Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "колебание" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОЛЕБАНИЕ EN RUSSE

колебание  [kolebaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОЛЕБАНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «колебание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Oscillations

Колебания

Les oscillations sont le processus de changement des états du système autour du point d'équilibre, qui est répété à des degrés variables dans le temps. Par exemple, lorsque le pendule oscille, ses déviations de part et d'autre de la position verticale sont répétées; lors de l'oscillation dans un circuit oscillant électrique, l'amplitude et la direction du courant circulant dans la bobine sont répétées. Les oscillations sont presque toujours associées à la transformation alternée de l'énergie d'une forme de manifestation en une autre forme. Les oscillations de nature physique différente ont de nombreuses lois communes et sont étroitement liées aux ondes. Колеба́ния — повторяющийся в той или иной степени во времени процесс изменения состояний системы около точки равновесия. Например, при колебаниях маятника повторяются отклонения его в ту и другую сторону от вертикального положения; при колебаниях в электрическом колебательном контуре повторяются величина и направление тока, текущего через катушку. Колебания почти всегда связаны с попеременным превращением энергии одной формы проявления в другую форму. Колебания различной физической природы имеют много общих закономерностей и тесно взаимосвязаны c волнами.

définition de колебание dans le dictionnaire russe

OSCILLATION cf. 1) voir pour osciller. 2) Instabilité, volatilité. 3) Indécision, doute. КОЛЕБАНИЕ ср. 1) см. колебаться. 2) Неустойчивость, изменчивость. 3) Нерешительность, сомнение.
Cliquez pour voir la définition originale de «колебание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОЛЕБАНИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОЛЕБАНИЕ

колдунья
колебательно
колебательный
колебать
колебаться
колеблемость
колеблющаяся
колеблющийся
колебнуть
колебнуться
колеистый
колейный
коленка
коленкор
коленкоровый
коленный
колено
коленопреклонение
коленопреклоненно
коленопреклоненный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОЛЕБАНИЕ

отрубание
отскребание
отшибание
перегибание
перерубание
погибание
подгибание
подгребание
подрубание
подшибание
пригибание
пригребание
прирубание
прогибание
прогребание
прозябание
прорубание
проскребание
разгибание
разгребание

Synonymes et antonymes de колебание dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОЛЕБАНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de колебание à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОЛЕБАНИЕ

Découvrez la traduction de колебание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de колебание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «колебание» en russe.

Traducteur Français - chinois

摇摆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

columpio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

swing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झूला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرجوحة
280 millions de locuteurs

russe

колебание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

balanço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্থিরতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

balançoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

turun naik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schaukel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スイング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fluktuasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lung lay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்ற இறக்கமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चढ-उतार,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dalgalanma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

altalena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

huśtawka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коливання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

leagăn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κούνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gunga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

swing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de колебание

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОЛЕБАНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «колебание» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot колебание en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОЛЕБАНИЕ»

Découvrez l'usage de колебание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec колебание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вызванные потенциалы в психологии и психофизиологии
В затылочной области наиболее выраженным по амплитуде и стабильности, как правило, является колебание П150_200, которое может служить «метчиком» для идентификации остальных компонентов [Агпа1 е1: а1., 197213; ...
Э.М. Рутман, 1979
2
Физика. Учимся решать задачи. 9 класс - Страница 52
Колебания очень распространены в природе и технике. Под колебанием понимается движение, повторяющееся через определенный промежуток времени. Например, движение маятника в часах — это колебательное движение, ...
Гайкова Ирина Ивановна, 2012
3
Электромагнитные колебания и волны - Том 325 - Страница 200
Следовательно, возникшие в результате двух начальных импульсов собственные колебания в линии будут иметь период Т } {} * = } и частоту 2fo = f . В результате трех начальт ных импульсов, следующих через промежутки ...
С.Э. Хайкин, 2013
4
Молекулы и кристаллы - Страница 112
ное колебание, другое является перемещением молекулы как целого в направлении оси, и только третье представляет собой новое нормальное колебание. На фиг. 29 оно обозначено через уз. Этим исчерпываются все 3N — 5 ...
Э. Ферми, 2013
5
Математическая теория упругости - Страница 189
Свободные колебания упругого твердого тела. В теории малых колебаний динамических систем с кэнечным числом степеней свободы доказывается. что общего вида движение такой системы, выведенной из положения ...
А. Ляв, 2013
6
Фейнмановские лекции по физике - Том 3 - Страница 116
Складывая колебание в направлении х и Колебание с той же фазой в направлении у, получаем в плоскости ту колебание в новом направлении. На фиг. 33.1 показано, как происходит сложение колебаний с разными амплитудами ...
Р. Фейнман, ‎Р. Лейтон, ‎М. Сэндс, 2013
7
Теория звука в приложении к музыке - Страница 177
Каждый топ слышится отдельно, так как он приводит в колебание определенное количество волокон 1неи1Ьгапае Ьазйагйя. Каждый тон, по Гельм гол ьц у, приводит в сильные колебания то волокна, которые находятся с ним в ...
А.Г. Белявский, 2013
8
Ультразвук - Страница 51
Результирующее колебание — квазигар— ионическое (см. рис.) со средней частотой (од—{— сед/2 и амплитудой, изменяющеися от значения, равного сумме амплитуд составляющих колебаний, до значения, равного их ...
И.П. Голямина, 1979
9
Теория радиотехнических цепей - Страница 83
Можно перейти от (3-2) к (3-1), полагая ф'=—Ё+*ф, и, наоборот, от (3-1) к (3-2), считая 1]: = ф' — Поэтому гармоническое колебание иначе называют с и н у с о и д а л ь н ы м (или к о с инусоидальным). (3 11? дальнейшем будем ...
Н. Зернов, ‎В. Карпов, 2013
10
Метрология, стандартизация и сертификация - Страница 321
Колебание длины общей нормали Р„„‚‚ для цилиндрических зубчатых колес — разность между максимальным Шт“ и минимальным Шт, длинами общей нормали в одном и том же зубчатом колесе: Р„„‚‚=И/'т„ — ИСШ. Длина общей ...
Колчков Вячеслав Иванович, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОЛЕБАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme колебание est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Эксперты прогнозируют колебание доллара в пределах 21-24 …
Эксперты прогнозируют колебание доллара в пределах 21-24 гривен Четкой тенденции к росту или снижению курса сейчас нет, но на курс доллара ... «Хроника мировых событий, oct 15»
2
За неделю в Оренбурге произошло колебание цен
Данные по колебанию средних цен на продукты питания в Оренбурге за неделю с 5 по 12 октября представил Оренбургстат, – сообщает ... «АиФ-Оренбург, oct 15»
3
Сезонное колебание цен
По данным службы статистики с 21 по 28 сентября 2015 года в Оренбурге по продовольственным товарам отмечен рост розничных цен на: масло ... «Оренбургские новости, sept 15»
4
Колебание курса валют одних разоряет, других обогащает
Волатильность рубля оказывает негативное влияние на личное благосостояние 64% россиян. Об этом свидетельствуют результаты соцопроса, ... «Новости Владивостока, sept 15»
5
Колебание цен на белокочанную капусту является самым …
Колебание цен на белокочанную капусту является самым существенным на украинском плодоовощном рынке. Об этом в ходе первой национальной ... «АПК-Информ: овощи и фрукты, sept 15»
6
Набиуллина предсказывает колебание нефти в районе $50
Рынок нефти стал более чувствительным не только к объективным факторам, таким как спрос и предложение, но и к субъективным, таким как ожидания ... «Мой район, sept 15»
7
NYSE ввела правило, предотвращающее резкое колебание акций
"Правило 48", которое может предотвратить резкие колебания акций в начале торгов, вступило в силу на Нью-Йоркской фондовой бирже (NYSE) в ... «Нефть России, août 15»
8
Колебание курса доллара США по отношению к тенге
На данный момент официального комментария от Национального банка РК по колебанию курса доллара пока не было. Мы продолжаем следить за ... «Хабар, août 15»
9
Колебание мировых цен на нефть вновь повлияло на курс рубля …
На Московской бирже в начале первого рабочего дня недели на фоне снижения мировых цен на нефть рубль сдал позиции доллару и евро. В итоге ... «Первый канал, août 15»
10
Лавров: РФ преодолела негативное колебание финансовых …
КУАЛА-ЛУМПУР, 5 авг — РИА Новости. Россия смогла преодолеть негативные колебания финансовых показателей из-за санкций, заявил глава МИД ... «РИА Новости, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Колебание [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kolebaniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur