Signification de "续集" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 续集 EN CHINOIS

续	集
xù	jí

QUE SIGNIFIE 续集 EN CHINOIS

Suite

续集

Sequel, c'est-à-dire des séries télévisées ou des films après chaque épisode, puis ont tourné les travaux de suivi. Auparavant, la suite ne représentait pas la deuxième partie, mais la troisième était l'image du troisième épisode. Mais mis dans la série TV et facile à mettre en confusion, de sorte que la série télévisée a changé pour le montrer. Après la popularité de l'Europe et les États-Unis, l'utilisation du mot anglais Season pour montrer que la partie actuelle de la télévision ou de l'animation se poursuit à nouveau dans le trimestre de la série. ...

续集，即是电视连续剧集或者电影播出每部后，再开拍的后续作品。以前，续集一词只代表第二部作品，而第三部則以「第三集」形象，如此类推。但是集在电视剧中容易和单元集混淆，所以电视剧改以辑表示。而欧美剧流行之后，由于使用英文单词Season以表示辑，现时部份电视或者动画的续集又以季代替辑。...

définition de 续集 dans le dictionnaire chinois

Suite L'un des épisodes suivants d'épisodes multiples.

续集 多集作品的后续各集之一。

TRADUCTION DE 续集

Découvrez la traduction de 续集 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 续集 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «续集» en chinois.

• chinois: 续集
• Traducteur Français - espagnol: continuación
• Traducteur Français - anglais: Sequel
• Traducteur Français - hindi: परिणाम
• Traducteur Français - arabe: تتمة
• Traducteur Français - russe: продолжение
• Traducteur Français - portugais: continuação
• Traducteur Français - bengali: পরিণাম
• Traducteur Français - français: suite
• Traducteur Français - malaisien: Sekuel
• Traducteur Français - allemand: Folge
• Traducteur Français - japonais: 続編
• Traducteur Français - coréen: 속편
• Traducteur Français - javanais: terusan
• Traducteur Français - vietnamien: phần tiếp theo
• Traducteur Français - tamoul: தொடர்ச்சி
• Traducteur Français - marathi: पुढील
• Traducteur Français - turc: netice
• Traducteur Français - italien: seguito
• Traducteur Français - polonais: dalszy ciąg
• Traducteur Français - ukrainien: продовження
• Traducteur Français - roumain: continuare
• Traducteur Français - grec: συνέχεια
• Traducteur Français - afrikaans: opvolger
• Traducteur Français - suédois: uppföljaren
• Traducteur Français - norvégien: Sequel

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «续集»

Découvrez l'usage de 续集 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 续集 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

舞论续集

本书收作者舞蹈理论30余篇,其中包括理论、理论创造及随笔。

吴晓邦, 1989

中國醫學大成續集: Zhen duan:

全国古籍整理出版规划领导小组资助出版.

周瑞芳, ‎虞厚安, ‎高一聰, 2000

蓼草續集: 耿雲志學術隨筆 - 第 228 页

耿雲志學術隨筆 耿雲志. 《梁啟超啟蒙思想的東學背景》序鄭 E 民君留學日本八九年,於 1996 年夏天歸國,來中國社會科學院近代史研究所做博士後研究。呈獻給讀者的這本書,就是他博士後研究的成果。梁敵超是近代中國於政治與學術文化兩方面都發生 ...

耿雲志, 2008

山水畫題詩續集 - 第 146 页

王建生. 山水畫題詩續集 146.

王建生, 2011

豔異編續集:

王世貞. 第二卷蓬萊宮娥嘉興府治東石獅巷,有朱姓者,年二十餘,訓蒙為業,狀貌雖陋,而風神自雅。隆慶春,一日,道經南城下,花雨蒙蒙,柳風。展轉之間,神情恍惚,漸至海月樓西,竟迷去路。心正驚疑,忽有二女童施禮於前,曰:「奉主母命,邀先生過山。」朱曰:「素昧 ...

王世貞, 2014

篆刻丛谈续集

本书包括试论篆刻艺术的发展;三桥制作允儒流——文彭及其流派的篆刻艺术;流胪韵格挹天真——何震派的篆刻艺术;远近高低各不同——谈苏宣等的篆刻艺术,兼论流派问题。

叶一苇, 1987

中國醫學大成續集: - 第 1 卷

本册主要收录唐代王冰撰写的《黄帝内经素问》,共十二卷以及遗篇,并对其中错讹、脱漏、缺字等进行勘注,还介绍了成书年代、版本概况等.

周瑞芳, ‎虞厚安, ‎高一聰, 2000

论谢晋电影续集

本书共收专家学者研究论文19篇, 从谢晋电影的时代社会背景、一贯母题、文化意义、银幕人物和艺术表现、美学追求进行了全方位的深入分析与探讨.

陈剑雨, ‎王人殷, 2001

上海大亨杜月笙續集:

簾外風著/蔡登山編 不意高鑫賣竟做「半吊子」,暗加破壞,說動了馮吉普,推翻原約,改雇其親弟高阿毛擔任此項職務。這類撬牆腳的把戲,江湖上最為犯忌,更屬犯了眾怒。高鑫寶做了幾十年的白相人,利人 7 知曰氏曰,連這點道理都想不到, ]味逞強,慣尸仃不義 ...

簾外風著/蔡登山編, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «续集»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 续集 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

袁和平执导"卧虎藏龙"续集:珠玉在先我想挑战一下

昨天，该片续集《卧虎藏龙2：青冥宝剑》终于向媒体掀开面纱，这回导演变成了袁和平，甄子丹、杨紫琼担任主演。谈起此次执导续集，年已七旬的袁和平自信地表示：“ ... «人民网, sept 15»

周星驰：大卖5天就拍续集

周星驰很有信心地表示：“坚持三天就庆祝，坚持到了五天就拍续集。” 今日头条“算数”发布会以大数据来解读中国电影。数据表明，2014年到2015年7月的内地上映电影 ... «京华网, sept 15»

《浪漫满屋》将来中国拍续集

京华时报讯（记者许青红）8月27日，韩国“金牌导演”表民洙（上图）见面会在京举行，表民洙透露他将与中方公司合作，打造《浪漫满屋》续集《浪漫星星》，新剧男主角将 ... «京华网, août 15»

《侏罗纪世界》续集定档2018 男女主演确定回归

有了如此辉煌的战绩，续集自然顺理成章。环球公司正式宣布，下一部《侏罗纪世界》将于2018年6月22日上映，虽然片名尚未确定，但克里斯·普拉特和布莱丝·达拉斯· ... «腾讯网, juil 15»

丹尼·鲍尔20年后拍《猜火车》续集

《猜火车》近20年后宣布开拍续集，导演丹尼·鲍尔与主演伊万·麦克格雷格均回归，故事仍将改编自埃文·威尔什2002年的小说续集《春宫电影》。 《猜火车》海报. 时光网讯 ... «Mtime时光网, juil 15»

新京报：“双百院长传奇”还有什么续集

这对贪腐“父女档”并没有落在以往官商勾结的老套路之外，在这其中，有多少人为其“打过掩护”，不能就这样不了了之。而“双百院长传奇”的续集里，还会出现哪些角色， ... «人民网, juin 15»

《北京遇上西雅图》开拍续集吴秀波汤唯再续前缘

时隔两年，《北京遇上西雅图》续集拍摄工作已经悄然开启。不久前，《北京遇上西雅图2》剧组抵达澳门进行拍摄，吴秀波、汤唯，再度相聚的国民经典CP默契感不减当年 ... «人民网, juin 15»

《王牌特工》将拍续集马修沃恩继续执导原卡司或悉数回归

据外媒TheWarp今日消息，虽然《王牌特工：特工学院》的出品公司福斯尚未正式宣布续集的拍摄计划，也没有透露具体的时间安排，但知情人透露，这部由漫画改编、在 ... «Mtime时光网, avril 15»

卡神完成四部《阿凡达》续集剧本将压缩成三部电影"阿凡达2"延至17 …

时光网讯 因为剧本工程过于庞大，今年1月，詹姆斯·卡梅隆宣布《阿凡达》续集从原定2016年12月推迟到次年12月上映。近日，与卡神多次合作的作曲家詹姆斯·霍纳 ... «Mtime时光网, avril 15»

张柏芝演《星愿》续集被炒?消息不靠谱!

该片导演马楚成回应说，“我不喜欢落井下石，我一定会开拍《星愿》续集，女主角考虑过很多人，但一切都还没落实，今年应该搞不定。”并解释因为他要开新片《巴黎 ... «新浪网, avril 15»