缺。祥發以和,廼毓賢哲。長公挺生, ...
邊連寶, ‎劉崇德, ‎韓勝, 2007
7
譚友夏合集: - 第 35 页
從窘:糸艮以相吾兄,人易能也义從腴茧^以課吾兄^不易能也. ... 瓜困豚,眢因其取予作止之 I 行其寬滕仲屈之件,而柳先生得以伯母者,敢以尋常哀樂量共心耶,吾自與太一兀交,於太元田宅知母焉,母歸柳先 I 相莊如賓,相助如健文男敎養子氣欲親 33 ^煢諸孤.
譚元春, 1935
8
Gu dai xiao shuo jian shang ci dian - 第 2 卷 - 第 2231 页
... 相庄如宾,情与之洽也,非儿心之所好,恐勉同枕席,不与之合也。儿之不贞,命也如何! "言已,泣下沾襟。余敛容谢之: "吾失言,吾过矣! "十娘有兄女曰娴姐,十三才有余,白皙,发覆额,眉目如画。余心爱之。煉亦知余爱,娇啼婉转,作掌中舞 5 。十娘曰, "我当为汝煤 ...
Xingyu Jiang, 2004
9
说海 - 第 2 卷 - 第 703 页
苟儿心之所好,虽相庄如宾,情与之洽也。非儿心之所好,虽勉同枕席,不与之合也。儿之不贞,命也如何! "言巳,泣下沾襟。余敛容谢之曰: "吾失言,吾过矣! "十娘有兄女曰媚姐,十三才有馀,白皙,发覆额,眉目如画。余心爱之,媚亦知余爱,娇啼婉转,作掌中舞。
汤显祖, ‎袁宏道, ‎柯愈春, 1997
10
古代小说鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 2231 页
... 虽相庄如宾,情与之洽也,非儿心之所好,恐勉同枕席,不与之合也。儿之不贞,命也如何! "言已,泣下沾襟。余敛容谢之: "吾失言,吾过矣! "十娘有兄女曰媚姐,十三才有余,白皙,发覆额,眉目如画。余心爱之。婶亦知余爱,娇啼婉转,作掌中舞 5 。十娘曰: "我当为汝 ...
蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鑒赏辞典编纂中心, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 相庄如宾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiang-zhuang-ru-bin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur