Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "小味" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 小味 EN CHINOIS

xiǎowèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 小味 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «小味» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 小味 dans le dictionnaire chinois

Petite saveur Autre que les produits culinaires. 小味 五鼎食以外的烹饪品。

Cliquez pour voir la définition originale de «小味» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 小味


不二味
bu er wei
不是滋味
bu shi zi wei
不知肉味
bu zhi rou wei
别有滋味
bie you zi wei
别有风味
bie you feng wei
参味
can wei
变味
bian wei
呈味
cheng wei
尝味
chang wei
按味
an wei
春味
chun wei
楚味
chu wei
百味
bai wei
百品味
bai pin wei
臭味
chou wei
辞味
ci wei
辨味
bian wei
逞味
cheng wei
醇味
chun wei
醋味
cu wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 小味

玩意
玩意儿
顽意
王子
枉大直
往大来
尉迟
巫见大巫
吴生
五金
五义

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 小味

低级趣
淡而无

Synonymes et antonymes de 小味 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小味»

Traducteur en ligne avec la traduction de 小味 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 小味

Découvrez la traduction de 小味 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 小味 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «小味» en chinois.

chinois

小味
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pequeño gusto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Small taste
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटा सा स्वाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طعم صغير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Малый вкус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gostinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petit goût
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Omi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kleine Geschmack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小味
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 맛
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Omi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hương vị nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓமி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Omi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piccolo assaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mały smak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

малий смак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gust mici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μικρή γεύση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klein voorsmakie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

litet smakprov
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liten smak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 小味

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «小味»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «小味» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «小味» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «小味» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «小味» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 小味 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小味»

Découvrez l'usage de 小味 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 小味 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
妖火 - 第 267 页
因为扁我知道,振小糖是不命冒骤我的耗明的,驰我的,另有其人,我要令得他佣们厥植。我足足不停地排确了一侗小味时,才停了下来,拿起一瓶水水,一欲而肃。而在那一小味时中,振小韵脂邻是建勤也未曾勤遍。我笑了笑,道· · T 你可知道这短裹是什磨地方 ...
衛斯理(倪匡), 2006
2
本草乘雅半偈:
葉濃而光,春末開花深紅色。入夏綴實,如小瓜而有鼻,乃花脫處,非臍蒂也。黃赤薄皮,如著脂粉,香松津潤,甘酸不澀。實中之子,向裡頭銳而面方者,木瓜也。形圓而,木酸澀者,木桃也。大於木桃,似木瓜而無鼻,蒂粗味苦澀者木李,亦曰木梨,即楂及和圓子也。
盧之頤, 2015
3
古今醫統大全:
澤瀉俗名水薺菜,一名水瀉,一名及瀉,一名鵠瀉。生汝南池澤及齊州、山東,河陝、江淮亦有。漢中者為佳。今水邊處處有之。叢生苗葉,其葉似牛舌草,葉紋脈豎直,葉叢中間攛葶,對分莖叉,莖有線楞,梢間開三瓣小白花,結實小青細。子味甘,葉味微寒,俱無毒也。
徐春甫, 2015
4
餐桌上的抗癌食品: - 第 124 页
有特殊的香味,有的人不喜這種味道。芒果性味甘酸涼。它能益胃止嘔,理氣,止咳化痰。適於肺癌和腸胃功能不好者。芒果未完全熟時,皮不易剝下,需刀削。其肉甚酸。如購得者係較生時,可削去皮,將肉逐片切下,入白糖中,三天後再食用,酸中帶甜,味道不錯, ...
于爾辛, 2012
5
本草述鉤元:
楊時泰 朔雪寒. 檳榔檳榔樹初生。引莖直上。旁無枝柯。條從心生。頂端有葉如甘蕉。其實春生。出穗凡數百顆。五月成熟。剝去其皮。煮其肉而干之。皮皆筋絲。與大腹皮同。交州者甘。廣州者一種與檳榔同狀而近苦甘。為山檳榔。(即子)又一種似 ...
楊時泰, ‎朔雪寒, 2015
6
本草綱目新編第四部: 李時珍本草綱目木、服、蟲部: 五千年中醫藥第一書
其核如骨,其肉酸滑好食,山人以當果。頌日..今近汴洛及西北州郡皆有之,野生多在坡及城壘間。似臺本而皮紐葉俱青,花似棗花。八月結實,紫紅色」似棗而圓小味忠住,《孟子》且養基棘」是也。憲陽子重酸棗縣所出為棘實,用者尤宜詳辨。志日..子三子二二也。
李時珍, 2015
7
白領保健食譜 - 第 23 页
心得如不喜歡麵豉醬的味道,可用鹽1茶匙代替。滋味格言 •預防心臟病,動脈硬化•明目,美膚,強甲,美髮•祛寒去濕,增強抵抗力•養心安神,去心火適合人士/症狀•心臟病,血管硬化•風濕•抵抗力低下. 名稱/份量性味‧歸經營養成分功能購買地點鮮百合3個味甘微 ...
余寶珠, 2010
8
珍妮姑娘(经典世界名著):
德莱塞. 乐窝。珍妮这人实在可崇拜。论他所有原有的社会关系,他原本皇可以随心所欲的现在又享受到了种安静、纯朴和欢乐的家庭生话,他认为这种境地实在难得了。他一天耽误一天,慢慢觉得这样的日子一怪过下去也不错。在这期间他跟小味丝搭的 ...
德莱塞, 2013
9
經營管理實務: - 第 481 页
做中學臺灣速食麵產業市場行銷戰略論戰,^条禁例三前言:臺灣速食麵存在一大(統一)(丹、味王、維力)的局面,其餘為細小品牌。康師傅(頂新)夾著國際及大陸知名品牌來臺,很快占一席之地,坐二望一,打亂原有之市場占有率,茲用本單元一一行銷 ...
莊銘國, 2007
10
分步詳解-南粵家鄉菜 - 第 35 页
照田雞要有工具;一盞小小的火水燈和一個竹籠。竹籠是 ... 現時的田雞,全是養殖貨,有些品種還很碩大,肉質粗韌而味薄,比起我們兒時自照的小田雞,真有天淵之別了。 田雞味道鮮美,肉質嫩滑,數十年前是上等菜式,也不算太便宜,可以隨時登上大雅之堂。
江獻珠, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «小味»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 小味 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
醋夫殺妻告小王告錯日期判無罪
楊姓男子懷疑妻子與劉姓男子有染還上摩鐵,去年11月持鐵條打死妻子,並對小 ... 未去摩鐵,當天LINE對話上對方說「弟弟,臭小味」,是在開玩笑,意指汗臭味,他回「 ... «蘋果日報, sept 15»
2
苗栗油甘夯新兴农特产值惊
苗栗县长徐耀昌表示,油甘虽然别称印度圣果,实则台湾种植不少,早期还经常成为戏棚子底下小朋友爱吃的小零嘴,油甘树,因为果小味酸涩,被视为无经济价值的杂 ... «大纪元, sept 15»
3
苗栗油甘夯新興農特產值驚
苗栗縣長徐耀昌表示,油甘雖然別稱印度聖果,實則台灣種植不少,早期還經常成為戲棚子底下小朋友愛吃的小零嘴,油甘樹,因為果小味酸澀,被視為無經濟價值的雜 ... «大紀元, sept 15»
4
服毒四兄妹的野草童年: “今天清零了!”
张启刚、小秀、小玉、小味,四个相依为命的兄妹,最大的14岁,最小的仅5岁。他们以 ... 在出事当天的早晨,毕节市茨竹村村民陈晓,还见过四兄妹中最小的妹妹小味«The ChinaPress, juin 15»
5
毕节服毒四兄妹在茨竹村的最后四年
小味的幼儿园班主任马老师说,5月8日,她点名时发现小味没来上学,就去一年级,二年级,六年级依次找了小玉,小秀,小刚,才发现四兄妹这一天都没来上学。 «新浪网, juin 15»
6
贵州自杀兄妹母亲回应不与家人联系:害怕被打
6月9日,贵州毕节七星关田坎乡中心校幼儿园的学生小味正常在上午9时前入学。幼儿园吴老师说,当天对小味最深刻的记忆是,她在户外活动时拿着呼啦圈玩得很 ... «腾讯网, juin 15»
7
毕节自杀四兄妹亲属称最小孩子尸体上有刀伤
2015年6月9日,星期二,贵州毕节七星关田坎乡中心校幼儿园的学生小味正常在上午9时前入学。幼儿园吴老师说,当天对小味最深刻的记忆是,她在户外活动时拿着 ... «凤凰网, juin 15»
8
挽救買氣?林鳳營買2大送4小味全:通路個別促銷行為
頂新去年連續爆發黑心食品事件,民眾發起抵制的「滅頂行動」,連帶影響到味全林鳳營鮮奶的買氣。近日有網友po文,林鳳營鮮奶祭出「2瓶家庭號1857毫升鮮奶加送4 ... «NOWnews, avril 15»
9
味全食品摻地溝油早不意外? 網友諷刺:啥小味都齊全
刑事局4日偵破屏東回收油工廠混製大量地溝油,其中頂新集團旗下味全公司受到 ... 事情爆發後網友紛紛譴責味全公司,還有網友諷刺:真的叫味全,啥小味都齊全。 «ETtoday, sept 14»
10
樂閱讀/從嬰兒期培養不挑食的飲食習慣
我認為均衡的飲食是健康的基礎,所以我很重視寶寶從小的飲食習慣,希望小味留和小水果都能不挑食,才能健康成長!寶寶的飲食一歲是一個分水嶺,很多媽咪都 ... «uho優活健康網, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 小味 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-wei-7>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur