Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "胸部" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 胸部 EN CHINOIS

xiōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 胸部 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «胸部» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Poitrine

胸部

La poitrine fait partie du corps humain, situé dans la position de la poitrine entre le cou et le diaphragme. Cependant, la partie correspondante de l'animal est également appelée la poitrine. La poitrine couvre plusieurs parties, y compris l'abdomen, la partie avant de la colonne vertébrale. Poitrine en même temps, il y a des parties du sein, des seins des femmes pour l'allaitement maternel. ... 胸部(chest)是人類身體的一部份,位於胸的位置中頸與橫膈膜之間的部份。不過,動物相應的部份也稱為胸部。胸部橫跨多個部份,包括腹部、脊椎的前方部份。胸部同時有乳房部份,女性的乳房作哺乳之用。...

définition de 胸部 dans le dictionnaire chinois

Poitrine 1. Partie du corps entourée de côtes et de sternum. 2. La moitié supérieure du corps humain du cou à la taille, en particulier la poitrine d'une femme. 胸部 1.肋骨和胸骨包围的身体部分。2.自颈至腰部的人体上半部躯干;尤指妇女的胸部。
Cliquez pour voir la définition originale de «胸部» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 胸部


丙部
bing bu
丛曹剧部
cong cao ju bu
八部
ba bu
兵部
bing bu
别部
bie bu
北部
bei bu
参部
can bu
按部
an bu
朝部
chao bu
本部
ben bu
案部
an bu
残部
can bu
比部
bi bu
版部
ban bu
班部
ban bu
白部
bai bu
编辑部
bian ji bu
背部
bei bu
边部
bian bu
bu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 胸部

跌脚
跌足
怀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 胸部

党支
栋鄂
独孤

Synonymes et antonymes de 胸部 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胸部»

Traducteur en ligne avec la traduction de 胸部 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 胸部

Découvrez la traduction de 胸部 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 胸部 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «胸部» en chinois.

chinois

胸部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pecho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छाती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грудь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poitrine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brust
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チェスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가슴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dodo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மார்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छाती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göğüs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

petto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pierś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

груди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στήθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chest
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bröst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brystet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 胸部

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «胸部»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «胸部» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «胸部» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «胸部» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «胸部» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 胸部 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胸部»

Découvrez l'usage de 胸部 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 胸部 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
從A到D成功豐胸: 快速漲罩杯,締造迷人事業線
做對6件事小輕鬆變大胸部是不是讓你苦惱不已,其實豐胸講究的是時間與技巧,在對的時間做對6件事,告別飛機場輕而易舉。第一招:瞭解你的胸部秘密很多女性都因為自己胸部太“小”而憂慮不已,於是變著法子買修身內衣、上健身房健、塗各種 ...
柳洋洋, 2015
2
7天养好你自己·幸福只需7堂课
因此,女性经常对胸部进行适当地锻炼和保养,可使乳房坚实,防止下垂,减少脂肪的堆积,增加胸部美感。 1 美魔法指压时搭配以下的穴位,进行精油按摩,每次压5秒,一次进行5~6个回合,更有神奇的功效。膻中穴:胸部并行线上的中心点,正对胸骨上的位置 ...
罗芬芬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
改变女人一生的37个魅力姿态
胸部美姿小练习胸部是女人魅力的一个焦点所在,拥有傲人的胸部,是每个女人的一大梦想。可并不是每个女人都有生来就有“我最大”的好福气,何况胸部还十分容易衰老。而要养出好胸部,除了在食物上加以滋补外,不时的进行放松,刺激血液循环也是很有 ...
胡维, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
把坐出来的痛做回去
胸部敲打胸部上半部可以畅通五脏六腑真气,振奋心阳,改善胸闷憋气、肝郁气滞现象,也有助于改善咳逆症。敲打胸部下半部能通六腑之气,促进肠胃蠕动,改善腹部不适。便秘患者练习此动作尤为适宜。用两手掌或握拳,交叉敲打。先用左手敲打右侧胸部, ...
罗芬芬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
从头到脚说瘦身
胸部篇——大的苦恼在很多人忙着丰胸的同时,一些人却忙着减,因为大给她们的生活造成了不便,工作时容易受到不平等的对待,过大的胸部也给运动造成了不便,对于自身来说,胸部超出身材的比例还会影响美观,并且会压迫神经,使胸部下垂。
邱淑惠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
穿瘦: 超吸睛顯瘦穿搭術大公開,展露細腰,翹臀,長腿好身材 - 第 58 页
挺直的肩膀可以讓胸部大的形拉提向上'胸部小的則能增加分量感'抬頭挺的姿態是最能修飾形的利器。如果你的肩膀很寬'恭喜你擁有天然的墊肩;如果你的肩膀小而下垂,就需要利用墊肩來做為胸部的「吊帶」。當然,墊肩只是議肩膀看起來挺的方法 ...
陳麗卿, 2013
7
當真愛來時……:
怎樣找到屬於妳的「M「_Ri9ht」青春期剛開始發育的時候'女孩身體裡的荷爾蒙以及她本身的敏感度就決定了她未來胸部的尺寸。一般來說'荷爾蒙分泌越多'胸部就會發育得越大。發育時過小或過大的胸部其貴都可以透過飲貪來做一定的調節'成熟之後 ...
李意昕, 2008
8
逍遥狂少:
李默默心中很想说自己的胸部是优点,却又有些说不出口,因为胸部太大,也许会被对方说成是缺点。“是啊!你没什么突出的优点。一个地方,我也没看到特别优秀的。”李逍遥有意打击李默默才这样说,实际上这个李默默的身材相当好,就算与那些模特相比, ...
低调哥, 2015
9
实话实说性常识: 实话实说,关于“性”的10种常识 - 第 1963 页
实话实说,关于“性”的10种常识 張榮哲. 女性乳房从构造上看,简单说明的话就是在皮下脂肪下围绕15~20个乳腺来形成。其重量为平均200~ 250g,胸罩为75A为准。因为把部分都是脂肪,所以在减肥过程中容易发现胸部变小。关于性产品或暴露成为话题 ...
張榮哲, 2015
10
深知你心: 心臟檢查面面觀 - 第 35 页
胸部X光檢查(ChestX-ray) X射線是甚麼? X射線是通過加速電子撞擊金屬(通常是鎢、鉬或合金)而產生的。在與金屬碰撞時,電子突然減速,並且從金屬原子的內殼層裡擊出一個電子和散發出X射線光子。X射線不是可見光,肉眼不能看到。我們日常所見的X ...
陳偉光、王泰鴻等合著, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «胸部»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 胸部 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一年连开3刀胸部取出15颗肿瘤17岁女生快崩溃了
17岁的小米是个高三姑娘,她也想这么做,可短短一年里,她前期后后做了3次手术,从胸部取出了15颗肿瘤。刚刚过去的这个暑假,她也是在医院里度过的。 小米到底 ... «新华网, sept 15»
2
老人浴场专撞女子:抬起胳膊就撞向胸部女子懵然不觉
据华西都市报官方微博,网友“淮海游子d6qp7”21日爆料,一位老人站在海滨浴场出口处,专撞女子胸部。该网友同时上传了一段视频,视频中小观看到,一头发花白的 ... «南方网, août 15»
3
男子胸部莫名肿胀挤出“乳汁” 医生也惊呆了
胸部出现情况后,原本性格开朗的王鹏变得沉默寡言闷闷不乐。近日,为了弄清这“乳汁”的来源,他终于下了决心到医院检查,才发现自己长了个脑垂体瘤,而他乳房 ... «中国新闻网, août 15»
4
港女被指胸部袭警入狱过百民众胸罩外穿抗议(图)
平等机会妇女联席在场发表声明,指以女性胸部袭警的指控牵强,让人担心,这将沦为日后警察驱散异见者的手段,促请检讨男警员处理女示威者的手法,希望案件上诉 ... «凤凰网, août 15»
5
男孩胸部取出5厘米缝衣针藏体内4年家长未察觉
据儿童医院心外科副主任医师李勇刚透露,缝衣针所在位置离心脏仅有不到4厘米,针尖距主动脉仅有短短1厘米。“针在身体内移动时很有可能刺破主动脉,引起 ... «搜狐, juil 15»
6
男子被钢筋贯穿胸部离心脏仅2毫米(图)
拖车上的钢筋滑落,其中一根钢筋直接插穿司机的胸部,两根插进副驾驶员的肩部。记者从同济医院了解到,目前司机已成功做完手术,转至重症监护室,若恢复正常, ... «新浪网, juil 15»
7
妈妈天天喂蜂蜜和豆腐1岁女婴胸部提前发育
小朋友性早熟,相信大家都已经见怪不怪了。然而,前段时间金华一个只有1岁的女娃,胸部已经提前发育了!更让人大跌眼镜的是,罪魁祸首竟然是妈妈天天喂她吃 ... «中华网, juil 15»
8
女模特遭利剪袭击:胸部竟被凶徒插了两剪(组图)
遭铰剪插伤的19岁少女姓欧,其背部及胸部各被插两剪,左面近嘴角位置亦轻微受伤。欧父指女儿胸部的伤口,如果插歪一点会伤及心脏,恐防有生命危险。殴父形容 ... «南方网, juil 15»
9
奥美定丰胸并发症多发有整形者晚上胸部突然"漏气"
至今,奥美定伤害事件不断被爆出。胸部整形外科专家指出,奥美定的危害目前已进入了第四个阶段:慢性病变期。取出奥美定同时针对胸部进行修复刻不容缓。 «中国新闻网, juil 15»
10
关键字: 秦桧夫人跪像被摸黑秦桧夫人胸部被摸黑秦桧夫人王氏被摸
摘要: 安徽亳州岳飞庙,秦桧夫人跪像胸部被摸黑。从现场图看,秦桧夫人王氏的胸部光滑异常,明显被摸黑。王氏与秦桧一起谋害岳飞父子,成为千古罪人。 «南方网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 胸部 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiong-bu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur