Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "袖子" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 袖子 EN CHINOIS

xiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 袖子 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «袖子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
袖子

Manches

袖子

Les manches font partie du vêtement qui recouvre le bras. ... 袖子是服装覆盖手臂的部分。...

définition de 袖子 dans le dictionnaire chinois

Manches à manches, manches sur les bras. 袖子 衣袖,衣服套在胳膊上的筒状部分。
Cliquez pour voir la définition originale de «袖子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 袖子


哀子
ai zi
安公子
an gong zi
安子
an zi
安期子
an qi zi
挨头子
ai tou zi
挨板子
ai ban zi
爱子
ai zi
爱民如子
ai min ru zi
爱面子
ai mian zi
矮个子
ai ge zi
矮子
ai zi
矮矬子
ai cuo zi
碍面子
ai mian zi
艾子
ai zi
阿子
a zi
阿斗太子
a dou tai zi
阿月浑子
a yue hun zi
阿武子
a wu zi
阿母子
a mu zi
鞍子
an zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 袖子

犬枕钟
手充耳
手旁观
珍本
中挥拳
揎拳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 袖子

八六
八关十六
八君
八寸三分帽
八瓣
八辈
八音
八音盒
巴览
巴马
巴黎
暗底
暗楼
暗门
熬月
笆篱

Synonymes et antonymes de 袖子 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «袖子»

Traducteur en ligne avec la traduction de 袖子 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 袖子

Découvrez la traduction de 袖子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 袖子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «袖子» en chinois.

chinois

袖子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sleeve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आस्तीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рукав
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manches
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lengan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sleeve
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スリーブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tay áo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லீவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sleeve
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tuleja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рукав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manșon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μανίκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sleeve
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sleeve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 袖子

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «袖子»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «袖子» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «袖子» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «袖子» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «袖子» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 袖子 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «袖子»

Découvrez l'usage de 袖子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 袖子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天上飘下来的礼物:
袖子的味道孙道荣那天,母亲在厨房忙碌时,手指上不小心扎进了一根竹刺。我赶紧找来针,在火上消毒后,帮母亲挑刺。印象中,这是我第一次握着母亲的手。如此粗糙。我小心翼翼地,将刺一点点挑拨出来。捏着母亲的手指时,忽隐忽现,飘过来一股什么味道。
孙道荣, 2015
2
风会记得一朵花的香:
丁立梅. 有时的长相厮守,未必见得幸福。更永恒的爱情,是相见不如怀念。绿袖子《绿袖子》是一首地道的英国民谣,流传时间甚广,在伊丽莎白女王时代就被人传唱。后传说在英王亨利八世时,被重新填词,成为英国民歌的瑰宝。我初见《绿袖子》,不是被它的 ...
丁立梅, 2014
3
草家族的绿袖子: 原野童话
本书是原野的童话作品集,主要包括树的弥撒曲;屋子缀满天空;红绸子滚桶;在电台的花园里四部分。
鲍尔吉·原野, 2001
4
服装裁剪与加工: 裙子与袖子的裁剪与制作
本书介绍各种圆裙、拼接裙、灯龙裙、衬衫袖、羊腿袖、灯龙袖、插肩袖等各种款式的裙子与袖子的设计、裁剪与制作方法.
晓本, ‎Shoben, ‎沃德, 1988
5
Maya影视动画艺术 - 第 189 页
然后,再拖出一个矩形来选择所有的曲线。当选中了所有的曲线后,在层编辑器里的 PaTcurVes 层上单击右键,选择 AddSelected 一一" " " ̈一一" " "一 Objects (添加选择物体)选项。单击图层左边的字母 V ,使曲线变成不可见。选择袖子的圆柱体而且删除 ...
刘易斯, ‎拉姆斯, 2005
6
新實用個人時間管理:設計高效率的人生
衛生衣剪短每年冬季需要穿衛生衣的時候,我經常需要將衛生衣的袖子往內翻一摺,以免衛生衣的袖子太長露出來,有礙觀睛。可是即使摺起來,還是會散開 o 之後,我請母親縫起來,但是袖子前面卻變得特別厚含人不舒服,而且過了一陣子,縫的線又鬆了。
廖慶榮, 2012
7
梅蘭芳(上): - 第 341 页
(一)袖子的做法。從前老戲的服裝,都是衣服長,裙子短。畫裡仕女的裝束,相反的是衣服短,裙子長。我自然是照畫上的樣子,謹裁縫做一套短衣長裙。誰知道穿到身上,就發現了一個不太合適的地方。裙子不是做長了嗎,當然要往高裡華。華到了胸前,就影響這 ...
梅蘭芳, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «袖子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 袖子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一撸袖子就破功手肘去角质你做好了吗?
导语:不去除老废角质,女神形象怎么维护?!所以在这个夏去秋来的日子里,小编就要支招女神妹子们去除膝盖,手肘处老废角质的方法(撩头发)。(来源:红秀). «新浪网, sept 15»
2
女排球衣袖子渐短最终是否会缩成比基尼(图)
腾讯体育讯 球衣的变化体现了时代的变迁。战术技巧、衣物布料、时尚审美的进步和变化都会引起运动服装的改变。就排球球衣而言,基本上保持了上下身分离的“两件 ... «腾讯网, sept 15»
3
早秋耍酷新技能撸起袖子穿衬衫帅Cry街头
不管怀孕也好,没怀也罢,还是送上衷心祝福。找到一个港湾也不容易。章子怡身穿白色衬衣搭配条纹短裙现身活动,卷起的袖子,显得随意且时尚,早秋要怎么穿? «新浪网, août 15»
4
德国铁路局撑不住了“卷起袖子”改革
德国国营企业——德国铁路最近一年经营得很不理想,顾客大量流失,德铁总裁最新公布的报表显示,今年上半年盈利减少将近39%。他宣称,为此要“卷起袖子”对企业 ... «大纪元, août 15»
5
选对袖子,麒麟臂瞬变蝴蝶翼
停不了嘴、动不起来而塞成的粗手臂;抱娃太负责、锻炼太鲁莽而塑成的壮手臂,统统都需要一个恰到好处的袖子来修饰起来,让你从视觉上重回轻盈美态。 说起袖子, ... «搜狐, août 15»
6
周口“扯袖子谈心”创“柔性”防腐新样本
自2012年7月起,周口市纪委在全市党员干部中开展“'一对一'谈心、'面对面'提醒、'心对心'”关爱活动,两年来,该市实施党员干部谈心教育1763名,95%以上无新违纪 ... «新乡新闻网, juil 15»
7
“扯袖子”才能防止“戴铐子”
所谓“扯袖子”,就是把纪律和规矩挺在党风廉政建设和反腐败斗争前沿,抓早抓小、动辄则咎,发现苗头就及时提醒,触犯纪律就及时处理。这是对党员干部最好的保护, ... «人民网, mai 15»
8
乐清对党员干部“拉袖子” 防止小毛病变成大问题
乐清“拉袖子”谈心教育工程从去年开始实施,对12类情形采取不同的谈心方式。对党风廉政建设主体责任意识不强,“一岗双责”落实不到位的单位负责人;工作岗位存在 ... «人民网, mai 15»
9
袖子丢了不要怕,来个马甲“特效”
好好的衣服若是没了袖子你就不知道该怎么穿了吗?不要小瞧马甲,穿好了就是你的百变“特技”。本期蜜语带你update马甲穿搭术,给你的普通马甲加点儿料! «搜狐, mai 15»
10
壁咚弱掉!掰掰啾啾告訴你「捲袖子」才浪漫...網友笑瘋
壁咚這麼快就落伍了?日本電影《閃爍的愛情》裡飾演主角的有村架純和福士蒼汰,男主角從女主角身後幫她捲袖子的橋段,讓日本女生為之瘋狂。網路人氣插畫家「掰 ... «ETtoday, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 袖子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiu-zi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur