Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "辛勤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 辛勤 EN CHINOIS

xīnqín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 辛勤 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «辛勤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 辛勤 dans le dictionnaire chinois

Travail dur 1. Travailleur et travailleur. 2. Dur. 3. Attentif. Fait référence à une affection profonde. 辛勤 1.辛苦勤劳。 2.艰难。 3.殷勤。指情意恳切深厚。

Cliquez pour voir la définition originale de «辛勤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 辛勤


不勤
bu qin
俭勤
jian qin
公勤
gong qin
共勤
gong qin
出勤
chu qin
功勤
gong qin
厄勤
e qin
后勤
hou qin
地勤
de qin
恩勤
en qin
恭勤
gong qin
愁勤
chou qin
打勤
da qin
服勤
fu qin
查勤
cha qin
焦勤
jiao qin
父母恩勤
fu mu en qin
积勤
ji qin
艰勤
jian qin
诚勤
cheng qin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 辛勤

普朗隧道
弃疾
壬癸甲
烷值
辛苦苦

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 辛勤

克俭克
军队后
恳恳勤
民生在
较德焯

Synonymes et antonymes de 辛勤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辛勤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 辛勤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 辛勤

Découvrez la traduction de 辛勤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 辛勤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辛勤» en chinois.

chinois

辛勤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

industrioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Industrious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेहनती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كادح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трудолюбивый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

industrioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিশ্রমী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

industrieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rajin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fleißig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

勤勉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

근면 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

industrious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

siêng năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடின உழைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कष्टाळू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hamarat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

industrioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pracowity
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

працьовитий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

harnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργατικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlytige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arbetsam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arbeidsom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 辛勤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «辛勤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «辛勤» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «辛勤» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «辛勤» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «辛勤» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 辛勤 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辛勤»

Découvrez l'usage de 辛勤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辛勤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
辛勤的写作
本书介绍了巧妇难为无米炊——谈材料积累,文有主题军有帅——谈主题提炼,文章讲究巧安排-谈选材组材等七个内容.
泓平·徐, 1997
2
辛勤笔耕颂长城/解放军报社老新闻工作者作品选
王建国( ~1992),山东龙口人,生前历任解放军报高级记者、记者处副处长
王建国, 1993
3
房地产政策与法规
大中专学校房地产专业教材
孙辛勤, ‎李勝利, 1998
4
做一个大写的人: 与孩子共同成长. 创新卷
本书主要内容包括:成功的四个要素;成功欲望的积极培养;成功实践中的辨证关系以及孟国泰教育思想言论选; 创育宣言;教育创新宣言.
辛勤, ‎孟国泰, 2002
5
“八荣八耻”社会主义荣辱观丛书: 辛勤劳动篇
本书以胡锦涛总书记提出的“八荣八耻”为出发点,阐述了如何树立劳动光荣的观念、摒弃好逸恶劳的不良思想。
王南方, 2006
6
世界如此残酷,我们要内心强大
幸福,就在辛勤的汗水里记得有一首歌唱道:“幸福在哪里?朋友啊告诉你,她不在柳荫下,也不在温室里,她在辛勤的工作中,她在美好的祝愿里。啊,幸福,就在辛勤的汗水里......”天下没有免费的午餐。个人奋发向上的辛勤实干是取得杰出成就所必须付出的 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «辛勤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 辛勤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
辛勤耕耘硕果累累——记神经外科护理教学成长
终于,我们的辛勤劳动取得了很满意的效果,张娜在2011 、2012年连续两年被评为优秀带教老师,李彩丽2013、2014年被评为优秀带教老师,孙添花在2014年被评为 ... «搜狐, sept 15»
2
辛勤工作58载阿省女护士85岁退休
加拿大阿尔伯塔省埃德蒙顿市的女护士伊莲・阿姆斯特朗(Elaine Armstrong)在85岁生日来临之际宣布退休,9月4日上完最后一个夜班,结束58年的护士生涯。 «NTDTV, sept 15»
3
汪泉看望慰问辛勤耕耘在一线的教师代表
中国江苏网9月11日讯昨天是第三十一个教师节,市长汪泉来到育红小学万科校区、凤翔实验学校和青山高级中学,看望慰问辛勤耕耘在一线的教师代表,向他们送去 ... «中国江苏网, sept 15»
4
刘翔晒与孙海平合影:感恩,感谢师傅辛勤培养
中新网9月11日电昨天晚上,刘翔在微博中晒出了与师傅孙海平的合影。从照片可以看出,两人非常开心,脸上洋溢着微笑,刘翔还将胳膊搭在师傅孙海平的肩上。 «中国新闻网, sept 15»
5
辛勤园丁”亟需减压
据媒体报道,今年9月10日是我国第31个教师节。记者日前在基层中小学采访发现,被称为“辛勤园丁”“人类灵魂工程师”的教师,如今却经常面临“三大怕”——怕孩子 ... «新华网河北频道, sept 15»
6
周雅菲:今天哭得一塌糊涂感谢游泳人的辛勤付出
新浪体育讯北京时间8月6日消息,2015年游泳世锦赛继续在俄罗斯喀山进行。女子50米仰泳决赛,中国队两位选手傅园慧[微博]和刘湘参加该项目角逐。央视评论员沙 ... «新浪网, août 15»
7
状元的忠告:千万不要让你的孩子辛勤一生却无法成
状元的忠告:千万不要让你的孩子辛勤一生却无法成 .... 就是孩子们完完整整地接受了父母的思维方式,造成了很多人一辈子辛勤工作却仍然无法成功的最主要原因。 «搜狐, juil 15»
8
千万不要让你的孩子辛勤一生却无法成功
千万不要让你的孩子辛勤一生却无法成功 .... 干——结果就是孩子们完完整整地接受了父母的思维方式,造成了很多人一辈子辛勤工作却仍然无法成功的最主要原因。 «搜狐, juil 15»
9
"懂汉语让我们很骄傲"——赴蒙汉语教师志愿者辛勤汗水结硕果
骄人成绩的背后,是赴蒙汉语教师志愿者辛勤的汗水。姐妹俩告诉记者,汉语老师为了提升学生的学习兴趣和教学质量,一直采用寓教于乐的方法。她们的汉语课并不 ... «人民网, mai 15»
10
新西兰华裔祖孙三代辛勤创业耕耘菜园成“生菜大王”
人民网北京5月21日电据新西兰中华新闻网消息,在North Waikato,有一座300公顷的菜园——The Fresh Grower market garden,华裔老板Alan Fong和弟弟Colin是 ... «人民网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 辛勤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-qin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur