Téléchargez l'application
educalingo
勖帅

Signification de "勖帅" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 勖帅 EN CHINOIS

shuài



QUE SIGNIFIE 勖帅 EN CHINOIS

définition de 勖帅 dans le dictionnaire chinois

勖 beau 1. Aussi comme "勖 beau." 2. Rarement suivre.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 勖帅

丢车保帅 · 兵帅 · 别帅 · 大元帅 · 大帅 · 官帅 · 府帅 · 拜帅 · 挂帅 · 方伯连帅 · 方帅 · 殿帅 · 盗帅 · 督帅 · 董帅 · 表帅 · 边帅 · 长帅 · 队帅 · 鬼帅

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 勖帅

· 勖厉 · 勖励 · 勖率 · 勖勉 · 勖勉有加 · 勖以大义

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 勖帅

偏帅 · 军帅 · 劫帅 · 名帅 · 命帅 · 将帅 · 旅帅 · 河帅 · 监帅 · 穆桂英挂帅 · 纠帅 · 节帅 · 谋帅 · 豪帅 · 还帅 · 连帅 · 郡帅 · 领帅 · 魁帅 · 鸟了帅

Synonymes et antonymes de 勖帅 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «勖帅»

勖帅 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 勖帅 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 勖帅

Découvrez la traduction de 勖帅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 勖帅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «勖帅» en chinois.
zh

chinois

勖帅
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Xu Shuai
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Xu Shuai
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जू शुआई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شو شواي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Сюй Шуай
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Xu Shuai
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জু Shuai
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Xu Shuai
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Xu Shuai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Xu Shuai
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

徐元帥
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

쑤 슈 아이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Xu Shuai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xu Shuai
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

க்சூ ஷூயூவாய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

झू शूआय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Xu Shuai
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Xu Shuai
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Xu Shuai
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Сюй Шуай
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

xu Shuai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xu Shuai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xu Shuai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xu Shuai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xu Shuai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 勖帅

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «勖帅»

Tendances de recherche principales et usages générales de 勖帅
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «勖帅».

Exemples d'utilisation du mot 勖帅 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «勖帅»

Découvrez l'usage de 勖帅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 勖帅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儀禮注疏(嘉禮上):
云『勉導以敬其爲先妣之嗣』,正合之訓道,上文已具,故此不復言,但叠『帥道』兩字也,此句當云『勉帥道婦』。按張氏之說是也。帥云: ^上「 ... 則有常。」勖,勉也。若猶女承我宗事。相,助也。宗事,宗廟之事。勖帥以言,故在寢可知也。命之 0 ,曰:「往迎爾相,儀禮注疏.
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 57 页
云「勉導以敬其爲先妣之嗣』,正合之钏道,上文已具,故此不復言,但叠「帥道』兩字也,此句當云『勉帥道婦』。按張氏之說 ... 謂此句 9 「勉帥道婦」,「道婦」原作「婦道」,按阮校:「張氏「記乃通記,昏辭,每節俱無「辭』字。」本、集釋、 ... 勖帥以言,故在寢可知也。命之 0 ...
孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000
3
經義述聞 - 第 48 页
... 婦以敬其爲先妣之^敖 1 儀 I 說讀勖帥以敬爲^先妣之嗣 1 丄汝當勉帥之^ 1 父醮^命之曰.往迎爾^承我宗 I 勖師以 I 先妣之紘若則有 I 鄭讀勖帥以敬先妣之嗣爲一^一工勖師以敬先妣之嗣時請吉日 I 此與萃象傳之戒不 I 左傳之備其不虞顿一 1 一異 1 彼 ...
王引之, 1936
4
陈垣卷: - 第 260 页
第五十八非避讳而以为避讳例《潜研堂文集》八: "问:《士昏礼》,父醮子辞云'勖帅以敬, ,《荀子》书勖作隆。惠松厘谓当由避殇帝讳改为勖,如《毛诗》隆冲为临冲之类,信有之乎?曰:礼家传闻,文字不无异同,要当从其长者。勖帅以敬,于义为长。且信诸子,不如信经 ...
陈垣, ‎刘乃和, 1996
5
十三经注疏: 周易正义 - 第 104 页
相,助也。宗事,宗庙之事。勖帅以敬先批之嗣,若贝 II 有常。"勖,勉也。若犹女也。勉帅道妇 7 ,以敬其 1 "付" ,毛本作"傅"。 0 "告" ,《通典〉无。阮校: "玩疏意,似亦无'告'字。" 3 "者" ,《要义〉同,毛本作"子"。 95 "在庙"二字,毛本同,陈本、闽本脱。 5 "布" ,《要义〉同, ...
李学勤, 1999
6
儀禮正義 - 第 1 卷 - 第 49 页
胡培翬 儀觼正義二卷三四七^ ^句,先妣之嗣爲句,言女當勉帥之以敬,彼能敬,則盡^道,而可以嗣拽我先妣之事矣,王氏引之曰,敉^是矣,而文 113 具,故此不復言,但叠帥道二字以見義, 0 張氏裙岐云,當四字爲句,事嗣叶,相常首尾叶,敖氏讃勖帥以&爲之&老 5 ...
胡培翬, 1934
7
魂落大唐:
到我耳边道:“其实我很喜欢苏勖呢。长得又帅,眼睛又亮!”络络转身回去寻衣服。我却怔了。络络如此直白告诉我她的感情,可见心里把我看得何等之重。可我听到她对苏勖的感情时,心里却有些酸涩之意,闷闷地微微疼着。呵,我一定搞错了。这个苏勖,能跟我 ...
寂月皎皎, 2014
8
史学与民族精神 - 第 373 页
《仪礼,士昏礼》中父薩子辞云: "勗帅以敬"。勗字在《荀子》中作"隆"。惠栋认为,这是《仪礼》为避东汉殇帝刘隆之讳而改字,一如《毛诗》改"隆衢"为"临衢"。钱氏辨正云: "礼家传闻,文字不无异同,要当从其长者。勗帅以敬,于义为长。且信诸子,不如信经。若云避讳 ...
陈其泰, 1999
9
文献学与小学论考 - 第 254 页
有时,张尔岐还对郑《注》对经文的句读进行补正,如《士昏礼,记》: "父醮子,命之,辞曰: '往迎尔相,承我宗事。勖帅以敬,先妣之嗣,若则有常。, ^张尔岐《句读》云:《注》以'勖帅以敬, /、字为句,余谓当四字为句,事、嗣叶,相、常首尾叶,若云:今往迎尔相,以承我宗事。
邓声国, 2007
10
惠栋评传: 附惠周惕、惠士奇评传 - 第 115 页
这些手段、方法、文路,当然体现了惠栋时代及其本人的学术水平和研究状况的。有关汉代社会文化和学术系脉对《仪礼》流布于汉代及汉注《仪礼》的影响问题。《士昏礼》: "勗帅以敬先妣之嗣,若则有常。"惠栋引《荀子,大略》云: "隆帅以敬先妣之嗣。"隆,盛。
李开, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1997
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 勖帅 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xu-shuai>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR