Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "胥蠹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 胥蠹 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 胥蠹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «胥蠹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 胥蠹 dans le dictionnaire chinois

Le scarabée se réfère aux fonctionnaires féodaux dans le détournement de la propriété. Comme un poisson d'argent qui mange des livres de vêtements. 胥蠹 指封建官府中侵吞财物的胥吏。犹如蛀食衣物书籍的蠹虫。

Cliquez pour voir la définition originale de «胥蠹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 胥蠹


仓蠹
cang du
国蠹
guo du
奸蠹
jian du
尘蠹
chen du
巨蠹
ju du
弊蠹
bi du
户枢不蠹
hu shu bu du
敝蠹
bi du
浮蠹
fu du
浸蠹
jin du
积蠹
ji du
积讹成蠹
ji e cheng du
穿蠹
chuan du
耗蠹
hao du
腐蠹
fu du
腹心蠹
fu xin du
蛊蠹
gu du
蜂蠹
feng du
讹蠹
e du
豪蠹
hao du

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 胥蠹

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 胥蠹

宿
神奸巨

Synonymes et antonymes de 胥蠹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胥蠹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 胥蠹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 胥蠹

Découvrez la traduction de 胥蠹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 胥蠹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «胥蠹» en chinois.

chinois

胥蠹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escarabajos Xu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xu beetles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जू बीटल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخنافس شو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сюй жуки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

besouros Xu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জু বিটল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coléoptères Xu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kumbang Xu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xu Käfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

徐カブトムシ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쑤 딱정벌레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beetles Xu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xu bọ cánh cứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்சூ வண்டுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू बीटल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xu böcekleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coleotteri Xu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chrząszcze Xu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сюй жуки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gândaci Xu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xu σκαθάρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xu kewers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xu skalbaggar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xu biller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 胥蠹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «胥蠹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «胥蠹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 胥蠹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胥蠹»

Découvrez l'usage de 胥蠹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 胥蠹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
曾国荃全集 - 第 6 卷 - 第 97 页
否则,民间有利之事,必为奸胥蠹役所垂涎,往往以稽查为名,假公济私,百计阻挠,诸多掣肘。故民间欲为之者,必须将衙门内外人等,各予以年例规费。而后其事得行,迨其事行而其利巳无几矣。又复多为名目,横添枝节,俾规费年增一年,非但胺其脂膏,必使之削 ...
曾国荃, ‎梁小进, 2006
2
王壯武公遺集 - 第 61 页
材也然自古治入治法 1 一^因欲^甲圑練而遍一得實心實力之檠官痛" ! ! ^ , ^ , —刁矜地銜 1 必不行盟欲^ ?翻嘗觜應相,也而扩胥蠹役 5 ^ ^ ^ ^ 1 ^民 1 性^ ^ ^刁矜棍相^ ^行一^ ^圖日^ ! ^ ^ ^ ^ ^ —爲土丄!心翻^之, ^ ^ ^到阚藪且常 I 如土 3 阚^ 4 ^下奸胥蠹 ...
王詩正, ‎羅正鈞, 1968
3
中国历代官制词典: - 第 799 页
胥蠹指作恶多端,危害公私,犹如蛀虫一样的胥吏。《福惠全书,莅任,驭衙役》^ "胥蠹恣行侵扰, " [07;〕架 09 架阁为官府贮存文牍案卷的木架。宋吴曾《能改斋漫录—立千丈架阁》: "仁宗朝,周湛为&西转运使。以江西民喜讼,多窃去案牍而州县不能制,湛为立 ...
徐连达, 1991
4
海鹽縣(浙江)續圖經: 7卷 - 第 7 页
... 誚^一應陋涎盡行嚴草弁軍如乘仍前恣肆官役俅舊額外私加伹实索一勺一蹵許諸人據 1 首控告官升郎行斜參軍蠹立置重典一南米項多係本地支銷卽解#一帆.可逹已有額鶴耗^ ^ ^ ^ ^處耠兵對支行月平斛平敢有一何耗賵乃不^ :各官聽遝胥蠹指使營牧.
陳世倕, ‎王如珪, 1748
5
何端簡公集: 12卷 - 第 5 页
12卷 何世璂. ^里押差之 1 所費不曹慈芪膏血加^朋比 11 奸弊踹百^ ^ ^代鈉侵飿侵移獰空旣多 98 一寇遣累公私不可枚舉公下車之初毅? |自封投 1 省數筲金餞如瞵涛常蓝等倉 1 項不^翘一一千餘雨而官役需索各項膨坭崴# 8 意荥|里下公自行解兌胥蠹潸 ...
何世璂, 1844
6
從政遺規
... 凡俗吏之所鯤〕篇迂們『者獨士′口之親切一向有味焉居由目者茍能力咖打|雜~ ^廣則趨向既端措施自遠風俗人心庶幾有益平} ~〔之利弊鬥目司之賢否好胥蠹役』齲哪猾之病〕民考察既周勸懲並晦矯已憂擇學問優長才品良逸者萃之於釦平使夫造道之方~ ...
陳宏謀, 1842
7
通行章程
China. Xing bu. 】「牙. ll ˋ‵ '| ˉ 〕′ ‵ )互]斗/ ˊˊ /地万官一玩靦民瘓淤吠罣泊授不經.心任毗思積瀝奸胥蠹役因之哪爬憚個弊加灘勒葉無所床至]續經上控仍復發{父原司州願審辦該州縣自願考成‵廈少墨不矯伸理爐傻莫伸不得不來{皋呼籲屾奏回 ...
China. Xing bu, 1887
8
續修四庫全書提要 - 第 8 卷 - 第 209 页
... 何況銅鈔,就紙與銀銅論,則紙爲虛而銀銅爲賁,就食粗糧,而以食米相易^利歸胥蠹而儈,而害中于國與民,且益養成浮惰之習,山東通志,言夢賫有銅鈔富帑藏,實裕國便民之政,乃爲明遺臣食漕利者所誤,叢生百弊,大耗物力,竟至二百餘年^其實旗人仍燕之後, ...
王雲五, ‎紀昀, 1972
9
皇朝政典類纂 - 第 887 卷 - 第 44 页
... 廒城坦則査有無坍損此外或有前官鄉 111 察^一錢糧| ^之法開造藝鉀册另取^領狀以杜諸弊他浆旱^ !罰飾& ^民穴改 1 状以蒭作^奸胥蠹役侵收臂領馄入民穴者尤不可,徵必須^然須頃 11 寶秦襞疆儲庫惟民借 1 項 8 蠡有本係 18 文 932 少報多揑" ! ^ !
席裕福, ‎沈師徐, 1982
10
舒藝室雜著甲編: 2卷, 乙編 : 2卷, 賸稿 : 1卷 - 第 4-12 卷
镢谓響之始至也所設施邑士猶不能 1 君至是一一所迭臨之令民自納赋亦卽 3 聽 88 無所藉乎案期刊叙鹰行俾一水絨胥蠹經遒之弊 X 於四鄕分設^行又詳蔹科則減數定頜勒石示民其僻遠^能徧^聚盤君之售 82 :一一俅合肥公救之免當是時夹江四面皆膽人 ...
張文虎, 1874

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 胥蠹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xu-du-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur