Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "衅情" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 衅情 EN CHINOIS

xìnqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 衅情 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «衅情» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 衅情 dans le dictionnaire chinois

Culpabilité lyrique, intentions coupables. 衅情 罪情,罪恶的用心。

Cliquez pour voir la définition originale de «衅情» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 衅情


不念旧情
bu nian jiu qing
不近人情
bu jin ren qing
倍情
bei qing
别情
bie qing
包公赔情
bao gong pei qing
哀情
ai qing
哀戚之情
ai qi zhi qing
必以情
bi yi qing
悲情
bei qing
本情
ben qing
案情
an qing
爱情
ai qing
病情
bing qing
笔下留情
bi xia liu qing
笔情
bi qing
膘情
biao qing
薄情
bao qing
表情
biao qing
边情
bian qing
阿旨顺情
a zhi shun qing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 衅情

面吞炭
起萧墙
闻罕漫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 衅情

不徇私
不着
唱道
残酷无
畅叙幽

Synonymes et antonymes de 衅情 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衅情»

Traducteur en ligne avec la traduction de 衅情 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 衅情

Découvrez la traduction de 衅情 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 衅情 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «衅情» en chinois.

chinois

衅情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

problemas amor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Troubles Love
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुसीबतों में प्यार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشاكل الحب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Неприятности Любовь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Troubles amo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রাবলস ভালবাসেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

troubles Amour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masalah suka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Troubles Liebe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トラブルの愛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문제 는 사랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

masalah tresna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Troubles Tình yêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடையூறுகள் அன்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्रास प्रेम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sorunlar seviyorum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Troubles Amore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kłopoty Miłość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неприємності Любов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

probleme Dragoste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προβλήματα Αγάπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

probleme Love
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Troubles Kärlek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Troubles Kjærlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 衅情

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «衅情»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «衅情» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 衅情 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衅情»

Découvrez l'usage de 衅情 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 衅情 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shuowen zhenben
薔訓 l 藍助屾 L〔rl 之"一三〔[ [刪,也鼬婁量田畔頸霸玩〝貢詩也黨報叢軸即斗沫情 EE - E 一 dl = = -」【二蒜薯直嘟鍋羔屾釁〔恙黯釁互<〔一-‵莒 l 三鑒 L 氡拙 ... ˋ 彗 dl 屾釁情瞳呻琳誌乜滸' — — —庄已漳婁‵ ‵也"也之債迅一毛"\' ‵ l 五庄忘」 r `L "啡'一.
徐慎, ‎毛晉, ‎Catal. No. CCXXIII ZALT, 1650
2
沈家本未刻書集纂補編 - 第 1 卷 - 第 10 页
... 他物一傷,死非應捕,該犯將其毆倒後未及走脱,又將捕役致傷,是死即係幫同向捕之人;九年奉天音得保衅起口角,另犯訛詐錢文,罪止擬軍,向不加重,均照緩。此起衅情輕者。道光八年湖廣劉幺竊匪在押逃走,致死攔後,惟因死者向索代賒飯錢起,非拒捕, ...
沈家本, 2006
3
中国画教育的出路 - 第 119 页
水画的独肯发展夕路,赔孝寺‖位长画的辅宙衅是我们的必然洗择。其相对不变的画理、画泱构成的聿体,在当代宙美情趣的要求下, ... 水的“创新”的决定因素,是人有所思,心有所识,画家衅情各异。因此, ...水画家可以同景而异趣,异景而写出共识。当然而对 ...
董立军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
4
儒林外史:
这太守姓雷,名骥,字康锡,进士出身,年纪六十多岁,是个老科目,大兴县人,由部郎升了出来,在镇远有五六年,苗情最为熟习。雷太守在汤 ... 事并没有第二议,惟有带了乒马,到他洞里把逆苗尽行剿灭了,捉回冯君瑞,交与地方官,究出起衅情由,再行治罪!舍此还有 ...
东西文坊, 2015
5
儒林外史 - 第 141 页
这太守姓雷,名骥,字康锡,进士出身,年纪六十多岁,是个老科目,大兴县人,由部郎升了出来,在镇远有五六年,苗情最为熟习。雷太守在 ... 此事并没有第二议,惟有带了乒马,到他洞里把逆苗尽行剿灭了,捉回冯君瑞,交与地方宫,究出起衅情由,再行治罪。舍此还 ...
吴敬梓, 1997
6
官场现形记 - 第 141 页
这太守姓雷,名骥,字康锡,进士出身,年纪六十多岁,是个老科目,大兴县人,由部郎升了出来,在镇远有五六年,苗情最为熟习。雷太守在 ... 此事并没有第二议,惟有带了乒马,到他洞里把逆苗尽行剿灭了,捉回冯君瑞,交与地方宫,究出起衅情由,再行治罪。舍此还 ...
李伯元, 2007
7
元以来西藏地方与中央政府关系档案史料汇编 - 第 3 卷 - 第 1024 页
嗣据骆秉章奏,访闻喇嘛起衅根由,系因布赉绷寺堪布克减布施,致起争端,满庆等为粮务李玉圃、游击怀唐武等徧徇蒙蔽,兵民均为不平,与满庆等历次所奏各情迥异,是满庆等之有意欺饰,已可 ... 著福济、景纹于抵西藏后,将喇嘛起衅情由切实查明,秉公办理。
中国藏学研究中心, ‎中国第一历史档案馆, ‎西藏自治区档案馆, 1995
8
元以来西藏地方与中央政府关系档案史料汇编: 淸代 - 第 1024 页
嗣据骆秉章奏,访闻喇嘛起衅根由,系因布赉绷寺堪布克减布施,致起争端,满庆等为粮务李玉圃、游击怀唐武等徧徇蒙蔽,兵民均为不平,与满庆等历次所奏各情迥异,是满庆等之有意欺饰,已可 ... 著福济、景纹于抵西藏后,将喇嘛起衅情由切实查明,秉公办理。
多杰才旦, ‎李鹏年, 1994
9
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
暴主使以进蔓二萤之议往告于汉。汉人以为交之无益丽名体弗顺。宜显明延义,绝其盟好。丞相亮日: “权有僧逆之心久矣,国家所以略其衅情者,箕细以郑启窥丁卡浅,我之北伐,无东罪,未宜明也。” *上岸之情推此似慧人盟,约中分天下,冀、并、凉属汉,其司州 ...
司马光, 2015
10
鞠躬尽瘁:诸葛亮:
... 国家所以略其衅情者,求犄角之援也。今若加显绝, 雠我必深,便当移兵东(戍)〔伐〕,与之角力,须并其土,乃议中原。彼贤才尚多,将相辑穆,未可一朝定也。顿兵相持,坐而须老,使北贼得计,非策之上者。若孝文卑辞匈奴,先帝优与吴盟,皆应权通变,弘思远益, ...
姜正成, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 衅情 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-qing-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur