Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "小妆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 小妆 EN CHINOIS

xiǎozhuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 小妆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «小妆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 小妆 dans le dictionnaire chinois

Petit maquillage 1. Aussi pour "petit maquillage". 2. Make maquillage légèrement. Nous parlons avec "robe". 小妆 1.亦作"小妆"。 2.稍作妆饰o淡妆。与"盛妆"对言。

Cliquez pour voir la définition originale de «小妆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 小妆


催妆
cui zhuang
北苑妆
bei yuan zhuang
半妆
ban zhuang
半面妆
ban mian zhuang
堕泪妆
duo lei zhuang
堕马妆
duo ma zhuang
愁眉啼妆
chou mei ti zhuang
扮妆
ban zhuang
春妆
chun zhuang
晨妆
chen zhuang
村妆
cun zhuang
楚妆
chu zhuang
残妆
can zhuang
淡妆
dan zhuang
淡抹浓妆
dan mo nong zhuang
点妆
dian zhuang
白妆
bai zhuang
薄妆
bao zhuang
调妆
diao zhuang
道妆
dao zhuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 小妆

重阳
资产阶级
资产阶级社会主义
子后生
字辈
字本

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 小妆

佛是金
花烛红
酒晕

Synonymes et antonymes de 小妆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小妆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 小妆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 小妆

Découvrez la traduction de 小妆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 小妆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «小妆» en chinois.

chinois

小妆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Poco maquillaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Little makeup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटे से श्रृंगार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماكياج قليلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Маленький макияж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pouco de maquiagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছোট মেকআপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peu de maquillage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

solek kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenig Make-up
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リトルメイクアップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리틀 메이크업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dandanan cilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ít trang điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிய ஒப்பனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान मेकअप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Küçük makyaj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

po ´di trucco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trochę makijażu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маленький макіяж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Micul machiaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μικρή μακιγιάζ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Little make-up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lite smink
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

litt sminke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 小妆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «小妆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «小妆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 小妆 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小妆»

Découvrez l'usage de 小妆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 小妆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中学生必读的心灵故事 · 亲情卷:回回头看见爱 - 第 83 页
周末下班,刚拐进胡同,远远地看到小妆正骑在一个男人的肩上,咯咯地笑着从胡同里走出来,小妆介绍,那人是她的父亲。那男人看上去比我还矮,塌鼻梁,小眼睛 o 小妆喊我姐姐,那男人也主动和我打招呼,说话的声音竞还有些“公我”嗓。擦肩而过后,想到一一- ...
省登宇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
【注释】[1]新妆宜面:是说调脂匀粉,和面庞相宜。[2]数:一个一个地计算。玉搔头:指玉簪。【鉴赏】这是刘禹锡为主客郎中时,和白居易之作。白居易《春词》云:“低花树映小妆楼,春人眉心两点愁。斜倚阑干背鹦鹉,思量何事不回头。”写一个少妇春日妆楼凝思的 ...
盛庆斌, 2015
3
Jasmine茉莉美人 教我化妝特刊: 08 小顏偽妝術版
臉形大解救 長方臉 圓形臉 正方臉 多角臉 如何透過修容 變成美麗巴掌臉?! 找出自己臉大、臉浮腫的原因 配合適當的按摩手法 達到健康瘦臉的目標
茉莉美人文化事業股份有限公司, 2014
4
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
花谢小妆残,莺困清歌断。行雨梦魂消,飞絮心情乱。同的上片,首句写词人在暮春傍晚时分,独自离开富阳县的山城,行至富春江畔。词人眺望江面,雾霭茫茫,斜晖脉脉,在这黯然萧索的氛围中,强烈的怅意和思念占据了词人的心。“人不共潮来,香亦临风散”, ...
盛庆斌, 2013
5
粉妝樓:
有小廝快來扶起,問道:“太爺為何如此?”張勇道:“你,你看看那,那桌子底下,一,一個人,人頭!”小廝上前一看,果是一個女人的頭顱。合家慌了手腳,都亂嚷道:“反了,反了!出了妖怪了,好端端的人家怎麼滾出一個人頭來了?是那裏來的?”張勇道:“不要聲,聲張,還,還, ...
朔雪寒, 2015
6
为美丽疗伤:让99种扮靓方式不再损害健康
它能有效收纳小妆备的主角化妆品、护肤品、小饰品,无论平日上班还是在外出旅行,都是不可缺少的美丽配件,收纳在化妆包内,并放于随身挎包中,随时保养肌肤、化妆补妆、搭配服装。几乎每一个MM出门都会带包,只要有包,就一定会携带和美有关的任何 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
7
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
浣溪沙冰练新裁月见羞。墨花飞作淡云浮。宜歌宜笑不妨秋。约腕半笼衫草碧,洗妆初失黛蛾愁。嫩凉轻暑奈风流。浣溪沙过雨园林绿渐浓。晚霞明处暮云重。小桥东畔再相逢。睡起未添双髻绿,汗融微退小妆红。几多心事不言中。浣溪沙菊已开时梅未通。
唐圭璋, 2015
8
不上妆也美,美女医师也推荐的天然养颜经!
软化溶解软化法能清理掉较小的黑头,软化顽固的黑头,相对来说对皮肤的伤害比较小。但也应当注意根据自己的皮肤状况选择适当的按摩膏和黑头导出液。油性皮肤的人耐酸性比较强,可以使用一些偏酸性的黑头导出液软化排出黑头;较温和的油类按摩 ...
吕游, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 小妆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-zhuang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur