Signification de "写貌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 写貌 EN CHINOIS

写	貌
xiě	mào

QUE SIGNIFIE 写貌 EN CHINOIS

définition de 写貌 dans le dictionnaire chinois

Écrire l'apparence 1. Représenter l'image, croquis. 2. Se réfère aux portraits.

写貌 1.描绘形象，写生。 2.指画像。

TRADUCTION DE 写貌

Découvrez la traduction de 写貌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 写貌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «写貌» en chinois.

• chinois: 写貌
• Traducteur Français - espagnol: apariencia Comentario
• Traducteur Français - anglais: Write appearance
• Traducteur Français - hindi: लिखें उपस्थिति
• Traducteur Français - arabe: الكتابة المظهر
• Traducteur Français - russe: Написать появление
• Traducteur Français - portugais: Escrever aparência
• Traducteur Français - bengali: লিখুন মং
• Traducteur Français - français: Donnez votre apparence
• Traducteur Français - malaisien: Tulis Maung
• Traducteur Français - allemand: Write Aussehen
• Traducteur Français - japonais: 外観を書きます
• Traducteur Français - coréen: 쓰기 외관
• Traducteur Français - javanais: Tulis Maung
• Traducteur Français - vietnamien: Viết xuất hiện
• Traducteur Français - tamoul: தோற்றத்தில் பார்
• Traducteur Français - marathi: Maung लिहा
• Traducteur Français - turc: Maung yaz
• Traducteur Français - italien: Scrivi apparenza
• Traducteur Français - polonais: Napisz wygląd
• Traducteur Français - ukrainien: написати поява
• Traducteur Français - roumain: aspect de scriere
• Traducteur Français - grec: Γράψτε εμφάνιση
• Traducteur Français - afrikaans: Skryf voorkoms
• Traducteur Français - suédois: Skriv utseende
• Traducteur Français - norvégien: Skriv utseende

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «写貌»

Découvrez l'usage de 写貌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 写貌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 382 页

由於詩人觀景覽物的態度,純屬玩賞,而即席賦詩也是一種競技逞才的娛樂節目,詩人力求表現的,當然是專注於個別物體狀貌聲色之美的刻畫與捕捉,力求構思之新巧,語言之翻新,方可臻至寫貌傳神的效果。試看劉勰《文心雕龍‧物色》之觀察:自近代以來, ...

王國瓔, 2014

回眸百媚的樣貌: 中國當代小說情愛敘事研究（1949-2011）修訂版

中國當代小說情愛敘事研究(1949-2011)修訂版 周志雄. 興趣,而且在使我們相信這些故事對人性的瞭解有無重要性。」13 作家蘇童說:「有一句話現在聽起來很老,叫做『文學是人學』,現在我越回味越覺得是顛撲不破的真理,社會變動可以很頻繁,但是人沒有 ...

周志雄, 2014

圖畫見聞誌:

宋藝,蜀郡人,工寫貌。事王蜀為翰林待詔。嘗寫唐朝列聖及道士葉法善、一行禪師、沙門海會、內臣高力士等真於大慈寺。高道興,成都人,事王蜀為內圖畫庫使。工佛道雜畫,用筆神速,觸類皆精。蜀之寺觀,尤多墻壁。時人諺云:「高君墜筆亦成畫。」阮知晦,蜀郡 ...

郭若虛, 2015

益州名畫錄:

僖宗皇帝幸蜀,回鑾之日,蜀民奏請留寫御容於大聖慈寺。其時隨駕寫貌待詔,盡皆操筆,不體天顏。府主陳太師〔敬瑄〕遂表進重胤,御容一寫而成,內外官屬,無不歎駭,謂為僧繇之後身矣。宣令中和院上壁,及寫隨駕文武臣寮真。殿上御容前,寫西川節度副大制 ...

黃休復, 2015

地下室手記: 舊俄文學大師大系-杜思妥也夫斯基

又活何任一麼陋敢。自論在虛厭透流以吧我是足同生任看我什醜不味地無不的到恨下揚是但知臉的同不(寫貌定臭無中滿限達我種子不但。全張我免力且相肯股而們也無至桌榛貌」的完這時避極而外僅我一衫他們的以口有的其。來就我那至至,以不,到衣。

杜斯妥也夫斯基, 2015

《文心雕龙》硏究 - 第 255 页

标,其善图物写貌,岂枚乘之遗术欤! "这和《诠赋〉"延寿《灵光〉,含飞动之势"之评也是一致的。所谓"枚乘之遗术" ,主要指枚乘《七发〉的描写方法。《杂文〉篇说: "及枚乘摘艳,首制《七发〉,腴辞云构,夸丽风骇。"同篇又说: "观枚氏首唱,信独拔而伟丽矣。"这所谓"摘 ...

牟世金, 1995

中國文選析論上冊 - 第 95 页

(二)腿在總結文學反映現實的過程中,暢論了寫物圖貌的道理和方法。他首先總結了萱苤以來「體物為妙'功在密附」的反映客觀事物的方法。認為詩人作家們認真觀察物象'尋求大自然物美的特徵,掌握寫景物的要領,表達早已存在自己心中的事物。所以迦 ...

P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993

隋唐文明: 隋唐詩 - 第 82 卷

... 因寫蜀道山水始創山水之體自為一王臨子善山水爾致家極佳世人言山水者稱隨子頁首 _ 規實云山水獨運別是一家絕述幽 T ... 體翻轉隸體體 ○歷代夕石書畏記=律出眾寶君兩句之評自相矛盾人其官爵且韋述集賢訊下卷 _ ─國養開元中善寫貌海內推 ...

文懷沙, 2005

吴道子硏究 - 第 29 页

又于蜀道写貌山水。由是山水之变始于吴,成于二李。" (俞注本第 26 页)这段话中"由是山水之变始于吴,成于二李"一句,当系"由是山水之变始于展,成于吴李" ,或"由是山水之变始于杨展,成于吴李"之误。我在拙文《关于〈历代名画记〉中的"山水之变"说》(《新 ...

袁有根, 2002

臺灣客語語法導論: - 第 314 页

說話者為第一人稱,且情境為說話者正在進行寫字的動作之下說:佳適介寫字,毋好吵個匪。 ngaiYdigexia、Si.mYho、CauYngaiM (我在寫字,不要吵我。) ( *我在那裡寫字,不要吵我。)一>「適介」為一進行貌標計.細人仔適介大,毋好餓著。 SenginYe、digetai ...

賴文英, 2015