Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "胥宇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 胥宇 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 胥宇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «胥宇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 胥宇 dans le dictionnaire chinois

Xu Yu 1. Regardez les fondations et la direction des maisons qui peuvent être construites. Judas maison. 2 se réfère à regarder la maison. 胥宇 1.察看可筑房屋的地基和方向。犹相宅。 2.指看守房屋。

Cliquez pour voir la définition originale de «胥宇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 胥宇


八宇
ba yu
别宇
bie yu
卜宇
bo yu
地宇
de yu
大宇
da yu
奥宇
ao yu
宝宇
bao yu
宾宇
bin yu
帝宇
di yu
德宇
de yu
村宇
cun yu
标宇
biao yu
碑宇
bei yu
碧宇
bi yu
第宇
di yu
苍宇
cang yu
茨宇
ci yu
边宇
bian yu
遍宇
bian yu
道宇
dao yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 胥宇

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 胥宇

殿
访
雕墙峻
飞檐反

Synonymes et antonymes de 胥宇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胥宇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 胥宇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 胥宇

Découvrez la traduction de 胥宇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 胥宇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «胥宇» en chinois.

chinois

胥宇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xu Yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xu Yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जू यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شو يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сюй Ю.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xu Yu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জু ইয়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xu Yu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xu Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xu Yu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

徐ゆう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쑤 유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xu Yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xu Yu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்சூ யு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xu Yu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yu Xu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xu Yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сюй Ю.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

xu Yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xu Yu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xu Yu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xu Yu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xu Yu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 胥宇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «胥宇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «胥宇» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 胥宇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胥宇»

Découvrez l'usage de 胥宇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 胥宇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
龍宇純全集【全套5冊不分售】:
如其言,因為攸下的宇字只能是動詞,可見宇之訓居,不必非屬名詞不可。然則「書來」,不以胥宇為相宅,為王家子父相承的經說,或可從此考定。至其如何說解《公劉》的「于胥斯原」,仍是不得而知。本文意見,別詳後第四節。然而,要確定「胥宇」不可說為「相 ...
龍宇純, 2015
2
玄通之妙: 易学与道敎符号掲秘 - 第 123 页
关于这个问题,我们追踪一下其中所涉及的"胥宇"可以获得重要线索与佐证。"胥宇"是古代的一种择居行为。《诗'大雅'绵》云:古公直父,来朝走马。率西水浒,至于岐下。麦及姜女,聿来胥宇。诗里所谓"古公亶父"是西周王朝古史传说中的祖先之一,系王季的 ...
詹石窗, 2001
3
風水平談: - 第 52 页
所以後來便說到「築室於茲」了,顯然那時的建築術已很進步,因為他所居之地,居然還有皋門、可術應門。詩還形容到建築時「其繩則直,縮版以載,作廟翼翼」。由是可見周文化的興盛。《詩經》雖然沒有遷徙選址的資料,可是詩中卻有說到「愛及姜女,書來胥宇」, ...
王亭之, 2010
4
中国风水 - 第 46 页
宅丘"是一种有强烈倾向性和选择性的居住民俗。在《诗经》中, "相宅"不叫"相宅" ,而叫"胥宇"。如《大雅,绵》: "古公亶父,考朝走马,率西水浒,至于岐下。爰及姜女,聿来胥宇。"这里, "胥"的意思即为审视、相看。在有关"胥宇"即相宅的早期文献中,最为后世堪舆家 ...
高友谦, 1992
5
中国民间传统文化宝典 - 第 3 卷 - 第 2235 页
在《诗经》中, "相宅"不叫"相宅" ,而叫"胥宇"。如《大雅,绵》: "古公直父,来朝走马,率西水浒,至于岐下。爱及姜女,聿来胥宇。"这里, "胥"的意思即为审视、枏看,在有关"胥宇"即相宅的早期文献中,最为后世堪舆家所推崇的是《诗经大雅,公刘) :笃公刘,于亏斯原, ...
文可仁, 2000
6
毛詩正義(大雅): - 第 35 页
【疏】「古公」至「胥宇」。〇正義反。滸,呼五反。辟音避,亦作避,後放此。相,息亮大姜自來相可居者,著大姜之賢知也。〇朝,直遥漆 0 水側也。爱,於。及,與。聿,自也。於是與其妃云:「來朝走馬」,言其辟惡早且疾也。循西水厓,沮、滸,水厓也。姜女,大姜也。胥,相。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
7
中国风水文化
在《诗经》中, "相宅"不叫"相宅" ,而叫"胥宇"。如《大雅'绵》: "古公直父,来朝走马,率西水浒,至于岐下。爱及姜女,聿来胥宇。"这里, "胥"的意思即为审视、相看。在有关"胥宇"即相宅的早期文献中,最为后世堪舆家所推崇的是《诗经大雅'公刘》:笃公刘,于,斯原, ...
高友谦, 2004
8
姜夔词新释辑评 - 第 161 页
朱组:古代系佩玉或印章的红色丝带,官员服饰。《礼记》: "诸侯佩山玄玉而朱组绶。" 3 胥宇:观看宅舍,胥,意为相,宇,居宅。《诗经,大雅,绵》: "爰及姜女,聿来胥宇。" 4 秦淮: "秦淮河,流经南京城,北入长江,古来即为繁华之地。杜牧《泊秦淮》诗: "烟笼寒水月笼沙, ...
刘乃昌, ‎姜夔, 2001
9
古文字诂林/第十一册 - 第 919 页
古文字诂林编纂委员会 古文字詁林十一一一一三七音。《説文》訓「蟹醢」之胥,後起字訓「鹽藏蟹」作蜡,《廣韻》音司夜切,與舍音始夜切相同。《集韻》又有蜻、蛾、蛑、蛤,同為一《洛誥》:「來相宅,其作周匹休。」相宅與胥宇同義,亦即「度邑」之意。胥、舍同音通用。
古文字诂林编纂委员会, 2004
10
孟子今詁: 廣解語譯 - 第 39 页
... 聿幼來胥@宇。」當是時也,內無怨女敏,外無曠夫 3 。王如人么厶^ 0 ^ ^ 1〃^虫^厂^ ^婢色,與百姓同之,於王何有? ... 胥宇」胥,相也;省視也。宇,居也。胥宇,謂省視土地可居之處也。
粱正廷, ‎Mencius, 1973

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «胥宇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 胥宇 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
重庆新增12所国家级青少年体育俱乐部获3年资金资助
... 青少年体育俱乐部、重庆市万州区英姿青少年体育俱乐部、梁平县城西青少年毽球俱乐部、重庆江北同创国际青少年体育俱乐部、重庆市胥宇青少年体育俱乐部、重庆 ... «华龙网, févr 15»
2
《孟子》的譬喻探析
《诗》云:'古公亶父,来朝走马,率西水浒,至于岐下,爰及姜女,聿来胥宇。当是时也,内无怨女,外无旷夫。王如好色,与百姓同之,于王何有?” 齐宣王问孟子,“我有个 ... «深圳商报, déc 14»
3
39集团军专挑沙土地组织新训新兵匍匐蹭破皮
记者走进新兵一连,发现班长胥宇正在给新战士们讲解“睁眼瞄准”的动作要领:“战场上,射击时不闭左眼,更有利于观察战场和捕捉下一个目标。”接着,胥宇为新兵讲了 ... «腾讯网, nov 13»
4
傅佩荣:面对贪财又好色之官,孟子怎么看
聿来胥宇”的“胥”是指相、一起,“宇”是指居住的屋宇。 古公亶父清晨骑马寻找姜氏女子,表示他很爱他的夫人,他夫人也长得美。古公亶父与百姓同之,所以当时“内无怨 ... «凤凰网, nov 12»
5
无耻文人:郭沫若为什么要丑化秦始皇
他曾为了硬把母系制度套上周人社会,把“古公亶父,来朝走马,率西水浒,至于岐下,爰及姜女,聿来胥宇。”给考证为古公“骑着马儿,沿着河流走来,走到歧山之下,便找到 ... «凤凰网, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 胥宇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xu-yu-14>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur