Signification de "心情" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 心情 EN CHINOIS

心	情
xīn	qíng

QUE SIGNIFIE 心情 EN CHINOIS

Humeur

心情

L'humeur (humeur), ne se réfère à aucune spécificité, universelle et peut affecter largement le cognitif et le comportement d'un état émotionnel. En général, l'humeur sera influencée par des circonstances et des facteurs externes ainsi que par des facteurs physiques et pharmaceutiques. ...

心情（mood），指無特定、普遍及能夠廣泛影響認知和行為的一種情感狀態。一般而言，心情會受到外在環境和因素以及实物和药品的影響。...

définition de 心情 dans le dictionnaire chinois

Sentiments d'émotions, sentiments: se sentir mal, se sentir à l'aise.

心情 情绪；感情状态：心情不好｜心情舒畅。

TRADUCTION DE 心情

Découvrez la traduction de 心情 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 心情 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «心情» en chinois.

• chinois: 心情
• Traducteur Français - espagnol: Mood
• Traducteur Français - anglais: Mood
• Traducteur Français - hindi: मनोदशा
• Traducteur Français - arabe: مزاج
• Traducteur Français - russe: настроение
• Traducteur Français - portugais: humor
• Traducteur Français - bengali: মেজাজ
• Traducteur Français - français: humeur
• Traducteur Français - malaisien: mood
• Traducteur Français - allemand: Laune
• Traducteur Français - japonais: ムード
• Traducteur Français - coréen: 기분
• Traducteur Français - javanais: Mood
• Traducteur Français - vietnamien: khí sắc
• Traducteur Français - tamoul: மனநிலை
• Traducteur Français - marathi: मनाची िस्थती
• Traducteur Français - turc: ruh hali
• Traducteur Français - italien: umore
• Traducteur Français - polonais: nastrój
• Traducteur Français - ukrainien: настрій
• Traducteur Français - roumain: dispoziție
• Traducteur Français - grec: διάθεση
• Traducteur Français - afrikaans: bui
• Traducteur Français - suédois: Mood
• Traducteur Français - norvégien: Mood

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心情»

Découvrez l'usage de 心情 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 心情 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

在雪梨癮上咖啡—心情寫真: - 第 77 页

門外,主要拍攝的我的老媽與我三姊的小孩,看來有出遊快樂的心情,還有我那旅遊中的背包,和購物袋,都是旅遊快樂的表徵。這照片,也就是說,我到雪梨自助遊,曾帶著她們倆一起出遊的紀錄。這篇,有幸是,這本書完稿最後寫成的一篇,可以抒情些。剛好這 ...

李坤城, 2005

心情·百味卷:

伴你一生的不是功名利禄青春容颜,而是心情,心情可能左右你一生的活法。收拾心情□吕秀芳身为现代人,我们的心情就象高速公路上来往的车辆一样瞬息万变,邻居的一次相助、孩子的一个亲吻、丈夫的一声赞美、父母的一次呵护,都可以把心情熨帖得如 ...

冯化平, 2014

樂在變臉：66個改變心情的輕鬆定律: - 第 238 页

日麗,然而暗夜中的心情魔鬼,早就虎視脫脫地隨時準備吞噬你,使你天堂般的好心情量花一現... ...在如何在瞬間,將破碎心靈修復到真愛的原點?絲話絲地,將山谷般的低潮心境,寬升到高原湖泊地蒂?臉心情油門究竟應該快踩或慢踏?你是否想把那些沮喪、 ...

辛開朗, 2013

心情戲票

阿峯絕版多年的散文集,原汁原味,全面復刻,值得永久典藏--心情系列三部曲之一《心情戲票》。『對於寫散文這回事,對於我可能要透露自己的生活習慣、感覺以至一切行為,我的想法是這樣的:可以誠實,就不隱瞞;不想誠實,根本不寫就好了。這個做法,既不 ...

梁望峯, 2015

一起狗日子：人氣部落狗的心情告白: 百萬粉絲真心推薦！7位百萬人氣部落客、20隻狗狗，生活凸槌笑淚史。

一起狗日子路人氯狗的心情告白/人类再编翰罪部著— —新北市人类再智库戴位科技, 201307 面;公分。(置物証志; 1 ) ISBN 978 - 986 - 5855 - 59 - 8 (平装) 1 , 1 ,犬 2 , 1 ,罩物食词毒 3 , 1 ,重勋物行杂 437,354 102011202 1979 年 2 月 22 日立一起狗 ...

徐瑋志, ‎師維孝, 2015

班級經營─致勝實招與實習心情故事: - 第 63 页

8 實招舉隅圍角色扮演快樂的教師教師有時有個人的家庭問題,心情難免不好,但不宜到校遷怒學生。記得筆者小學時,某天一早到校,發現老師已在教室鐵青著臉而且同學都罰站,我連忙向老師道早安(我可是乖寶寶) ,也到座位罰站。陸續有同學進來,有的有 ...

鄭麗玉, 2002

築夢踏實:築路英雄與天爭地的心情寫真

國道新建工程局編. 授權單位: POD 版築夢踏實:築路英雄與天爭地的心情寫真 GPN:1009400165 築路英雄與夭爭地的心情黨. Front Cover.

國道新建工程局編, 2005

水草小盆栽：上班族水草心情物語: 水草設計X園藝治療＝辦公室心情療癒小盆栽新風潮！運用簡單小物DIY，輕鬆變換辦公桌風景

水草設計X園藝治療=辦公室心情療癒小盆栽新風潮!運用簡單小物DIY,輕鬆變換辦公桌風景 郭毓仁, 王勝弘. 水草小盆栽陪你和憂鬱說務挪!長時間待在辦公室的上班族,若能簡單改變一下工作環境,在辦公桌上擺上可愛的小盆栽,也是園藝治療的一種噬!

郭毓仁, ‎王勝弘, 2015

學會放下，讓心情放個假: - 第 4 页

李耀飛. 學會放下,讓心情放個假作者◎李耀飛責任編輯曾琬鈺周薇琪徐澄澄美術編輯二馬達人行銷企劃西貝史帝文出版者達觀出版事業有限公司編輯部 11670台北市文山區景文街1號4樓之2 ...

李耀飛, 2013

頭腦柔軟操，心情fun輕鬆:

常識手冊 046 國家圖書館出版品預行編目資料頭腦柔軟操,心情fun輕鬆= Quizes, puzzles and jokes /馬德里作. --初版. --臺北縣汐止市:達觀, 2004[民93] 216面; 93013834 【easy系列】05 頭腦柔軟操,心情fun輕鬆 琶一 c 戛 uiZeS ′ puzzles qnd Jokes ...

馬德里, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «心情»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 心情 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

百人援贵即将结束韩红首谈个人心情：感激

新浪娱乐讯“韩红爱心百人援贵”进入倒计时阶段，韩红爱心团队到达贵州省岑巩县。自启程之日起，百人援贵共义诊11站，达5000余人次。韩红在义诊现场也接受了 ... «新浪网, août 15»

夏季烦躁易怒吃对食物改善心情

核心提示：每个人都有自己的脾气，脾气不好会影响到个人心情和人际关系。夏季尤为如此，持续的高温容易让人心情不好，稍有点不如意，就想“发火”。今天39饮食编辑 ... «三九健康网, août 15»

重庆一中餐厅开业促销：餐费凭心情随意给每天都客满

前天，北部新区汽博中心北大附中旁一家中餐馆开业了。与其他餐馆张灯结彩、敲锣打鼓的开业不同，近两天，来该餐馆用餐的顾客，竟可以视自己的心情，随意给付餐 ... «新华网重庆频道, juil 15»

重庆：的哥怕堵车唠叨一路乘客不满索要心情损失费

小冬一气之下让的哥打折车费，赔偿自己的心情损失费。 据悉，当天小冬和朋友相约在沙坪坝过周末。晚上7点左右她在江北等到了一个空出租车，一屁股就坐了进去， ... «凤凰网, juil 15»

孕期情绪起伏大？孕妈妈如何调节心情

除了自己要调节好自己的心情以外，准爸爸也起着一个不可缺少的作用。在太太孕期时，宝爸要温柔体贴妻子，安抚她不安的情绪，对有妊娠反应的准妈妈，准爸爸要 ... «三九健康网, juil 15»

少时徐贤客串《心情好又暖》 明朗笑容摇动男心

所有的工作人员都像接待《心情好又暖》餐厅的客人一样温暖地对待我，时间虽然短但留下了很好的回忆。”制作组方面也表示很感谢徐贤从百忙中抽空出演了电视剧。 «腾讯网, juin 15»

散户小明心情过山车都是“MSCI”惹的祸

小明读完新浪财经APP推送的“MSCI暂未纳A”相关解读，懂得了A股纳入MSCI是迟早的事，并且现在监管层也着手准备纳入条件，看到这，小明心情放松起来。 «新浪网, juin 15»

霍建华懒理流言录快本比剪刀手心情好

新浪娱乐讯6月2日下午，霍建华工作室官方微博晒出了霍建华录制快本的照片，照片中，霍建华举着剪刀手卖萌，似乎完全不受与张馨予[微博]流言蜚语的影响，心情棒 ... «新浪网, juin 15»

《心情好又暖》柳演锡见初恋姜素拉落寞可怜

[摘要]《心情好又暖》中，柳演锡的心让人琢磨不透，既对初恋念念不忘，也对姜素拉产生了微妙的感情，到底三人的关系将如何发展下去引起了大家的好奇和期待。 «腾讯网, mai 15»

《心情好又暖》曝剧照柳演锡变身花样修理工

腾讯娱乐讯韩国电视剧《心情好又暖》公开了一组剧照，主演柳演锡化身花样修理工，吸引了观众们的视线。 在公开的照片中，柳演锡穿着一身干练的休闲装爬到屋顶上 ... «腾讯网, mai 15»