Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "斜萦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 斜萦 EN CHINOIS

xiéyíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 斜萦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «斜萦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 斜萦 dans le dictionnaire chinois

Inclinaison oblique. 斜萦 斜挂。

Cliquez pour voir la définition originale de «斜萦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 斜萦


交萦
jiao ying
回萦
hui ying
斡萦
wo ying
樊萦
fan ying
牵萦
qian ying
盘萦
pan ying
纡萦
yu ying
缇萦
ti ying
缠萦
chan ying
苹萦
ping ying
ying
萦萦
ying ying
蟠萦
pan ying
魂牵梦萦
hun qian meng ying

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 斜萦

玉儿
玉旁
张桥

Synonymes et antonymes de 斜萦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斜萦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 斜萦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 斜萦

Découvrez la traduction de 斜萦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 斜萦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «斜萦» en chinois.

chinois

斜萦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oblique Ying
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oblique Ying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परोक्ष यिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منحرف يينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Косой Ин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oblique Ying
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তির্যক ইং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oblique Ying
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serong Ying
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oblique Ying
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

斜め英
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경사 잉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oblique Ying
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xiên Ying
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாய்ந்த யிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आडवा यिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğik Ying
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oblique Ying
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ukośne Ying
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

косий Ін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oblique Ying
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λοξή Ying
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuins Ying
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sned Ying
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oblique Ying
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 斜萦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «斜萦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «斜萦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 斜萦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斜萦»

Découvrez l'usage de 斜萦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 斜萦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国动物志: Siphonaptera - 第 441 页
后足基节内面下部近前缘处有小豢 20 - 30 根,胫节外侧近后缘处有 6 — 8 根縈。腹第 1 一 ... 可动突外面下半部有许多小繫、内面中部有 1 - 2 根较长的縈;不动突背后缘处有 3 — 5 根粗壮的长繫、其下方约有 10 多根细长鑽、内面斜縈列共 7 — 8 根繫。
中国科学院. 中国动物志编辑委员会, 1986
2
是幸福,是寂寞
子言抱著頭躲回座位,用手指梳梳被抓亂的長髮,眼神一飄,原來詩縈已經坐在位置子看書了。「妳今天怎麼沒等我啊?」「我今天值日,要早點來。」詩縈回答時,眼睛仍沒離開書本。子言原本要追問怎麼不告訴她一聲,又想到或許是自己糊塗,詩縈說過而她沒聽 ...
晴菜(Helena), 2008
3
宋诗话全编 - 第 3 卷
〈同上)「寺」。按《華州圖經》有伏毒寺。劉禹錫外集有「貞元中,侍郎舅氏牧華州時,予再忝科第,前後由華八 I 杜子美有憶鄭南 0 批詩云:「鄭南伏毒守,潇灑到天心。」殊不曉「伏毒守」之義。「守」當作《好色賦》,「東家之子,眉如翠羽。」用斯事也。〔同上)錦帳復
吴文治, 1998
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
碧琉璃滑净无尘。当路游丝萦醉客,隔花啼鸟唤行人。日斜归去奈何春。前半片主要写湖上春景,既有音响,也有色泽,引人遐思。“湖上朱桥响画轮”,开阔的湖面上横架一座鲜红夺目的飞桥。红,是暖色,点染了热烈气氛;朱桥之上又有绘着彩画的车轮驶过,朱桥、 ...
盛庆斌, 2015
5
彭羡門全集 - 第 1-6 卷
... 纓岡帶阜總覬絮叩樓觀懈旱殿闀崢嶸璇題壁嵨綺供雕离軋茗茗璉出翼翼孤擎趺飛烏咖斯膳佩長虹而若縈軼要雨以下度排星河 ... 九州而盈掬紫塞斜縈紅嫘森皇譽屾皿風恬蹠鷹雨洄肅隱現秦乾之河縹緲掱曰山之楚含署駿魚目〝`君壹泰時見种克之燭升" ...
彭孫遹, 1911
6
北郭集 - 第 57 页
水至者為縈十五世^曰元之古人之芳磲之其富 I 責烏無她也^賤烏無愧乞象爽譜序可以^ ^再起炎之子^ ^先世之^謀埯至抓吾身堆之一氣相 I 剎何蚬昧逸^之有讚良^考^逸^宗浓之蚬^別夂说之迩^ ... 外祖云 4 泉^續溴清白相之斜縈! ,前山里翁款^曰六一^譚^ ...
張憲, ‎吳海, ‎吳當, 1983
7
庾信生平及其賦之研究
此種心理的反映,正如簡文帝所寫的詩;北窗向朝鏡,錦帳復斜縈。嬌羞不肯出,猶言粧未成。散黛隨肩橫。燕脂逐臉生。試將持出眾,定得可憐名。(梁簡文帝美人晨粧)不過在體物上,賦的舖寫要比詩要來得細膩,而作者那卓越的藝術技巧,在此已發揮無遺了。
許東海, 1984
8
全唐文新編 - 第 18 卷 - 第 63 页
一九色,雜流蘇而迴卷,華旛百戲,拂藻井而斜縈,霜鐘韻^氏之音,仙蓋盡輪人之妙,列邛佺於東序,憩羽客於南榮,蕭度元霜,庭凝絳雪,昔漢宗萬乘,元宮緣峙於豫章,齊侯九合,正寢止聞於拱柏,未若綸誥爰發,雕&勝地,元都萬雉,植立天窗之間,蕭臺九層,輝耀洞天之 ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
9
魏源全集 - 第 3 卷 - 第 542 页
襄阳西北隅值敌冲,朱序筑之,斜二十弓,即夫人城。贼破其外,固守新墉,是之谓厚。一曰形制。艺祖图汴,如躬 I 斜萦,爰及靖康,改扩方城,四面受炮,全堵摧倾,然后知艺祖之见神也。唐武威城中,小城七所,五姓商胡反,据其五,判官崔称以二城兵拒,旬日而平虏, ...
魏源, ‎魏源全集编辑委员会, 2004
10
唐五代詞硏究
簡文帝詠內人晝北窗聊就枕,南簾曰未斜。攀鈎落綺障,揷捩擧琵琶。夢笑開嬌靨,眠鬢壓落生。試將持出衆,定得可憐名。(簡文帝美人晨妝) \ ^北窗向朝鏡,錦帳復斜縈。嬌羞不肯出,猶言妝未成。散黛隨眉廣,胭脂逐臉。玆擧實例證之如下:他所寫的題材與內容, ...
陳弘治, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «斜萦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 斜萦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
历代文人如何描写少女怀春
梁简文帝萧纲《美人晨妆》诗:“北窗向朝镜,锦帐复斜萦。娇羞不肯出,犹言妆未成。散黛随眉广,燕脂逐脸生。”唐朱庆馀《近试上张水部》诗:“洞房咋夜停红烛,待晓堂前 ... «新浪网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 斜萦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xie-ying-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur