Signification de "小敛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 小敛 EN CHINOIS

小	敛
xiǎo	liǎn

QUE SIGNIFIE 小敛 EN CHINOIS

définition de 小敛 dans le dictionnaire chinois

Petite convergence 1. Aussi pour "petits mendiants". 2. L'une des vieilles funérailles o Baigner les morts, s'habiller p, etc. 3. Le défunt a été admis au temple et n'a pas été estampillé comme un enfant.

小敛 1.亦作"小殓"。 2.旧时丧礼之一o给死者沐浴o穿衣p覆衾等。 3.称死者入棺而未加盖为小殓。

TRADUCTION DE 小敛

Découvrez la traduction de 小敛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 小敛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «小敛» en chinois.

• chinois: 小敛
• Traducteur Français - espagnol: Poco convergencia
• Traducteur Français - anglais: Little convergence
• Traducteur Français - hindi: लिटिल अभिसरण
• Traducteur Français - arabe: التقارب الصغير
• Traducteur Français - russe: Маленькая конвергенция
• Traducteur Français - portugais: pouco convergência
• Traducteur Français - bengali: ছোট অভিসৃতি
• Traducteur Français - français: peu de convergence
• Traducteur Français - malaisien: penumpuan kecil
• Traducteur Français - allemand: wenig Konvergenz
• Traducteur Français - japonais: リトル収束
• Traducteur Français - coréen: 작은 수렴
• Traducteur Français - javanais: manunggal cilik
• Traducteur Français - vietnamien: ít hội tụ
• Traducteur Français - tamoul: சிறிய கூடுகை
• Traducteur Français - marathi: लहान एककेंद्राभिमुखता
• Traducteur Français - turc: Küçük yakınsaklık
• Traducteur Français - italien: poco convergenza
• Traducteur Français - polonais: mała konwergencji
• Traducteur Français - ukrainien: маленька конвергенція
• Traducteur Français - roumain: Micul convergență
• Traducteur Français - grec: Μικρή σύγκλιση
• Traducteur Français - afrikaans: Little konvergensie
• Traducteur Français - suédois: lite konvergens
• Traducteur Français - norvégien: litt konvergens

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小敛»

Découvrez l'usage de 小敛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 小敛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

儀禮注疏(凶禮): - 第 80 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 八一一 6 「言」, ^ ^作「在」。 0 「適」,毛本誤作「設」。【疏】注「後來」至「拜之」。 0 釋曰:案薄「大夫則告。後來者,則告以方斂。非斂時,則當降拜之。斂乃用君裢,於小斂所用,主人先自盡也。有大夫,云君全無裢大夫士也?故以不陳,不以 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

禮記正義(檀弓):

重爲括髮也。」〇「子游曰知禮」。〇子游是習禮 卷第八之時更括髮者,崔氏云:「謂説去其髦,更正括髮,非以^云:「小斂,主人袒,説髦,括髮。」是諸侯小斂二日也。」鄭注: | ± ^一括髮之後,比至大斂自若。所夫以上之禮,死之明日而襄,與士小斂同日,俱是死後體小斂 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

禮記今註今譯 - 第 2 卷

... 王夫之說是細蔑席。 王下奈磅五大夫下祭二, 第二十二喪大記七小斂於戶內,大斂於咋。君以貲席 0 ,大夫以蒲席,士以葦席。小斂:布絞 0 ,縮者一、橫者三。君錦余,大夫綢矣,士縱矣,皆一。衣十有九稱,君陳衣于序東 0 ;大夫士陳衣于房 ...

王夢鷗, 1974

《喪禮撮要》箋釋: 新銳

〔小斂法〕。五五喪體備要,下同。小斂之具,有狀;薦;席;褥;屏;緇布;衾;上衣;散衣古之小斂,夕夕用、衣服 o 死之明日而小斂。喪乏一体屁曰:「始死,遷屍於狀,嘸用斂衾。」悽以為小斂之衾當陳夫衣屍之節三聾。子思曰:「喪三日而殯,凡附於身者,必誠必信,勿之有悔 ...

彭衛民, 2012

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 87 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「臨」下,宋本、岳本、幕圊本、足利本有「其」字「取」,毛本作「請」,誤。「出」字,石經無。也。小斂大斂皆應親之,獨以小斂爲文,故知始死情是大夫之尊者也,明小斂大斂君皆親之,所以崇恩厚之禮云「君於大夫,大斂焉。爲之賜 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

周禮注疏(春官宗伯): - 第 49 页

〇斂,力驗反,下及注同。稱,一也。大斂,君百稱,大夫五十稱,士三十稱。」異族佐之屬爲之。 5 ^曰:「小斂,衣十九稱,君、大夫、士^ 1 ;執事,大祝之屬。涖,臨也。親 0 斂者,蓋事官如儀也。及執事涖大斂、小斂,帥異族而又云「大喪贊稱」。彼二官已掌之,此言之者, ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

新唐書:

覆用葦席,北面,屈兩端交後,西端在上,綴以竹蔤。祝取銘置於重,殯堂前楹下,夾以葦席。小斂衣一十九稱,朝服一,笏一,陳於東序,西領北上〔三〕。設奠於東堂下,甒二,實以醴、酒,觶二,角柶一,少牢、腊三,籩、豆俎各八〔四〕。設盆盥於饌東,布巾。贊者辟脯醢之, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

傳世藏書: 礼记正义 - 第 775 页

又郑云"象天地" ,则大夫以上,无疑有象也。〇"凡冒,质长与手齐"者,凡谓贵贱冒通名也。言冒之质从头韬来,至下,长短与手相齐也。〇"杀三尺"者,杀从足韬,上长三尺。〇"自小敛以往用夷衾"者,往,犹后也。小敛前有冒,故不用夷衾。自小敛后,衣多不可用冒, ...

陈金生, 1995

. 礼记 (pt. 2), 周易 - 第 428 页

小敛之衣,祭服不倒。君无璲。大夫、士毕主人之祭服。亲戚之衣,受之不以即陈。小敛,君、大夫、士皆用复衣复衾。大敛,君、大夫、士祭服无算;君褶衣褶衾,大夫、士犹小敛也。袍必有表,不禅;衣必有裳,谓之一称。凡陈衣者实之箧,取衣者亦以箧。升降者自西阶 ...

李翰文, 2001

礼记质疑 - 第 507 页

一讶,凡五·士二日滨,合死日三日·始死一踊·明日小敛一席,又明日大敛一席,凡三· "篙煮案:《曲礼》"生与来日,死与往白" ,《王制》"天子七日而滨,诸侯五日而滨,大夫士三日而囊" ·皆通往日言之( *见《曲礼》) ·郑据《丧大记》"士二日而摈" ,遂谓天子·诸侯、大夫并妓 ...

郭嵩焘, 1992