Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "消长" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 消长 EN CHINOIS

xiāocháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 消长 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «消长» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 消长 dans le dictionnaire chinois

Fluctuations: Croissance et Soustraction, Exubérance et Déclin: Le yin et le yang fluctuent. Il se réfère également aux changements: les temps anciens n'ont pas de croissance. 消长 消长 : 增长与消减;旺盛与衰落:阴阳消长|消长相倾。也指变化:亘古无消长。

Cliquez pour voir la définition originale de «消长» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 消长


保长
bao zhang
傲不可长
ao bu ke zhang
兵长
bing zhang
包皮过长
bao pi guo zhang
博采众长
bo cai zhong zhang
博长
bo zhang
宾长
bin zhang
拔苗助长
ba miao zhu zhang
敖不可长
ao bu ke zhang
暴长
bao zhang
比长
bi zhang
波长
bo zhang
班长
ban zhang
百兽长
bai shou zhang
百夫长
bai fu zhang
百木长
bai mu zhang
百禽长
bai qin zhang
百长
bai zhang
臂长
bi zhang
陛长
bi zhang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 消长

不得
不的
肠酒
愁解闷
愁释愦
除异己

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 消长

不气
不遗寸
伯格
伯落
参谋
尺短寸
愁多夜
长岑
齿

Synonymes et antonymes de 消长 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «消长»

Traducteur en ligne avec la traduction de 消长 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 消长

Découvrez la traduction de 消长 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 消长 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «消长» en chinois.

chinois

消长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fluctuación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fluctuation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्थिरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колебание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flutuação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃদ্ধি এবং পতন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fluctuation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pertumbuhan dan kemerosotan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fluktuation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

変動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wutah lan populasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Biến động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளர்ச்சி மற்றும் வீழ்ச்சியின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाढ आणि घट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Büyüme ve düşüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fluttuazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fluktuacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коливання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fluctuație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακύμανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skommeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fluktuationer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svingninger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 消长

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «消长»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «消长» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «消长» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «消长» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «消长» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 消长 en chinois

EXEMPLES

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «消长»

Découvrez l'usage de 消长 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 消长 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白宫的盛衰消长: 克林顿在白宫
本书详尽地记录了克林顿在白宫每一天,有时甚至每一分钟的工作与生活。其于上百次采访、内部文件、日记以及会议记录 ...
伍德沃德, ‎Bob Woodward, 2008
2
并存与消长/春秋至东汉土地所有制研究/云南大学史学丛书: 春秋至东汉土地所有制研究
受伍谢瑞芝基金资助
杨兆荣, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «消长»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 消长 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
人类会越长越高吗?研究表明人类身高消长
研究表明,人类身高的消长与两个因素有关:饮食和疾病。尤其是在儿童阶段,这两个因素的影响更大,也就是说,如果孩子营养不良,在成人阶段,他们很难长到潜在的 ... «生物通, sept 15»
2
人类会越长越高?研究表明人类身高消长与饮食和健康有关
研究表明,人类身高的消长与两个因素有关:饮食和疾病。尤其是在儿童阶段,这两个因素的影响更大,也就是说,如果孩子营养不良,在成人阶段,他们很难长到潜在的 ... «人民网, sept 15»
3
别样怪圈:古代改革中“宏观调控”的消长
在如何管理宏观经济的问题上,中国古代始终有两种不同的看法,一种主张政府不要干预,如司马迁总结的“善者因之,其次利道之,其次教诲之,其次整齐之,最下者 ... «新华网, sept 15»
4
“老朽”弄权:晚清官场老人进退与政局消长
这四位长者在咸丰、同治之际的进退与作为,对于政局之消长与变幻,绝对是举足轻重,堪为彼时老人政治的样板。 早早规划的人生. 老人也是由菜鸟蜕变而来,祁、彭、 ... «新浪网, août 15»
5
获利王易主蔡明介潘健成身价消
两公司今年来股价表现强弱分明,两位董事长蔡明介与潘健成身价也互有消长。 “今年将是记忆体控制晶片市场最后一年的总决赛”,潘健成今年3月出席柜买市场业绩 ... «集微网, août 15»
6
罗援:中美实力对比消长倒置再冷战谁赢还不一定
美国欲网络制裁无异玩火罗援《纽约时报》近日报道,奥巴马政府决定对所谓“中国窃取2000多万美国人个人信息”一事进行报复,这是在威胁,是在倒逼! 首先美国并没 ... «凤凰网, août 15»
7
观点:从解放军建军周年看两岸军力消长
2015年7月31日,中共中央政治局会议审议并通过了中央军委纪检部门《关于对郭伯雄组织调查情况和处理意见》,决定给予郭伯雄开除党籍处分,将郭其涉嫌犯罪问题 ... «BBC 中文网, août 15»
8
美裁员、陆挖角牵动产业消长
大陆积极打造红色供应链,与台湾之间的人才竞争关系加剧,紫光集团旗下事业体来台抢人已不是头一遭,在美国半导体业屡传裁员的情况下,大陆成为人才最重要的 ... «集微网, juil 15»
9
苹果A9订单,牵动台积电与三星先进制程版图消长
2015 年即将进入下半年,苹果iPhone 的A9 处理器订单无疑将牵动两大半导体龙头,三星与台积电在下半年的业绩表现,也因此市场上的传言众说纷纭,而本文将试着 ... «我爱研发网, mai 15»
10
四军之战诸侯卡位势有消长
2015年全国“两会”前后,地方人事调整密集呈现。在反腐已降伏100多位省部级以上“老虎”,中央和地方官场均在剧烈波动的态势下,省级高层的动向相当引人注目。 «多维新闻网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 消长 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-zhang-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur