Signification de "信瓤" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 信瓤 EN CHINOIS

信	瓤
xìn	ráng

QUE SIGNIFIE 信瓤 EN CHINOIS

définition de 信瓤 dans le dictionnaire chinois

Lettres et dialectes. Fait référence à une lettre écrite dans une enveloppe.

信瓤 方言。指装在信封内写好的信。

TRADUCTION DE 信瓤

Découvrez la traduction de 信瓤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 信瓤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «信瓤» en chinois.

• chinois: 信瓤
• Traducteur Français - espagnol: carne Carta
• Traducteur Français - anglais: Letter flesh
• Traducteur Français - hindi: पत्र मांस
• Traducteur Français - arabe: رسالة لحم
• Traducteur Français - russe: Письмо плоть
• Traducteur Français - portugais: carne carta
• Traducteur Français - bengali: পত্র মাংস
• Traducteur Français - français: Lettre de chair
• Traducteur Français - malaisien: surat daging
• Traducteur Français - allemand: Schreiben Fleisch
• Traducteur Français - japonais: レター肉
• Traducteur Français - coréen: 편지 살
• Traducteur Français - javanais: Letter daging
• Traducteur Français - vietnamien: thư thịt
• Traducteur Français - tamoul: கடிதம் சதை
• Traducteur Français - marathi: पत्र मांस
• Traducteur Français - turc: Harf eti
• Traducteur Français - italien: lettera carne
• Traducteur Français - polonais: ciało list
• Traducteur Français - ukrainien: лист плоть
• Traducteur Français - roumain: scrisoare carne
• Traducteur Français - grec: επιστολή της σάρκας
• Traducteur Français - afrikaans: brief vlees
• Traducteur Français - suédois: brev kött
• Traducteur Français - norvégien: Letter kjøtt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «信瓤»

Découvrez l'usage de 信瓤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 信瓤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

精編小學生審訂音字典 - 第 257 页

16 17 畫瓏瓔瓜部 0 17 畫瓜瓞瓠瓢瓣瓤瓠 ˋ ㄏ ㄨ6畫瓜部草本蔓生植物,葉子是掌狀,開白色花,果實長橢圓形,可以吃。果皮乾燥 ... 瓤 ˊ ㄖ ㄤ 17 畫瓜部瓜果內部的肉:西瓜瓤兒、果瓤糕餅點心內的 :月餅瓤兒果仁:核桃瓤兒物品的內部:信瓤。瓦部 ˇ ㄨ ...

五南辭書編輯小組, 2013

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 56 页

... 〈西 0 ±瓜瓤兒、果瓤〉 2 糕餅點心內的饀:〈月餅瓤兒〉「果仁:〈核桃瓤兒〉 4 物品的内部:〈信瓤〉。【 5 部】一广- ^兀兀瓜瓜瓜 I 一,一 I 6 4 4 4 步. ? ? ?不^不^默都厂厂厂瓦瓦 瓦部 11 瓦部 4 ? I 部 8. 五 0 二一 I 實長榍圓形,可以吃。果皮乾是掌狀,開白色花, ...

小學生辭書編寫組, 2004

生死界:

书记看着老马的眼睛,定定地看了足有三秒钟,然后他突然低下头,迅速地撕开信皮——他的动作干练有力,又有些轻描淡写——准备抽出信瓤阅读其中内容,却被老马制止了。“书记,您先别急着看。既然是一封信,就等写信人离开您再看吧。”老马跨上两步, ...

周建强, 2014

邓一光文集：我是我的神

乌力天扬走到床边,单膝跪下,从衣兜里小心地取出一封信,递给角落里的那个人,“不,还不是人,现在还不是,是一封信。 ... 乌力天扬把信收回去,起身走出卧室,一会儿搬了把椅子来,在床边坐下,拆开信封,取出信瓤,轻声地为简雨槐读那封信: “在汽车还没有 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

遍地月光

临走时,他对大姐说:“你把大姐夫寄回来的信皮子给我一个吧。”大姐说:“他说过不让老家的人找他,你要他的信皮子干啥!”金种说:“大姐放心,我不会给大姐夫添麻烦。到了外边,人家老是要查介绍信,没有介绍信,带个信皮子有时候也管用。”大姐把信瓤子抽 ...

刘庆邦, 2009

仲夏盛开的石榴花:

他到信箱里拿信,发现一封没有署收信人的信。地址却是他的地址,他掏出信瓤仔细看,是一封求助信。信的大致内容是这样的:表哥:你好,听说你到城里打工,情况不错。要不是真有困难,我不会开这个口,你知道我是个脸皮薄的人。我真是没法活下去了。

孙智慧, 2015

2015防骗手册：如何吃掉馅饼远离陷阱:

这名男子一边擦着满头大汗一边伸手递给傅大妈一封没有信封,只有信瓤儿的信。傅大妈打开一看,还真是自己老家张家口的亲戚写来的,内容是让她帮老家即将高考的晚辈们留心最近上海的高考信息。这时该男子忽然面带焦急的表情说:“我刚才因为酒后 ...

周天成, 2015

让青春的梦想飞扬:

他到信箱里拿信,发现一封没有署收信人的信。地址却是他的地址,他掏出信瓤仔细看,是一封求助信。信的大致内容是这样的:表哥:你好,听说你到城里打工,情况不错。要不是真有困难,我不会开这个口,你知道我是个脸皮薄的人。我真是没法活下去了。

孙智慧, 2015

精編國語辭典 - 第 498 页

一種蒸餾或使物體分解用的器皿;例曲頸甑。常 13 ᓶ 義音名口小腹大 ˋ ㄨ ㄥ 姓。 4 的瓦器;例「醯醢百甕。」甕中捉鱉 ˋㄨㄥ ˉ ㄓ ㄨㄥ ˉ ㄓ ㄨ ㄛ ˉ ㄅㄧ ㄝ 在水甕中捉鱉。喻很有把握的樣子。餡;例月餅瓤。物品的內部;例信瓤。瓦部 ˇ ㄨ ㄚ ˋ ㄅ ㄨ 常 ...

五南辭書編輯小組, 2012

中国实用文体大全 - 第 475 页

所以介绍信不仅有联系双方的作用,还有证明身分的作用。在^常 1 作中,它是不可缺少的专用书信。各单位应根据本部门的具体业务情况,备有必要的介绍信,以便随时应用。―、介绍信的三种常用形式, ^ ( ―〉普通介绍信。这用一般公文信纸书写, , 1 .信瓤 ...

刊授大学, 1984

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «信瓤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 信瓤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

专家谈家书抢救：还原被遗忘历史挖掘艺术价值

长辈写给晚辈的信，体现了家书的家庭教育功能；晚辈写给长辈的信，反映了传统的孝 ... 越来越多的集邮者已不仅关注封、片、戳，而且开始重视信瓤儿即书信的内容。 «中国新闻网, janv 14»