Signification de "谐声" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 谐声 EN CHINOIS

谐	声
xié	shēng

QUE SIGNIFIE 谐声 EN CHINOIS

définition de 谐声 dans le dictionnaire chinois

Harmonie 1. Un des six livres. C'est le son. L'utilisation d'idéogrammes et de phonogrammes. 2. Cette harmonie sonore.

谐声 1.六书之一。即形声。意符和声符并用的造字法。 2.谓声韵谐合。

TRADUCTION DE 谐声

Découvrez la traduction de 谐声 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 谐声 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谐声» en chinois.

• chinois: 谐声
• Traducteur Français - espagnol: sonido armónico
• Traducteur Français - anglais: Harmonic sound
• Traducteur Français - hindi: सुरीले ध्वनि
• Traducteur Français - arabe: صوت التوافقي
• Traducteur Français - russe: Гармонический звук
• Traducteur Français - portugais: som harmônico
• Traducteur Français - bengali: হারমনিক শব্দ
• Traducteur Français - français: son harmonique
• Traducteur Français - malaisien: bunyi harmonik
• Traducteur Français - allemand: Harmonic Sound
• Traducteur Français - japonais: 倍音
• Traducteur Français - coréen: 고조파 소리
• Traducteur Français - javanais: swara selaras
• Traducteur Français - vietnamien: âm thanh hài hòa
• Traducteur Français - tamoul: சீரானது ஒலி
• Traducteur Français - marathi: तालबद्ध आवाज
• Traducteur Français - turc: Harmonik ses
• Traducteur Français - italien: suono armonico
• Traducteur Français - polonais: harmonicznych dźwięku
• Traducteur Français - ukrainien: гармонійний звук
• Traducteur Français - roumain: sunet armonic
• Traducteur Français - grec: αρμονική ήχο
• Traducteur Français - afrikaans: harmoniese klank
• Traducteur Français - suédois: Harmonisk ljud
• Traducteur Français - norvégien: harmonisk lyd

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谐声»

Découvrez l'usage de 谐声 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谐声 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

漢學諧聲: 24卷 ; 附說文補考 : 1卷 ; 又考 : 1卷 ; 諧聲字 ; 補遺

24卷 ; 附說文補考 : 1卷 ; 又考 : 1卷 ; 諧聲字 ; 補遺 戚學標. 東江同部也訓小〝東屾鋒出哪任舉. -一字皆可屾頓作〝旺 _ 閭 _ 〔東黃河部也未聞董聲中任舉一...工 _ . wm 〕獗白]「...讀一八束韻^ .一誦古叭假加日之由蠶塚於同聲喧相逼轉藥而求之黨則〔〔猶 ...

戚學標, 1804

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谐声»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谐声 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

客家筝派的形成和传播

20世纪二三十年代，广东大埔何育斋先生从客家汉乐丝弦乐曲中搜罗考订、博采众芳、汇通集成选编出《中州古调》和《汉皋旧谱》，并首创了声字并用的“工尺谱谐声字 ... «梅州网, mars 15»

空山无人——陆大同的水墨世界(组图)

各擅胜场，比之于乐，犹楚些吴歈，江笛胡笳之谐声赓奏也。”确实，二陆兄弟互有轩轾，各擅胜场，而性情颇有不同，陆康是侠之大者，大同乃士之隐者。 素闻大同先生 ... «汉丰网, févr 15»

11月27日《自然》杂志精选

现在，John Budai及同事发现，某一类别的晶格振动（强非谐声子）在驱动这两个相互竞争的相之间的转变中起关键作用。关于这一种以及其他相关过渡金属氧化物的 ... «科学时报, déc 14»

周瑞金“改名”皇甫欣平发万字长文为四中全会造势

周瑞金早年间接受媒体采访时表示，“许多论者把'皇甫平'解释为'黄浦江评论'的谐声，这并不错，但不仅是这个意思。从更深层意思来说，这个'皇'字，按照我家乡闽南话 ... «The ChinaPress, oct 14»

也谈所谓“陈寅恪字谜”

此是谐声）是何意思？”谢先生号召大家（尤其是“有法语知识和法语文化背景的人”）参与到解谜的行动中来，李先生更是贡献了自己的解释。不过，由于李先生不知道“福 ... «文汇报, juin 14»

试析陈寅恪的法语谜

笔会”2月25日《谁解陈寅恪此谜》中有一则有趣的法语谜：“费列得力大王致福禄德尔书：Venezà6/100p/d福禄德尔回答ga（此是谐声）。是何意思？”这里第二个分数的 ... «文汇报, mai 14»

人民日报评论员都是谁？

周瑞金介绍，许多论者把“皇甫平”解释为“黄浦江评论”的谐声，这并不错，但又不止于此。“皇”字，按照他家乡闽南话的念法，与“奉”字谐音。这个“甫”，不念“浦”，而读“辅”。 «腾讯网, mai 14»

汉字是中华民族的根

苏士澍说，现在大家都按照拼音教孩子们认字，“这忽略了汉字的特点，汉字是音形义结合的文字，通过象形、会意、转注、处事、假借、谐声六种方法能解释《说文解字》 ... «人民网, avril 14»

陈寅恪留下字谜至今未解

今夕中秋(片到之时)，有一问题于左：费列得力大王致福禄德尔书：Venez à6/100 p/d福禄德尔回答ga(此是谐声)。是何意思？诸公皆深通德、法之事之人，如不能解除此 ... «中国新闻网, févr 14»

50年前收购站捡回“练字本” 50年后发现是清末文人手抄本(图)

掀开封面能看到作者所题的“写字六体：会意、象形、指事、专(转)注、谐声、假借”等字，这些字的下方有“芝龛主人涂”的字样，最下方还有“X启之印”，由于页面破损已无法 ... «搜狐, déc 13»