Signification de "新髻" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 新髻 EN CHINOIS

新	髻
xīn	jì

QUE SIGNIFIE 新髻 EN CHINOIS

définition de 新髻 dans le dictionnaire chinois

Un nouveau style de cheveux.

新髻 新式样的发髻。

TRADUCTION DE 新髻

Découvrez la traduction de 新髻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 新髻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «新髻» en chinois.

• chinois: 新髻
• Traducteur Français - espagnol: Nueva bollo
• Traducteur Français - anglais: New bun
• Traducteur Français - hindi: न्यू रोटी
• Traducteur Français - arabe: كعكة جديدة
• Traducteur Français - russe: Новый булочка
• Traducteur Français - portugais: New bun
• Traducteur Français - bengali: নতুন বান
• Traducteur Français - français: Nouveau petit pain
• Traducteur Français - malaisien: Bun baru
• Traducteur Français - allemand: New bun
• Traducteur Français - japonais: 新しいパン
• Traducteur Français - coréen: 새로운 롤빵
• Traducteur Français - javanais: Bun anyar
• Traducteur Français - vietnamien: bun mới
• Traducteur Français - tamoul: புதிய ரொட்டி
• Traducteur Français - marathi: नवीन अंबाडा
• Traducteur Français - turc: yeni topuz
• Traducteur Français - italien: nuovo panino
• Traducteur Français - polonais: Nowy kok
• Traducteur Français - ukrainien: новий булочка
• Traducteur Français - roumain: noi Bun
• Traducteur Français - grec: νέα κουλούρι
• Traducteur Français - afrikaans: nuwe bun
• Traducteur Français - suédois: ny bulle
• Traducteur Français - norvégien: New bun

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «新髻»

Découvrez l'usage de 新髻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 新髻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

花月痕:

髻始於燧人氏,彼時無物繫縛,至女媧氏以羊毛為繩子,向後繫之,以荊枝及竹為笄,貫其髻髮。《古今註》:『周文王制平頭髻,昭王 ... 高髻始於文王,後來孫壽的墮馬會,趙飛燕的新髻,甄后的靈蛇髻,魏宮人的警鶴髻,愈出愈奇,講不盡了。這是真髻,還有假髻。《周禮.

魏秀仁, ‎魏子安, 2014

云髻凤钗: 中国古代女子发型发饰 - 第 170 页

简单些的,可以把头发扭转成发髻,加发卡固定,然后把两髴余发粘贴成卷曲虿尾状。若在发髻上加凤钗,就是凤髻。汉代美人赵合德的卷发新髻,或者就是在虿尾发型基础上加以变化。今天如要制作,简单的可以先挽高鬈,两边有余发垂下,然后涂上发胶, ...

马大勇, 2009

头发与发饰民俗: 中国的发文化 - 第 46 页

除利用假髻外,喾上的首饰、垫物也有各种形制,以致有些高髻,高大得几乎无法竖立,余下的头发就让它披搭于额,仅仅能露出眉目,两髻垂下的头发,则将双耳遮住, ... 此故事当也非完全出于臆造, ^蛇之盘形而得到启发,因而仿; ^为髻,才创制了这种新髻式。

叶大兵, ‎叶丽娅, 2000

日本大玉篇: 篆文詳註 - 第 109 页

側國度教切音多環體棘鱸鬚音多音多了一鬚體字鬚髮髻- -共山口及影- - - - - - - __ " _T -」 TFSTakTE . ... 影弟聲大人目喜多同替去髮也後漢更長庚之飛青又上巧韻山巧切音稍毛髮長聲鬚斬衰則廳齊蒙則布皆名新髻轟警義坐或作切音播髻也婦人喪服髮有 ...

石川鴻齋, 1891

寒山資料類編 - 第 141 页

對鏡寫蛾眉,教人梳鳳髻。嬌歌及豔舞,側立兼傍睨。一去不復還,冥冥泣其壻。(楚石)美婦街頭走,丰姿頗佳麗。火榴妒長裙,雲山挽新髻。三市蹁躚行,萬夫婉轉睨。一朝珠翠沈,誰肯為伊壻。(石樹)白日城東際,紅妝水北陲。尋春何處女,障面不勝吹。惹草縈羅帶, ...

葉珠紅, 2005

綺樓重夢:

底下就不說了。李紈又念妙香的道:帳冷芙蓉欲睡遲,洞庭春色惱人時。黃金絡索亭亭影,碧玉花鈿淺淺眉。蔥指揮弦鳴綠綺,纖腰搗藥倚瓊枝。曜龍遊戲梳新髻,耀首烏雲對鏡持。寶釵說:「這首卻句句隱藏得空靈,要算第一了。」岫煙道:「做限體詩,原無他謬巧, ...

朔雪寒, 2014

词人心史 - 第 199 页

写歌舞,张先有时重在写人,如[菊花新] :坠髻慵妆来日暮。家在画桥堤下住。衣緩绛绡垂, ... 这位"家在画桥堤下住"的舞妓,她梳着流行的坠马髻,浓髮侧向一边。薄施朱粉,打扮成合德那样的 ... 在一边。" "慵妆" ,即慵来妆。古时女 为卷髮,号新髻;为薄 199 张先篇.

艾治平, 2005

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 65 页

而故族大家,宗藩戚里宴賞往來,車馬駢闐,五晝夜不止。每出,必窮日盡夜漏乃始還家,往往不及小憩,雖含酲溢疲思,亦不睱寐。皆相呼理殘妝,而速客者已在門矣。又婦女首飾至此一新,髻鬢參插,如蛾蟬、蜂蝶、雪柳、玉梅、燈毬。嫋嫋滿頭,其名件甚多,不知起 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

情史類略:

帝即令舍人呂延福,以百寶鳳毛步輦迎合德。合德謝曰:「非貴人姊召不敢行,願斬首以報宮中。」延福還奏,為帝取后五采組文,手籍為符,以召合德。合德新沐,膏九迴沉水香,為卷髮,號「新髻」;為薄眉,號「遠山黛」;施小朱,號「慵來妝」;衣故短繡裙、小袖、李文襪。

詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

簡愛（新譯本）: - 第 63 页

她們的外表看上去怪模怪樣的,頭髮都往後直梳,看不到一縉髻髮;身上穿著褐色連衣裙,前襟做得很高,連接頸部的窄幅領布。連衣裙前面綁著小麻布口袋(形狀類似高地人的布包〉,是用來充當工作袋的。此外,所有人都穿著羊毛襪和鄉村的手工鞋,用銅釦扣 ...

夏綠蒂．勃朗特(Charlotte Bronte), 2013