Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "行容" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 行容 EN CHINOIS

xíngróng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 行容 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «行容» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 行容 dans le dictionnaire chinois

Action 1. Dites cette humble tolérance. 2. Rong Yi sur la route. 行容 1.谓显示卑下的容态。 2.在路上的容仪。

Cliquez pour voir la définition originale de «行容» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 行容


不容
bu rong
冰容
bing rong
冰炭不相容
bing tan bu xiang rong
包容
bao rong
博容
bo rong
变容
bian rong
变色易容
bian se yi rong
哀容
ai rong
才容
cai rong
拜容
bai rong
标容
biao rong
病容
bing rong
艾发衰容
ai fa shuai rong
苞容
bao rong
阿世取容
a shi qu rong
阿容
a rong
阿意取容
a yi qu rong
阿谀取容
a yu qu rong
阿谀求容
a yu qiu rong
阿顺取容
a shun qu rong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 行容

人道
人情
如禽兽
若狗彘
若无事
色匆匆

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 行容

从从容
大度兼
大度包
持禄取
道大莫

Synonymes et antonymes de 行容 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «行容»

Traducteur en ligne avec la traduction de 行容 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 行容

Découvrez la traduction de 行容 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 行容 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «行容» en chinois.

chinois

行容
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capacidad de la línea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Line capacity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाइन क्षमता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قدرة خط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Производительность линии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capacidade de linha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইন ধারণক্ষমতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la capacité de la ligne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kapasiti talian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leitungskapazität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

線路容量
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라인 용량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapasitas Line
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dung lượng đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரி திறன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाइन क्षमता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çizgi kapasitesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capacità della linea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wydajność linii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

продуктивність лінії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capacitate linie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

της χωρητικότητας της γραμμής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lyn kapasiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

radkapaciteten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

linjekapasitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 行容

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «行容»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «行容» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «行容» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «行容» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «行容» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 行容 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «行容»

Découvrez l'usage de 行容 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 行容 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页
〇注「威愉愉和敬,舒於盈容也。出,如舒雁。威儀自然而時盈容,對聘時儀貌戰色,顔舒緩。此私覿,對享時又覿愉愉焉」。〇注「容貌和敬」。〇釋曰:上文享濟也。私覿,愉愉 0 焉。容貌和敬。【疏】「私璋,志在重玉,故行容得與君同。若尋常行,則大夫濟五三四 侯云 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
中國歷代思想家: 賈誼,董仲舒,劉安,劉向,揚雄 - 第 4 卷 - 第 28 页
就知道了賈誼在勸學方面立論的張本。最後,我們似乎需要研究一下賈誼勸學的「教育目標」。換言之,也就是他希望造就成怎樣的一個人,我們發覺在《新書.容經》裏有志色之經、容經、視經、言經、立容、坐容、行容、趨容、胖旋之容、跪容。拜容、伏容、坐車 ...
王壽南, 1999
3
禮記今註今譯 - 第 2 卷
圈豚之行,膝以下動而辟不動,走小碎步。一說謂圈豚郎「遂 ... 凡行容暢楊 0 ,廟中齊齊 0 ,朝庭濟濟翔翔 0 。君于之容舒遲 Q ,見所尊者齊逸甸。足容重,手容恭,目容端,口容止,聲容靜,頭容直:氣容肅,立容德 Q ,色容莊,坐如戶,燕居告溫溫 0 。第十三玉藻五一 ...
王夢鷗, 1974
4
本草乘雅半偈:
埤雅云:畜養之閑曰圈,豕子曰豚,端讀端弁之端,弁讀弁冕之弁,則行不舉足,齊如流,冕行之容也。頤溜如矢,端行之容也。剡剡起屨,弁行之容也。禮之以物以服,記其行容者,互相挾也。是故水畜性偏趨下,對待伏熱之在腹中,為腸癰,為內蝕,為五痔。經云:熱氣所 ...
盧之頤, 2015
5
魏晉的自然主義 - 第 164 页
容肇祖. 左慈到,又競受其補導之術。至寺人嚴峻往從問受,闊豎真無事於斯術也。人之逐聲,乃至於是。(見匕滷挺蜿住心卷二九,裴松之淮 ... 壽、年可百五六十歲|、,||、,|婦人法。」又甘始傳日;「甘始、東郭延年、封君達三人者,皆方士也,率能行容、 f ...
容肇祖, 1999
6
不要讓錯別字害了你
蔡有秩. 「楊」,如「警楊」寫作「警楊」。蔡老師與「楊」字形相似,只是「口」與「勿」之間多一橫而已。小學生經常將「楊」誤寫為走路時身體挺直而腳步很快的樣子。行容,在路上的容儀· ,楊,音戶尤,不讀左一,析義》字音干乙日又台戶尤戶尤戀行容「楊楊」【行容楊 ...
蔡有秩, 2014
7
第一丫環:
她只是心裏有氣懶得伺候肓 o 沭容雪歌自己脫了衣服,脫得一絲不剩,跳了進去,去摟容華。容華朝後躲開,搶先說道:「不要不要,有話好說。你再過來我就惱了。」 n ...口〉〕臟炳她遠是放不下。一沭容雲歌豊己鑊到水裏時了兩個來回」貢出頭來說:「我洗乾淨了。
李永斌, 2006
8
禮記正義(曲禮): - 第 100 页
盤,卑者體蹙」,尊者體盤,穆穆皇皇,卑者體蹙,蹌蹌也。卑故不得進容,猶蹌蹌而已。云「行容,尊者體然。云「又曰衆介北面蹌焉」,亦^文也。衆介,士進其容,亦如其君行禮,宜已申也。若在本國,則濟濟皇是諸侯之容, ^ ^是 0 臣而云皇者,執玉入廟門得入門時容也 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
行山王-300條最強行山路線: - 第 254 页
... 大東山一伯公城凰山觀日出為大嶼山一大勝景,盡人皆知,但大東鳥山看日落亦是大嶼山另一勝景,卻不為人道。曾有一次到大東山登山時,就看到一對洋人夫婦措負腳架重型裝備下山,詢之,是在周末上山,專程為拍日落景而來的,並且在山頭度過了寒冷的 ...
黃梓莘, 2014
10
Yu zhi quan shi shi: 64 juan, shou 2 juan - 第 2 卷
容盡有曰中名!同」T澤之西君爭中豆之刑之者可之量物羲〝不曰都予澤孝東乃菁以笨而曰加日月月武博識禮經其差書簡二異鄭〝於哲曰聞而言已 _ ′一編差於於』容之‵名元民明元強讓曲尺簡策簡數所差單註禮哲元識蕭禮二之恤數行容晝執中喜言已實 ...
Renzong Qing, 1811

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 行容 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xing-rong-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur