Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "胥涛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 胥涛 EN CHINOIS

tāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 胥涛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «胥涛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 胥涛 dans le dictionnaire chinois

Xu Tao Taoist Printemps et Période d'Automne Wu Zi Xu tué par le roi d'o o cast Zhejiang o devenir Tao Dieu. Descendants de la marée du Zhejiang à cause de "Xu Tao". Se réfère également aux vagues qui déferlent. 胥涛 传说春秋时伍子胥为吴王所杀o尸投浙江o成为涛神。后人因称浙江潮为"胥涛"。亦泛指汹涌的波涛。

Cliquez pour voir la définition originale de «胥涛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 胥涛


层涛
ceng tao
广陵涛
guang ling tao
广陵观涛
guang ling guan tao
惊风怒涛
jing feng nu tao
愤涛
fen tao
波涛
bo tao
洪涛
hong tao
浩涛
hao tao
海涛
hai tao
潮涛
chao tao
环涛
huan tao
碧涛
bi tao
翠涛
cui tao
翻涛
fan tao
胡锦涛
hu jin tao
风涛
feng tao
骇浪惊涛
hai lang jing tao
骇涛
hai tao
魂压怒涛
hun ya nu tao
鲸涛
jing tao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 胥涛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 胥涛

伍子
素波银

Synonymes et antonymes de 胥涛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胥涛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 胥涛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 胥涛

Découvrez la traduction de 胥涛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 胥涛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «胥涛» en chinois.

chinois

胥涛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xu Tao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xu Tao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जू ताओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شو تاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сюй Тао
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xu Tao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জু তাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xu Tao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xu Tao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xu Tao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

徐タオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쑤 타오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xu Tao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xu Tao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்சூ தாவோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू टाओ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xu Tao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xu Tao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xu Tao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сюй Тао
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xu Tao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xu Τάο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xu Tao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xu Tao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xu Tao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 胥涛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «胥涛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «胥涛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 胥涛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胥涛»

Découvrez l'usage de 胥涛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 胥涛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
元明清词鉴赏辞典 - 第 762 页
钱仲联, 2002
2
常用典故词典 - 第 168 页
【伍骨涛】孟浩然《与韩州薛司户登樟亭楼作》诗: "山藏伯禹'穴,城压伍胥涛。"陆龟蒙《奉酬袭美先辈吴中苦雨一百韵》: "初惊蚩尤阵,虎豹争搏啮,又疑伍胥涛,蛟蜃相蹙拶. ^【臂涛】《宋史,河渠志七》: "淛(浙)江东接海门,胥涛澎湃,稍越故道,则冲啮堤岸,荡析民居, ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
古代詩詞典故辞典 - 第 259 页
胥涛】、宋,陆游: "万里客魂迷楚峡,五更归梦隔胥涛。"清,丘逢甲: "森森高节自分明,莫学胥涛作愤声。"【秉潲】清,王夫之: "乘潲不释孤臣怨,荷锸犹贤酒客颠. "【子臂弃】唐,李白: "子胥既弃明,刘基: "屈原怀沙子胥弃,魉魅叫啸风凄凄. "【子臂灵】清,黄景仁: "烟外 ...
陆尊梧, 1992
4
夢窗詞箋
仙方 0 袖中秘寶,遣蓬萊弱水變飛霜 0 寒食春城秀句,趁花飛入宮牆 0 留取行人繫馬,輭紅深處聞鶯 0 悠颺,霽月淸風,凝望久,鄧山蒼。又紫蕭一曲,還吹別調,楚際吳旁潤寒梅細雨 0 ,暗麈香 0 正萬里胥濤,流花漲膩,春共東江 0 雲檣 0 未傳燕語,遇罘蒽垂柳舞 ...
黄少甫, 1969
5
增订注释吴文英词 - 第 200 页
吴文英. 又饯韩似斋赴江东鹾幕 1 润寒梅雨细。卷灯火、暗尘香^。正万里胥涛气流花涨膩,春共东江。云樯。未传燕语,过罘葸、垂柳舞鹅黄。留取行人系马,软红深处闻莺。.悠飏。霁月清风,凝望久, ...
吴文英, 1999
6
碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 46 页
是南公之善識」 0 胥濤:出自宋魯應龍《閑窗括異志》:「伍子胥逃楚仕吳,吳王賜以屬鏤之劍>自殺>浮其屍於江,遂為濤神,謂之胥濤 o 」胸次:指胸中>亦指胸懷 0 出自《莊子'田子方》:「行小變而不失其大常也>喜怒哀樂不入於胸次 0 」宋黃庭堅《題高君正適軒》 ...
Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011
7
中国诗词曲艺术美学大百科 - 第 1577 页
胥涛"六宇,有声《"喧" )而 X 有色《"枫"隐红色) ,且含三层意思,笔势矫健.意味深远. ""即浙江湘,古代传说伍子胥死后为浙江潮神,故云.这首词抒写厉與悲秋伤老的自叹自觯,笔致轻柔,情调婉约,却乂不失清刚之气 I 加之词人善于逭染铺陈,总体上还能给人 ...
王陶宇, ‎孙玉芬, 1992
8
林伯渠同志诗选 - 第 114 页
1 鼓浪成功昭日月,胥涛怒吼起东南。 2 频添生力水云阔,净扫妖魔指顾间。谁能深耕轻刈获,行将举世证同安。 1 表海,指厦门在海边。来苏,苏醒,指人民力量蓬勃发展。 2 鼓浪二句,指当时我军在厦门前线炮击金门所引起的风浪,这一成功壮举,可与日月争光, ...
林伯渠, ‎周振甫, ‎陈新, 1980
9
吴文英词新释辑评: - 第 2 卷 - 第 651 页
境相当今安徽、江苏的镇江、大茅山、长荡湖一线以西的长江以南及江西鄱阳湖以东地区。磋(chó):盐。磋幕:掌管盐务的官署。®暗尘:苏味道《正月十五夜》: “暗尘随马去,明月逐人来。” ®胥涛:相传伍子胥死后,沉尸浙江,为潮神,于是称浙江潮为胥涛。《宋史- ...
赵慧文, ‎徐育民, ‎吴文英, 2007
10
中国典故辞典 - 第 716 页
后以"胥涛 9 为钱塘海涛之典。【雇史】妓女的别称。宋,陶毅《^异录,妆饰》, "莹姐,平康妓也,玉净花明,尤善梳掠画眉,日作一样。唐斯立戏之曰, '西蜀有十眉图,汝眉资若之,可作百眉图,更假以岁年,当率同志为修眉史矣。'〃按莹姐又称莹娘。【層宇】指眉额之间, ...
杨任之, 1993

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «胥涛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 胥涛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
土拍|姑苏土拍捞金近80亿市场黑马
a) 商住混合用地的西北角(胥涛路与胥台路交叉口东南)设置基层社区级社区中心1个,包含居委会(社区)办公用房、社区文化活动站、菜市场、老年人活动中心、社区 ... «365地产家居网, sept 15»
2
46亿起拍劳动路两大型地块姑苏绝
(一) 商住混合用地的西北角(胥涛路与胥台路交叉口东南)设置基层社区级社区中心1个,包含居委会(社区)办公用房、社区文化活动站、菜市场、老年人活动中心、社区 ... «365地产家居网, sept 15»
3
探地|不可复制的区位优势姑苏区地
苏地2015-G-19号地块,由胥涛路分为两地块,建筑面积分别为68268.4平米和55044.9平米,批发零售和城镇住宅用地;容积率为2.3和2.5,适合高层和小高层产品的 ... «365地产家居网, sept 15»
4
最近三香路西环路段有点堵六条绕行建议看一看
西环路三香路由北向南往友新方向如造成拥堵,可绕行至桐泾路转劳动路或胥涛路转西环路绕行。 4.附二医院北门停车拥堵如影响三香路主线流量,市民可至干将路或 ... «名城苏州, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 胥涛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xu-tao-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur