Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "虚症" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 虚症 EN CHINOIS

zhèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 虚症 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «虚症» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 虚症 dans le dictionnaire chinois

Falsehood TCM noms. Les personnes ayant des constitutions faibles souffrent de fatigue, d'essoufflement, d'essoufflement, de transpiration spontanée et d'autres symptômes. 虚症 中医名词。体质虚弱的人所发生的身疲力乏p心悸气短p自汗盗汗等症状。

Cliquez pour voir la définition originale de «虚症» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 虚症


不治之症
bu zhi zhi zheng
低血糖症
di xue tang zheng
发症
fa zheng
呆小症
dai xiao zheng
城市依赖症
cheng shi yi lai zheng
多动症
duo dong zheng
寒症
han zheng
对症
dui zheng
崩症
beng zheng
干燥症
gan zao zheng
干眼症
gan yan zheng
并发症
bing fa zheng
毒症
du zheng
病症
bing zheng
痹症
bi zheng
癌症
ai zheng
胆石症
dan shi zheng
蛊症
gu zheng
败血症
bai xue zheng
隔症
ge zheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 虚症

誉欺人
张声势
中乐善
舟飘瓦

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 虚症

合并
后遗
尿崩
梦游
梦行
甲状腺功能亢进
磨牙
精神分裂
继发
缄默
聋哑
花柳

Synonymes et antonymes de 虚症 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虚症»

Traducteur en ligne avec la traduction de 虚症 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 虚症

Découvrez la traduction de 虚症 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 虚症 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «虚症» en chinois.

chinois

虚症
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xu Zheng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xu Zheng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जू झेंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شو تشنغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сюй Чжэн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xu Zheng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জু ঝেং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xu Zheng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xu Zheng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xu Zheng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

徐崢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쑤 청
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xu Zheng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xu Zheng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்சூ ஜெங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू झेंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xu Zheng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xu Zheng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xu Zheng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сюй Чжен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

xu Zheng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xu Zheng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xu Zheng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xu Zheng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xu Zheng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 虚症

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «虚症»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «虚症» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «虚症» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «虚症» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «虚症» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 虚症 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虚症»

Découvrez l'usage de 虚症 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 虚症 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本草纲目中的长寿经:
在补益人体的中药当中,补气之首为人参、补血之源为何首乌,“气为血之帅”,“血为气之母”,而人体又为气血所构成,人体虚症、概括起来不外体、阳、血、阴四种类型,根据虚症的不同类型应有针对性地选择恰当的补药。但人体在生命活动过程中, ...
宇琦 熊苗, 2014
2
本草纲目家用说明书:
在补益人体的中药当中,补气之首为人参、补血之源为何首乌,“气为血之帅”,“血为气之母”,而人体又为气血所构成,人体虚症、概括起来不外体、阳、血、阴四种类型,根据虚症的不同类型应有针对性地选择恰当的补药。但人体在生命活动过程中, ...
《健康生活》编辑部, 2014
3
男人吃什么才健康:
林晓轩 编. 冬季进补为何要对症进补的方法很多,但不外吃些补药和补品。一谈起吃补药,大家就会想起人参、鹿茸、十全大补之类。其实,吃补药学问很多,不可随便乱服。进补实际上是中医的治病手段,是专为虚症而设立的一种疗法,“者补之”,无不补是 ...
林晓轩 编, 2014
4
老年口腔疾病/常见病家庭微型手册 - 第 46 页
为了正确应用补品,首先应了解虚症的临床表现: 1 ·气虚表现少气乏力,语言低微,呼吸微弱,食欲不振,舌质嫩,食后腹胀、腹泻或便血,脱肛,易出汗,怕风寒,易感冒,脉或无力。 2 ·血表现面色苍白,头晕眼花,心悸失眠,疲倦无力;妇女月经量少色淡;舌色淡白, ...
李同宪, 1998
5
Zhong yi xue ji chu - 第 156 页
由于阴寒内盛,阳浮越而出现烦躁、面红升火、咽痛等假象;表示病情危重,治疗急须回阳救脱。一般来说,在真假难辨的情况下,舌诊、脉诊以及喜饮不喜饮,喜热饮或喜冷饮,都有较重要的鉴别意义。第三节虚实"邪气盛则实,精气夺则" ,这是发生虚症和实 ...
上海中醫學院, 1975
6
女人要補血
補血補血(養血)指以補血藥物治療血虛症的方法。血虛以面色蒼白或萎黃,唇甲色淡,頭暈眼花,失眠健忘,心悸怔忡,月經量少或經閉,舌淡脈細為主症。補血功能中醫治療血虛症的方法。又稱養血。屬補法。血虛症是由於血不足而使臟腑組織失於濡養所表現 ...
何楓子, 2015
7
7天养好你自己·幸福只需7堂课
有的人舌质偏红,反而有畏寒、腹泻等阳症状。这多是体质非常寒时,一种自救的假象。舌质暗红:指舌质偏暗红,甚至上面还有淤点、淤斑,多为血淤之症。身体某个部位经常有疼痛,比如最常见的女性痛经、血管神经性头疼、高血压头疼等。如果舌质长期 ...
罗芬芬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
白血病/常见病家庭微型手册 - 第 75 页
急性白血病在祖国医学中属于"劳"血症" "症积"等范畴,由于起病急,病情发展快,似为"急劳" ;由于常有发热,可称之为"热劳" ;如不及时治疗,易在短期内死亡,故有人称之为"百日劳"。慢性白血病具有消瘦、淋巴结和肝脾肿大的特点,属于"劳" , "痈痈" , "痰 ...
曹星梅, 1998
9
中醫名師養生58方: - 第 158 页
陳醫師認為,在治療之前,首先應辨清實證與虛症。簡單地說,實證,就是看得見的或者說是外人都能看出來的「不正常」狀態,而虛症則是實證的一個遞進,或許表現得不強烈,但患者自身會更壓抑,變成「慢性疾病」。相對來說,實證更易治療,而虛症治療起來會需 ...
胡元駿, 2014
10
黃帝內經養生智慧2—從頭到腳說健康: - 第 199 页
... 打孩子千萬別打後背我們還要特別注意的一點是,不要傷後背。佷多人打孩子打後背,以後你可不要這樣做了,五臟的很多經脈,都集中在後背上。人的後背有許多成對的砷經,打這裏會直接影響到包括心臟在內的很多臟腑眒經 o O 虛症不按摩在現代社會, ...
曲黎敏, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «虚症»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 虚症 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
解决问题一个都不可
浮言废行,浮行废事,浮事废政,浮政废世,虚症的表现形式五花八门。工作作风飘浮,不深入、不踏实,犹如墙上芦苇、井中葫芦,立不起来,沉不下去。把脉虚症, ... «云南网, sept 15»
2
智库建设要治治虚浮症
为此,既要做好智库建设的统筹发展和长远规划,防止智库建设一哄而上,搞低水平和重复建设,积极治理智库建设“虚症”;同时,智库研究也要更接地气,树立国情意识 ... «新华网, sept 15»
3
秋季进补先别慌几大禁忌记心上
很多人在进补时对自己的体质虚实不分,盲目进补则弊大于利。据了解,中医的治疗原则是者补之,不是虚症患者不宜用补药。虚症又有阴、阳、气虚、血之分, ... «光明网, août 15»
4
初秋切勿别过早“贴秋膘”
不要虚实不分:中医的治疗原则是者补之,不是虚症病人不宜用补药,虚症又有阴、阳、气虚、血之分,对症用药才能补益身体,否则适得其反,会伤害身体。 «三九健康网, août 15»
5
人民日报评论部:把脉“虚症”,涵养务实为民的土壤
一封封邮件、一个个故事鲜活生动、一针见血,将“头巴脑”的时弊揭示得淋漓尽致,为“三严三实”专题教育提供了最接地气的案例样本。到今天,我们共收到群众来稿 ... «人民网, juin 15»
6
长沙市中心医院提醒:中药补身补“偏”是毒
中药养生,重在补。对于无病也不的人,根本不需使用药物,他们的养生以非药物为主。中医强调进补的原则是“则补之”。不是虚症患者是不能吃补药的。而虚症又 ... «红网, avril 15»
7
曝光“虚症”抓落实,人民日报头版等着你
核心价值观培育与践行,如何落细落小落实?人民日报“今日谈”栏目推出“'实起来'难在哪”征文,请大家以所见所闻的故事、鲜活生动的事例,为这些“虚症”曝曝光、把 ... «人民网, avril 15»
8
秋季应进补八大禁忌要注意
中医的治疗原则是者补之,不是虚症病人不宜用补药,虚症又有阴、阳、气虚、血之分,对症服药才能补益身体,否则适得其反,会伤害身体。保健养生虽然不像 ... «央视国际, août 14»
9
专家:现代人亚健康状态分四种结合症状可以自测
那么,亚健康都有哪些状态,我们如何自测呢?4月15日,北京北亚骨科医院院长肖正权做客人民网,他指出亚健康状态有四种,分别是寒症、热症、虚症和实症。 «人民网, avril 14»
10
35岁以后吃点人参
事实也的确如此,清朝冯楚瞻说:“人参能回阳气于垂绝,却邪于俄顷。”人参可治一切虚症,对于虚弱至极的,一支野山参就能救命。古代著名中医著作《神农本草经》中 ... «新浪网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 虚症 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xu-zheng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur