Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "刑戮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 刑戮 EN CHINOIS

xíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 刑戮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «刑戮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 刑戮 dans le dictionnaire chinois

Phrase 1. Aussi pour "peine J". 2. Puni ou exécuté. 3. Fait référence à diverses pénalités. 刑戮 1.亦作"刑J"。 2.受刑罚或被处死。 3.指各种刑罚。

Cliquez pour voir la définition originale de «刑戮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 刑戮


创戮
chuang lu
剥戮
bo lu
剿戮
jiao lu
坑戮
keng lu
大戮
da lu
就戮
jiu lu
惨戮
can lu
lu
明刑不戮
ming xing bu lu
朝施暮戮
chao shi mu lu
杜邮之戮
du you zhi lu
横戮
heng lu
歼戮
jian lu
残戮
can lu
灰戮
hui lu
窘戮
jiong lu
纠戮
jiu lu
谗戮
chan lu
贬戮
bian lu
辜戮
gu lu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 刑戮

礼房
名师爷

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 刑戮

天地诛
洗颈就

Synonymes et antonymes de 刑戮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刑戮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 刑戮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 刑戮

Découvrez la traduction de 刑戮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 刑戮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «刑戮» en chinois.

chinois

刑戮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xinglu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xinglu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Xinglu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Xinglu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Xinglu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xinglu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Xinglu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xinglu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xinglu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xinglu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Xinglu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

XINGLU
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo mateni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xinglu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Xinglu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xinglu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xinglu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xinglu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xinglu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Xinglu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xinglu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xinglu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xinglu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xinglu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xinglu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 刑戮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «刑戮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «刑戮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 刑戮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刑戮»

Découvrez l'usage de 刑戮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 刑戮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
吉太医下毒遭刑戮/中国古典名著连环画
本书介绍国舅董承自从受了衣带诏,日夜想杀掉曹操,可惜没办法。忠于汉室的太医吉平看过血诏后,想用下毒的办法杀掉曹操。可惜被人告密 ...
罗贯中, 2007
2
莊子的風神:由蝴蝶之變到氣化: - 第 94 页
趙衛民. 數人認為白己的過錯不致於折腳。不陳述白己的過錯,認為白己的腳不應存在,是少有的;換言之,不知自己的過錯,腳當然該在。過錯與折腳有何相關?在〈人間世》中「方今之時,僅免刑焉」,楚狂接輿又說:「迷陽迷陽,無傷吾足,卻曲卻曲,無傷吾行。」刑戮 ...
趙衛民, 2010
3
天律聖典:
削其壽祿,註水火籍,輕以刑戮 報,重以水火報。入鑊湯、屠割、普掠獄。轉世鱗介。斂財害眾,埋蠱厭人之罪,削其壽祿,註族滅籍,以坐法族滅報。入屠割、火車、普掠獄。轉世牛馬填還,再轉水蟲。賄囑奸害,埋蠱厭人之罪。削其壽祿,註刑戮籍,以事破伏法報,甚則 ...
仙佛聖真, 2015
4
楚汉风云录 - 第 206 页
怀畔逆之意,及败,不死而虏囚田,身被刑戮团,儡可哉?中材已上且羞其行固。况王者乎!彼无异故... ,智略绝人删,独患无身耳酗。得摄尺寸之柄唧。其云蒸龙变...〕,欲有所会其度...〕。以故幽囚而不辞云胍。段意司马迁的看法:一、赞杨魏豹、彭越虽出身贫贱, ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
斗數太微賦今解: - 第 127 页
57575757 羊鈴羊鈴羊鈴羊鈴合於命宮於命宮於命宮於命宮,遇白虎白虎白虎白虎須當刑戮。擎羊和鈴星,走在命宮中,但這裏說合,合即是兩者先後相遇,合在一起的意思。擎羊和鈴星,一主血災,一主暗禍,兩大煞星合上,發生禍事是有可能的,但鈴星的性質是 ...
朱小師, 2013
6
大寶積經:
若有恐怖繫縛囚執鞭杖刑戮。以種種苦加於菩薩。菩薩爾時。亦復不生還報之心。若奪命根及一切物乃至妻子。若說兩舌惡口妄言綺語。恐怖繫縛囚執鞭杖刑戮。是菩薩思惟如是諸事。是我惡行不善業報自作自受。或過去世。或現在世。若先作已今受果報。
本來無一物, 2015
7
周禮注疏(秋官司寇): - 第 75 页
不從者,掌戮所掌皆虧體,獨以此爲〇釋曰:先鄭以髡爲完,但居作三年,不虧體,以此爲苦門反。 ... 此等皆權時之事,軍旅之間,則戮其犯命者」, 8 ^亦云「凡郊有大事,刑戮其犯屬而禁逆軍旅,犯禁者而戮之」, ^云「凡國有大事,田役斬殺刑戮」,皆使掌戮爲之。
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
8
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 70 页
遲任,古賢 2 言人貴舊,器貴新,汝不「遅任有言曰:『人惟求舊,器非求戮,是汝自爲非謀所致也。謀」, 8 |文。告民不徙者,非善謀也。由此而被刑〇正義曰:我刑戮汝,汝自招之,非我咎也。「靖,沉溺於衆人,不免禍害也。」〇傳「我刑」至「所致」氏云:「汝以浮言恐動不 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
9
大寶積經:
若有恐怖、繫縛、囚執、鞭杖、刑戮,以種種苦加於菩薩,菩薩爾時亦復不生還報之心。若奪命根,及一切物,乃至妻子。若說兩舌、惡口、妄言、綺語。恐怖、繫縛、囚執、鞭杖、刑戮,是菩薩思惟:如是諸事,是我惡行不善業報,自作自受,或過去世,或現在世,若先作 ...
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
10
貞觀政要 - 第 684 页
石言於晉地:《左傳,昭公八年》記載:當年春天,晉魏楡之地有石頭會說話。 0 輒. ,古代馬車車箱兩旁可憑倚處叫輒,引申爲倚恃妄作之意。#伏待斧鉞:俯伏等待刑戮。這裡是臣下上奏後的謙詞。斧鉞:古代軍法用以殺人的斧頭,亦泛指刑戮。【譯文】希望陛下觀看 ...
Jing Wu, Guangda Ye, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «刑戮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 刑戮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
托孤重臣最安全的时候:宋代不杀文人是宪法
... 一云:“柴氏子孙,有罪不得加刑,纵犯谋逆,止于狱内赐尽,不得市曹刑戮,亦不得连坐支属。”一云:“不得杀士大夫及上书言事人。”一云:“子孙有渝此誓者,天必殛之。 «凤凰网, sept 15»
2
遵从自然的中正之路就可以终享天年
做了世人所谓的善事却不去贪图名声,做了世人所谓的恶事却不至于面对刑戮的屈辱。遵从自然的中正之路并把它作为顺应事物的常法,这就可以护卫自身,就可以 ... «Focus.tianya.cn, sept 15»
3
《大宋传奇之赵匡胤》揭历史谜案本色出演
而这三条遗训:“柴氏子孙有罪,不得加刑,纵犯谋逆,止于狱中赐尽,不得市曹刑戮,亦不得连坐支属;不得杀士大夫及上书言事人。子孙有渝此誓者,天必殛之。” 更是令 ... «北青网, août 15»
4
皋陶、獬豸与法官
《尚书·大禹谟》记载皋陶在处理刑狱时的基本原则:“罚弗及嗣,赏延于世。宥过无大,刑 .... 由于刑起于兵,则“总主征伐刑戮之事”的李官,应该是早期的“法官”称谓之一。 «法制网, juin 15»
5
付开刚:美元中线核心区金银逼空走震荡
... 赚钱容易,会慢慢培养一些人的野心,以为市场是可以控制的,到了熊市也想着市场会按照自己的想法而行,在不能控制的情况下往往会挺而走险,以至于被于刑戮«新浪网, avril 15»
6
“家国”的谱系:孝道与公私
据《后汉书·列女传》记载,酒泉女赵娥,历十余年得报父仇,“因诣县自首曰:'父仇已报,请就刑戮。'禄福长尹嘉义之,解印绶欲与俱亡。娥不肯去,曰:'怨塞身死,妾之明 ... «文汇报, avril 15»
7
“法官”语义古今漫谈
李者,法官之号也,总主征伐刑戮之事。”(沈家本语)尧舜时期,皋陶作士,“五刑有服”。皋陶作为天子的军法官,被认为是中国历史上有文献记载的最早的“法官”。其后的“ ... «法制网, mars 15»
8
重读历史:奸臣严嵩的人说事非
嘉靖皇帝这个人,“英察自信,果刑戮,颇护己短”,严嵩则顺势为之,“以故得因事激帝怒,戕害人以成其私。” 嘉靖皇帝果然勃然大怒,罢了夏言的官。严嵩也因此补了夏 ... «东方网, févr 15»
9
高适、胡适将何适?
他言语谨慎,崇尚道德,能做到“邦有道,不废;邦无道,免于刑戮”(《论语 公冶长》)。故孔子赞之曰:“君子哉若人!尚德哉若人!”(《论语·宪问》)还把侄女嫁给了他。 «人民网, juin 14»
10
因果故事:被砍三刀亦无事
有些人尚未遭受极刑,而就先现出刑戮的相,是因为前世妄杀人命,没有酬偿而今生预现凶相。纵使奉公守法,也可能遭受无辜的刑罚与灾难!” 三刀和尚问:“怎样修持 ... «凤凰网, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 刑戮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xing-lu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur