Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "刑满" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 刑满 EN CHINOIS

xíngmǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 刑满 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «刑满» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 刑满 dans le dictionnaire chinois

La peine de prison expire. 刑满 服刑期满。

Cliquez pour voir la définition originale de «刑满» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 刑满


不满
bu man
侈满
chi man
充满
chong man
冲满
chong man
吹网欲满
chui wang yu man
常满
chang man
恶盈衅满
e ying xin man
持满
chi man
挨满
ai man
春满
chun man
潮满
chao man
爆满
bao man
秤平斗满
cheng ping dou man
耳满鼻满
er man bi man
肠肥脑满
chang fei nao man
膘满
biao man
被满
bei man
辞满
ci man
遍满
bian man
饱满
bao man

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 刑满

礼房
名师爷
期无刑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 刑满

功德圆
功成行
功行圆
反骄破
骄傲自

Synonymes et antonymes de 刑满 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刑满»

Traducteur en ligne avec la traduction de 刑满 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 刑满

Découvrez la traduction de 刑满 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 刑满 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «刑满» en chinois.

chinois

刑满
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Su sentencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

His sentence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उसकी सजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقوبته
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Его предложение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sua sentença
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারাদন্ড মেয়াদপূর্তির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sa peine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Habis tempoh hukuman pemenjaraan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seine Strafe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

彼の文
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그의 문장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Penuh karo tahanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

câu nói của mình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறை முடிந்துவிட்டதாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारावास समाप्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hapis Bitiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La sua condanna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jego zdanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

його пропозиція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pedeapsa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ποινή του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sy vonnis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sitt straff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hans setning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 刑满

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «刑满»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «刑满» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 刑满 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刑满»

Découvrez l'usage de 刑满 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 刑满 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
政治庇护不求人全集: 分析政治庇护的各个环节 - 第 62 页
序号姓名刑期在狱时间备注 1 孔佑平 10 年(15 年) 7 年 4 月 2 黄金秋 8 年 3 月(12) 7 年 6 月 3 杜导斌 3 年 3 年刑满释放 4 欧阳懿 2 年 2 年刑满释放 5 罗永忠 3 年 2 年 6 月减刑释放 6 郭庆海 4 年 4 年刑满释放 7 颜军 2 年 2 年刑满释放 8 杨子立 8 年 ...
PETER LEE, ‎西诺, 2014
2
香港女子監獄實錄: - 第 178 页
14141414 刑滿刑滿刑滿刑滿出獄出獄出獄出獄刑滿出獄,在獄中又叫做出冊,走出監獄的登記冊中,重新融進了社會之中。也是這一天,當你可以由監獄的大門,走出外面時,你發現重新走在一條一樣是政府出公帑造出來的栢油路,但那種感覺卻不是一樣。
朱小師, 2013
3
天律聖典:
偶因小忿,挾怨成仇。夥盜行奸,乘盜變奸。綑紮敲橈,勒索家財。迷盜人口,串騙財物。奸夥凶匪,燒殺搶摟。剝取死屍衣物,拋殘屍骨。謀財負命,奸妻殺夫。如是等罪,生受水火漂焚,凶禍殺戮之慘。現官府訶罵,刑楚哀號之狀,墮入此獄刑滿。轉世鸜、鵒、鷓、鴣, ...
仙佛聖真, 2015
4
看守所民警执法执勤工作规范300问 - 第 197 页
什么是刑满释放证明书,有什么作用?《刑满释放证明书》是公安部规定的一种刑事法律文书,是看守所或拘役所释放服刑期满的罪犯时发给的证明文书。《刑满释放证明书》是公安机关在刑事诉讼中使用的文书,是看守所、拘役所交被释放人证明其刑满被 ...
谷福生, ‎李斌杰, 2006
5
鎮反沉冤: 我的勞改三十年 - 第 8 页
好在我拙於文墨,詞藻有限,能把情況樸實無華地反映出來,昭諸於世,於願已足。本文所述時限近三十年,其中刑期十二年,刑滿留場就業近十八年。社會上稱刑滿留場就業為「二勞改」。勞改犯人與二勞改雖有區別,但實際上大同小異,所以一併敘述,共三十年。
王丕忠, 2015
6
《內幕》第20期: 北京收拾周永康
船員溫鬥、溫密的代理律師張文普表示,從掌握的材料來看,船上至少有兩名刑滿釋放人員,其中一名曾被判處無期徒刑,而公司事前未做任何的調查。此外,公司為了逃避法律責任,用假章與船員簽了合同。此外,當人們的目標無法實現時,又往往會屈從於團隊 ...
《內幕》編輯部, 2013
7
《中共禁止的歷史》:
面對劉國庚、崔國政、李國瑞三位解放軍在北京被刑滿釋放分子和勞教人員殺害的事實。請問李鵬、王芳,難道北京的公安部部長的智商不如吉林公安廳廳長嗎?中央公安領導部門的革命警惕性和保衛社會治安的經驗,還不如長春市公安局長嗎?李鵬總理 ...
李清鋒, ‎哈耶出版社, 2013
8
逻辑考前辅导教程 - 第 185 页
[解题分析]正确答案: D 李研究员反驳的根据是:因职务犯罪人狱的刑满释放人员不具备重新犯罪的条件,因为刑满释放人员很难再得到官职;而因流氓犯罪人狱的刑满释放人员如果重新犯罪,几乎不需要什么外部条件。这里显然假设:刑满释放人员如果重新 ...
周建武, 2005
9
劳改法学词典 - 第 420 页
时还要派员送到当地公安机关或由其家属接回.确实无家可归'或^合窜场(厂) ^业条件的,可留场(厂)就业.在看'守所服刑期满^罪犯,由公安机关释放.并发崦刑满释放证.【就业】被判处拘役.有期徒刑或无期徒刑减为有期徒刑的罪犯,执行期满后,恢复人身 ...
夏宗素, ‎吴中林, ‎张绍彥, 1989
10
慧園里6號: 文革血淚親歷記 - 第 199 页
我現在不煩別的,就煩刑滿了,自由了,出去後卻不知怎麼辦才好?我就怕刑期一滿就把我送回去!」這句話倒真的不幸被他言中了。按當時的政策,凡是犯「現反」罪的城裏人,刑滿後百分之九十九點九九都戴上「反革命」的帽子留廠就業,要想釋放回城安戶口 ...
方子奮, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «刑满»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 刑满 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
刑满释放男子假冒警察登机被拘警服系地摊购买
11日下午,首都国际机场2号航站楼安检工作人员向巡逻民警反映,怀疑一男子使用的身份证照片与其本人不符。公安机关调查得知,该男子汤某为刑满释放人员,冒用 ... «新华网, sept 15»
2
男子肇事逃逸刚刑满释放酒后无证开出租车滋事
因交通肇事逃逸被判刑,刚刑满释放,竟无证跑出租车,还酒后驾驶出租车寻衅滋事。李某因酒后驾驶营运载客汽车及无证驾驶两项违法行为,被罚款7000元,行政 ... «腾讯网, sept 15»
3
刑满释放后五次抢劫致四人亡抢劫案犯一审获死刑
中新网重庆9月1日电 (刘贤郝绍彬贾秀春)刑满释放后五次作案,劫得现金、手机、小灵通以及黄金首饰等财物,致四名被害人死亡。重庆市第五中级人民法院1日向媒体 ... «搜狐, sept 15»
4
90后小伙刑满释放一年又犯事抢劫金店被判无期
刑满释放刚一年,90后小伙又犯事。因抢劫金店,近日,被告人张某伟被海口市中级人民法院一审判处无期徒刑。 经法院审理查明,2014年初,张某伟预谋在海口市 ... «中国新闻网, août 15»
5
小李明刑满释放现身业余赛场前国脚身材发福
另外,因假球事件被捕的小李明刑满释放,现身本次友谊赛的赛场。2012年,前国脚申思、祁宏、江津以及小李明等人因假球案被捕。据悉,4人被起诉的罪名为非国家 ... «腾讯网, août 15»
6
周涛移民身份确定刑满后将被遣回中国
周涛移民身份确定刑满后将被遣回中国. 2015-07-28 22:44 来源: 侨报网 作者:聂达 字号:【大 中 小】 已有563人浏览. 【侨报实习记者聂达7月28日洛杉矶报道】上周发生 ... «The ChinaPress, juil 15»
7
泛蓝联盟成员谢福林刑满出狱称要讨回公道
被判刑六年的中国泛蓝联盟湖南骨干成员谢福林,星期三(7月22日)刑满出狱。身患高血压等多种疾病的谢福林星期六表示,服刑期间,多次提出申请保外就医,但均被 ... «自由亚洲电台, juil 15»
8
尹相杰刑满释放于文华:这个人其实很善良
尹相杰走红后,至今没有结婚。今天7月24日早上9时,于文华与华西都市报记者电话交谈,言语中充满了姐弟情义。于文华说,尹相杰今天刑满释放,因为,他刚从监狱 ... «中国新闻网, juil 15»
9
男子刑满出狱后一双儿女失踪系被前妻卖掉
四年前,蒙城一对姐弟被人拐卖,此后再无消息。孩子失踪时,父亲大军(化名)正在监狱服刑。两年前,大军出狱,他坚持认为孩子能找回来。两年来,这位父亲四处寻找, ... «搜狐, juil 15»
10
黑洗车被查摊主撞伤执法者
不满经营的非法洗车点被取缔,本市刑满释放人员黄某故意驾车撞向联合执法的执法人员和执法车,造成多人受伤,部分车辆受损,其中一执法人员重伤,另两人受轻伤 ... «新浪网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 刑满 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xing-man>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur