Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "消患未形" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 消患未形 EN CHINOIS

xiāohuànwèixíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 消患未形 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «消患未形» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 消患未形 dans le dictionnaire chinois

La maladie n'a pas été formée: Fléau; Forme: Formation. Éliminer le fléau avant qu'il ne soit formé. 消患未形 患:祸患;形:形成。消除祸患于未形成之前。

Cliquez pour voir la définition originale de «消患未形» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 消患未形

化不良
化道
化酶
化腔
化系统
化腺
消患
极怠工
极修辞
极应付

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 消患未形

八边
兵无常
未形
案牍劳
避影匿
长方

Synonymes et antonymes de 消患未形 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «消患未形»

Traducteur en ligne avec la traduction de 消患未形 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 消患未形

Découvrez la traduction de 消患未形 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 消患未形 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «消患未形» en chinois.

chinois

消患未形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los consumidores sufren de forma no -
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Consumers suffer from not -shaped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपभोक्ताओं के आकार का नहीं से ग्रस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستهلكين يعانون من عدم على شكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Потребители страдают от не - формы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Os consumidores não sofrem em forma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝুঁকি বর্জন করুন গঠিত হয় না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les consommateurs souffrent de ne pas en forme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menghapuskan risiko tidak dibentuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Verbraucher leiden unter nicht - förmigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

消費者は、形状のない苦しみます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소비자는 모양 하지 고통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngilangke resiko ora kawangun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Người tiêu dùng bị không - hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆபத்துகளை நீக்கும் உருவாக்கப்படவில்லை உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धोका दूर स्थापना नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

riski ortadan kaldırın oluşmadığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I consumatori soffrono non a forma di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Konsumenci cierpią z powodu nie - shaped
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Споживачі страждають від не форми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Consumatorii suferă de nu în formă de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι καταναλωτές δεν πάσχουν από σχήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verbruikers ly nie - vormige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Konsumenterna lider inte formade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forbrukere lider ikke - formet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 消患未形

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «消患未形»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «消患未形» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 消患未形 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «消患未形»

Découvrez l'usage de 消患未形 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 消患未形 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
咸豐事典: 清史事典9 - 第 60 页
匪,若不力加搜捕,何以除莠安良,命各省督撫飭所屬文武'嚴密查擎'以期消患未形 0 玫毀太平軍要隘太平軍占據桂平紫荊山後,前以新墟為門戶'後以豬仔峽、雙髻山為要隘。咸豐元年七月初十日(18Sl.08.06 〉'欽差大臣賽尚阿命各路帶兵大員分路進兵圍剿 ...
莊吉發, 2008
2
名医类案: 正续编 - 第 852 页
此乃乳岩之始.不早治.隐至五年十年已后发,不痛年十年,虽饮如故,食如故,洞见五内乃死,惟不得于夫者有之,妇人以夫为天.失于所天,乃能生此,谓之岩者,以其如穴之嵌岈空洞,而外无所见,故名曰岩。患此者,必经久淹延.惟此妇治之早,消患未形。余者皆死, ...
江__., ‎魏之__., 1996
3
古典文學 - 第 30 页
一一者對比托顯出禮、法之不同。未見之情,人所未知:未動之情,己所不知。鬱其中:「未見」、「未動」,乃謂未見之前,未動之前。是「前一層寫法」。苟能止於未萌, ...吾猶恨其不能消患未形,而徒救患於己形。(同上)。其中:「未萌」、「未形」是「前一層」,「己形」, ...
中國古典文學硏究會, 1979
4
十朝東華錄
谢耀团佛德清娜味潮感情形得售往返镜不遍在京居路途授若乘泊江沙蒙必形拿乙亥魏王奕第六子著命名藏选第七子著命名藏 ... 在地方管撤得法不特消患未形且可使篇我用著因循甘久剪除愈雅著文爆遵委委聂酸密查款演辩理固 R 可德事霸雕成巨患亦 ...
王先謙, 1899
5
福建・上海小刀会档案史料汇编 - 第 126 页
向有不逞之徒,倡立小刀等会名目惑众敛钱,节经严伤查拿获案惩办,而习染已深,流毒较众,此去彼萌,根株总未净绝。本年三月,臣因风闻漳属各厅、县复有前项会匪潜谋勾结,随密伤该管镇、道设法拿解,以为消患未形之计。嗣据署漳州镇曹三祝、汀潭龙道兼 ...
上海师范大学. 中国近代史硏究室, 1993
6
皇朝經世文續編: 120卷 - 第 1-12 卷
-A--- --不以令之勢情不可不察法不可不行欲素治盜莫先專更不筋則盜不治要惟信賞必罰而已本朝|命以刑輔教消患未形其所教全自多正不當姑息胎害也夫愚民犯法奸得玩法滑吏制法則 T 國家之亂力大何不一察戴連山東之沂曹院北之類毫壽為古來拿盜 ...
葛士濬, 1897
7
全宋文 - 第 323 卷
曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 全宋文卷七四二二胡夢昱一九九《竹林愚隱集》。迂,臣之過計近乎拙,惟陛下采曲突徙薪之説,持履霜堅冰之戒,與大臣兢兢亟圃之,宗社幸甚。縱者此也。隄防操縱而盡其道,非特可以消患未形,而患之顯于有形者亦 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
8
文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 228 页
卜. ;悅恢忙翌挫威望消患禾形幸箴甜稔所且多矣擢鋒大奚利害尤釗剌釗劉剎瓦;划肚刊刑經又且亂札如方軌周帆-嘴確冷八月 ... 4 日江浙闡眉同日她震未雷湖南北如何哦非小異爪||夜息健消稻一逍之患於未形岳蹟一行然湘中夫肋夕矣卸陽之卑雖噴渭圓赴 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
9
新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷
間者,關東五穀數不登,年歲未復,民多窮困,重之以邊境之事,推數循理而觀之,民宜有不安其處者矣。不安,故易動;易動者,土崩之勢也。故賢主獨觀萬化之原,明於安危之機,修之廟堂之上而銷未形之患也,其要期使天下無 O 公醫級裝下之 工月月 A 之尹| l 」口.
司馬光, 2015
10
北宋種氏將門之形成: - 第 175 页
... 王純臣和劉禹卿等人的賀詩,其序中大為讚譽种誼之功:「今种侯之功,無取於百姓,無費於公家,出師八日,拔堅城,口口口,消西戎之後患,釋主上之深憂,歷觀前史,迄於近世,用兵神速,未有能過者也。非天資忠毅,勇智兼得,而料敵制勝,見於未形者,孰能與於 ...
曾瑞龍, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 消患未形 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-huan-wei-xing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur