Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "虚里" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 虚里 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 虚里 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «虚里» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 虚里 dans le dictionnaire chinois

Xu Li 1. Huili o village. 2. La théorie méridienne de la médecine traditionnelle chinoise appelée l'estomac. Situé au sommet du coeur dans la poitrine gauche. C'est l'endroit où le gaz est rassemblé et ce sont les douze méridiens. 虚里 1.墟里o村庄。 2.中医经络学说所称的胃之大络。位于左乳下心尖搏动处。是宗气汇聚之处o为十二经脉气所宗。

Cliquez pour voir la définition originale de «虚里» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 虚里


八下里
ba xia li
八百里
ba bai li
北里
bei li
巴人下里
ba ren xia li
巴里
ba li
暗地里
an de li
暗头里
an tou li
暗里
an li
本里
ben li
比里
bi li
百里
bai li
碧空万里
bi kong wan li
背地里
bei de li
被里
bei li
阿主沙里
a zhu sha li
鞭约近里
bian yue jin li
鞭辟入里
bian pi ru li
鞭辟向里
bian pi xiang li
鞭辟着里
bian pi zhe li
鞭辟近里
bian pi jin li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 虚里

笼笼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 虚里

不知就
不远万
不远千
侧脚
刺斜
刺邪
吃着碗
吃着碗里看着锅
吃着碗里瞧着锅
尺寸千
尺幅千
赤地千
长城万
鞭擗向
鞭擗进

Synonymes et antonymes de 虚里 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虚里»

Traducteur en ligne avec la traduction de 虚里 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 虚里

Découvrez la traduction de 虚里 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 虚里 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «虚里» en chinois.

chinois

虚里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carril virtual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Virtual Lane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्चुअल लेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لين الظاهري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Виртуальный Лейн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pista Virtual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভার্চুয়াল লেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lane virtuel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maya Lane
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Virtuelle Lane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仮想レーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가상 레인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

virtual Lane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ảo ngõ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெய்நிகர் லேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काल्पनिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sanal Lane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corsia virtuale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wirtualny Lane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Віртуальний Лейн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lane virtual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εικονική Lane
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

virtuele Lane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Virtuell Lane
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Virtual Lane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 虚里

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «虚里»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «虚里» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 虚里 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虚里»

Découvrez l'usage de 虚里 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 虚里 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新汤头歌诀读本 - 第 73 页
形成正虚里实的原因大致有三:一是体质素虚,榷患疾病之后,邪实结于肠胃;二是病后正强邪盛,燥屎结于大肠,末能及时攻下,以致邪实正虚;三是邪实里结,所用下剂的力量不及,数服无效,而致邪实末去,正气已虚。在这种情况下,假使独用下剂,恐正气越来越 ...
卢祥之, 2006
2
中华医书集成: - 第 1 卷 - 第 72 页
病在中;若虚里动甚而如喘,或数急而兼断绝者,由中气不守而然,故曰病在中。数音朔。结而横,有积矣; 1 气之出,必由左乳之下,若有停阻則结橫为积,故凡患鐵者多在左肋之下, 8 胃气积澤而然。如〈五十六难〉曰,肝之积名曰肥气在左胁下者,農以左右上下 ...
何清湖, 1999
3
中醫名詞術語詞典 - 第 178 页
诊胸腹切诊内容之一。切按病者的胸腹部,以了解病痛的部位、范围大小、冷热、硬度及喜按、拒按的性质等,也是对痞满、积液和癥瘕积聚(包块)等一类病变的检査方法。虚里切诊中,诊胸腹内容之一。虚里即心尖搏动部位,是胃的大络。因人以胃气为本, ...
Zhong yi yan jiu yuan (Beijing, China), ‎Guangdong Zhong yi xue yuan, 1973
4
道教内丹学探微:
在“顺逆”一章中我们曾诠释过“虚静”的“修道现象学”的意义,虚静的状态实际上是一切修炼的根本奥秘之所在,“一气本从虚里兆,两仪须信定中旋”【68】,正是在虚静状态中,才能实现性命合一、天人合一。从一般哲学思想看,人的思想都没有超出头脑的分别 ...
戈国龙, 2015
5
徐志摩詩集賞析: 我揮一揮衣袖,不帶走一片雲彩。
真自只由站二磷是了少不是的了航里现多的正十到逼驳了朗;神看暴人保敞我干人磷反群你自目死鼓相朋的看使狸振恰游念敞 ... 虚里悟去;六号一面二二乏人,须向狂屈暴雨的底里求去; ,须向混沌的底里求去; ,须向真痛里,须向真,须向最危除的方向証去; ...
徐志摩, 2015
6
最爱读国学系列:西游记
假中又假,虚里还虚。即拔一根毫毛,吹口仙气,变作个包袱一样;他的真身,却又变作一个苍蝇儿,叮在门枢上。只听得八戒在那里哼哩哼的,声音不清,却似一个瘟猪。行者嘤的飞了去寻时,原来他吊在皮袋里也。行者钉在皮袋,又听得他恶言恶语骂道,妖怪长, ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
西游记/袖珍文库
好行者,假中又假,虚里还虚:即拔一根毫毛,吹口仙气,变作个包袱一样;他的真身却又变作一个苍蝇儿,钉在门枢上。只听得八戒在那里哼哩哼的,声音不清,却似一个瘟猪。行者嘤的飞了去寻时,原来他吊在皮袋里也。行者钉在皮袋上,又听得他恶言恶语骂妖怪 ...
吴承恩, 1991
8
海狼: 世紀文豪大系美國篇 - 傑克倫敦
因愿一,在接下来的三佰小晴里,船山板三次衡下注事遇刀足隔入献板墨托撃可入守人口意得入 X 曲真下扑巴显入闇了接船山 ... 她檬檬活鬼拿得穴需品壬珍疆上不能幕奇潜貌*N 己/入*入下淡力弱盛直 M 习- *周虚里兀目国入巨假 T 且戎们像庄雨可尤计.
傑克倫敦, 2015
9
虚空里的盛宴:
第四辑金刚剑生活的谜题静默中,脑子里忽然起了一个想法要细细地把生活梳理一通,看看这不见形和影,却又发出火和烟的 ... 我的高度险峻遥望着太虚里的青云,甚至一座座小山全都不放在眼里,许多年,我的梦想简陋而奢华,无数思想的碎片金光闪闪, ...
孙欲言, 2015
10
杜诗里的唐朝往事:杜诗女读者新选评集 - 第 213 页
《听杨氏歌》,可能也是子美与外地或当地官员乡绅交往时的一次娱乐活动的记录吧,也许是因为音乐难以用词语形容吧,子美基本上用听众的状态,来形容歌女杨氏歌声的凄厉之美,只有一句“响下清虚里” ,稍微正面描述了一下声音的高亢尖锐,完全不能满足 ...
黄慧娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «虚里»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 虚里 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中医角度聊聊心血管病
可归纳为:指心阳虚衰,温运失司,虚寒内生,鼓动无力。 .... 听诊器不是中医发明的,中医诊察心脏是用医生的手按病人的虚里,这种方法很麻烦,不如直接用听诊器 ... «株洲新闻网, juin 15»
2
官员老婆顶多是反腐“僚机”
依我看来,这倒不是瞎子点灯———白费蜡:往虚里说,“每一个成功的男人背后都站着一个伟大的女人”。按这种逻辑推断,一个贤内助是可以管好一个男人的,包括 ... «凤凰网, mai 15»
3
三道最益初夏护心的食疗妙方
心在五行属火,与夏季阳热之气相应,故为阳脏,其主要生理功能是主血脉并主神志。其次心在体合脉,其华在面,其应虚里,在液为汗,心开窍于舌,心与小肠相表里, ... «www.panjk.com, mai 15»
4
那些官员的笑
这几年总能在新闻里看到我们官员脸上很是欢乐的笑容,他们笑的是那样的有模有 ... 无耻的贪腐官员如果他们的无耻微笑深藏在伪虚里,我们百姓又能盯上多少呢? «新浪网, déc 14»
5
从病案认识阳明病
因此,经方的阳明病是里阳证,不是经络脏腑概念;阳明病不是发于胃腑或阳明经络 .... 脉沉而喘满,沉为在里,而反发其汗,津液越出,大便为难,表虚里实,久则谵语。 «健康报, juil 14»
6
腾讯微博蒲公英
其次心在体合脉,其华在面,其应虚里,在液为汗,心开窍于舌,心与小肠相表里,从而构成一个动态的、整体联系的心功能系统。 夏季要顺应节气的这种变化,保养 ... «腾讯网, mai 13»
7
年夜饭的吉祥要从菜名开始(图)
然而粤菜的菜名虽是林林总总,词意多虚,却又是虚里见实,且多与用料的行语有关。 ... 人人耳熟能详,但许多难以自制的酒楼宴菜,一般人对其菜名未必明其就里。 «新华网, févr 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 虚里 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xu-li-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur