Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "小字本" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 小字本 EN CHINOIS

xiǎoběn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 小字本 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «小字本» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 小字本 dans le dictionnaire chinois

Petit tirage Ce livre est un petit livre. 小字本 字形较小的书本。

Cliquez pour voir la définition originale de «小字本» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 小字本


活字本
huo zi ben

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 小字本

资产阶级
资产阶级社会主义
子后生
小字
小字
祖宗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 小字本

百衲
笔记
邦以民为

Synonymes et antonymes de 小字本 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小字本»

Traducteur en ligne avec la traduction de 小字本 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 小字本

Découvrez la traduction de 小字本 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 小字本 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «小字本» en chinois.

chinois

小字本
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La letra pequeña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The small print
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटे प्रिंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحروف صغيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

небольшой печати
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

As letras pequenas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই ছোট মুদ্রণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les petits caractères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ini Cetakan kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

das Kleingedruckte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小さな活字
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 인쇄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

print cilik iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bản in nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த சிறிய அச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या लहान प्रिंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu küçük baskı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la piccola stampa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drobnym drukiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невеликий друку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

micul Print
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τα ψιλά γράμματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die fynskrif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det finstilta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liten skrift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 小字本

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «小字本»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «小字本» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «小字本» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «小字本» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «小字本» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 小字本 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小字本»

Découvrez l'usage de 小字本 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 小字本 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩正義(大雅): - 第 49 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 形近之講。」陸但如此作。小字本所附作『仡』,『圪』、『仡』皆所改未是也。『圪』是隸省字,見& . 35 : 8 。云:舊譌『忾』,今改正。^ ^云:案『汽』字「仡」,通志堂本同。阮校:「盧本『仡』作『汽』,阮校:「案有者是也。」「而」,相臺本、閩本、 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
2
毛詩正義: - 第 55 页
李學勤 八九一「也」。「乎」,閩本、明監本、毛本同,小字本、相臺本作案無者是也,有者用正義自爲文添耳。」據删。「女」下原有「亦」字,阮校:「小字本無「亦』字。不然,皆其誤也。」山井鼎云:宋板「一』作『壹』,疏及下注同。其實作「一」,則作「一』是也。作「壹』者,依經 ...
李學勤, 2001
3
鄭振鐸戲劇論著與活動述評
而普通中字本,匡高二十厘米左右,廣十三、四厘米。每半葉十一、二行字。行二十字左右。小字的版框不一定比中字本小。主要是每半葉在十二一行以上,每行在二十三、四以上,顯得行緊字密,即為小字本小字本因刻工不易,故係指受珍視的宋元刻本而言。
余蕙靜, 2004
4
北宋校正醫書局新探【中華文史專刊】: - 第 196 页
然而,國子監製造雕版成本很高,為了推廣醫學,於是將大字本改為小字本,增加每版字數" ,減低用紙量,藉此降低書價。其次,只收官紙工墨本價,即以成本價售賣醫書。對國子監而言,收回本錢是能夠持續地運作的要素;對皇帝來說,為了表現仁政而要讓醫書 ...
范嘉偉, 2014
5
鎮海樓論稿: 广州博物馆成立七十周年纪念 - 第 146 页
法,小字本发。冠,小字本官。 2 、赤擬鸡冠黄侔蒸栗。栗,小字本粟。 3 、夫五刑之属著在科律,科律自有减死一等之法。宋本科律二字不叠,小字本有。 4 、是将杀人者不必死,欲伤人者。《文类〉无欲字。 5 、《王朗传〉策以儒雅。(以其儒雅)其字从小字本补。
广州博物馆, 1999
6
新編石头記脂硯齋評語輯校 - 第 15 页
小字本印於一九二 0 年,一九二七年再版。北平於一九七 5 一年貧影印大字本。臺灣 1 大字本前四十^印於清玄化三年〈一九一一) ,此即『圃初抄本原本红樓夢』题名所桩。徙四十回印於民中用的是大字本的影印本 1 。,因此很顯然大字本比較接近原底本, ...
陳慶浩, ‎俞平伯, 1979
7
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 14 页
校:「案^「紀」字云「本亦作屺』。正義云『 I ! 「主」,案所改非也。 誤,遂爲之遷就其锐也」。也堂也,止釋經之有堂一事者』云云,是正義本已云:『畢也』當作『基也』。考正義云『今箋唯云畢「畢也」,小字本、相臺本同。阮校:「案段玉裁『畢,堂牆』,若「平如堂」,則自道言之 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
8
张仲景硏究集成 - 第 1 卷 - 第 113 页
不仅(伤寒论》有大字本与小字本之别,就是(千金翼方》、《金 8 要略方》、《脉经》、《补注本草》、(图经本草》等五种书亦有大小字之别。叶德辉(书林淸话》卷二(刻板有例禁始于宋人》引绍圣三年( 1096 年)牒文云:绍圣三年开雕《千金翼方》、《金 8 要略方》、《王 ...
钱超尘, ‎温长路, 2004
9
明清小说研究概论:
与鉴定抄本、批校本相通,尽管鉴定稿本也可采取如同鉴定印本之法,即通过纸张、讳字、钤印等因素识别,但要断定其出自何人之手(包括正文与题跋),倘若没有字迹比对,是很难 ... 因版刻形态不同,有大字本、小字本、书帕本、巾箱本、袖珍本等不同称谓。
党月异,张廷兴, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «小字本»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 小字本 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
作业本太白不合格市民关注消费品质量安全
在现场免费进行的质量、计量检测展台前,孩子作业本荧光增白剂超标等问题, ... 受关注,记者看到,几个问题作业本是孩子们常用的黑皮本、小字本和英语书写本。 «凤凰网, sept 15»
2
作业本纸张太白?不合格
在现场免费进行的质量、计量检测展台前,孩子作业本荧光增白剂超标等问题, ... 受关注,记者看到,几个问题作业本是孩子们常用的黑皮本、小字本和英语书写本。 «和讯网, sept 15»
3
抗战期间的中医文献
不料有一天在苏州护龙街的一家旧书店架上,标有金陵小字本的《本草纲目》赫然入目,这使我大吃一惊,仔细观察,确是中尾博士所说的金陵小字本,而且标价只十元, ... «凤凰网, sept 15»
4
泰和学生作业本多次品家长问教育局:你们这样教育
泰和学生作业本多次品家长问教育局:你们这样教育谁 ... 更加严重,严重到他从学校购买的10余本小字本、算术本里竟然挑不出质量好的本子,而且这些作业本不仅是 ... «凤凰网, mars 15»
5
专供毛泽东晚年阅读的大字本线装书有哪些?
然而,随着视力的减退,小字本的书刊他已经越来越看不清楚了。 起初,他老人家看小字本的书刊时,还借助放大镜。那时候,笔者作为毛主席晚年的图书管理员,常常 ... «搜狐, mars 15»
6
《诗经》与清华简之“雠”命
售,小字本、相台本同。唐石经“售”字磨改。案钱大昕《唐石经考异》云:“盖本作'雠'。”段玉裁云:“'雠'正字,'售'俗字。《史记》《汉书》尚多用'雠'。”今考《释文》“售,布救反”, ... «环球网, févr 15»
7
典册琳琅:从宋本到知堂手稿
《金匮要略方》三卷,汉张机撰,晋王叔和集,宋林亿诠次,相传有北宋治平三年(1066年)国子监刻大字本及绍圣三年(1096年)国子监刻小字本,皆久淹无闻。此书后来 ... «新浪网, juil 12»
8
毛泽东晚年视力减退阅读新印大字本线装书
起初,他老人家看小字本的书刊时,还借助放大镜。那时候,笔者作为毛主席晚年的图书管理员,常常看到,他老人家一手拿书,一手拿放大镜坐在沙发上或坐在办公桌 ... «新华网, oct 11»
9
说说有正书局小字本《红楼梦》
有正书局小字本《红楼梦》即《国初钞本原本红楼梦》,自1920年出版以来,除1927年重印一次外,80余年时间,在中国大陆一直没有再版重印,这不能不说是《红楼梦》 ... «新华网, août 11»
10
溥仪在《我的前半生》成书过程中写了多少字
我看了一遍,发现它几乎全是根据大字本编写的(外文出版社有小字本的最后校样)[大字本指“另起炉灶”二稿本,即2007年1月版《我的前半生(全本)》。小字本指中宣部的 ... «中国新闻网, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 小字本 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-zi-ben>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur